Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

젊은 베트남 영화 제작자들이 프랑스 영화계와의 협업 기회를 모색하고 있다.

프랑스 파리에서 개최된 "베트남과 프랑스 젊은 영화 제작자 간의 양방향 소통 및 협력" 세미나는 베트남의 젊은 영화 제작자들이 역량을 강화하고, 발전 기회를 모색하며, 해외 영화 제작자 및 프로듀서들의 경험을 배울 수 있는 기회를 제공했습니다.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân13/12/2025

베트남어와 프랑스어 사용자들이 훈련 및 프로젝트 개발에 대한 심도 있는 토론을 통해 의견을 교환했습니다. (사진: 베트남 식품의약국)
베트남어와 프랑스어 사용자들이 훈련 및 프로젝트 개발에 대한 심도 있는 토론을 통해 의견을 교환했습니다. (사진: 베트남 식품의약국)

본 행사는 베트남영화진흥협회(VFDA)와 AVSE Global이 주최하고 주프랑스 베트남 대사관의 후원 아래 진행되는 "베트남 영화 주간 - 빛의 여정"의 일환으로 마련된 패널 토론입니다.

이번 세미나는 교육 및 협력 프로그램을 통해 문화와 영화 산업 발전을 연계하여 베트남 영화가 지속 가능한 발전을 이루고 예술적 콘텐츠가 더욱 풍부해지도록 돕는 것을 목표로 했습니다.

더 나아가, 이번 행사는 프랑스의 CNC, 라 페미스 영화학교, 프랑스문화원(IF 파리)과 같은 권위 있는 기관들과 DANAFF Talents와 같은 지역 프로그램들을 연결함으로써 국제적인 교류를 확대하는 데 기여했으며, 베트남, 유럽, 아시아의 젊은 영화 인재들을 위한 지원 네트워크 구축에 일조했습니다. 또한 이번 세미나는 베트남이 젊고 역동적이며 유망한 영화 산업으로서 세계 영화계에 고유한 목소리를 들려줄 준비가 되어 있음을 재확인시켜 주었습니다.

toadam4.jpg
패널 토론에는 많은 영화 제작자들이 참석했습니다.

이 행사에는 젊은 감독, 프로듀서, 영화 학교 관계자, 그리고 많은 베트남 및 프랑스 전문가들이 참석하여 발표를 진행했습니다.

최근 몇 년 동안 베트남의 젊은 영화감독들은 국제 영화제에서 권위 있는 상을 수상하고 오스카상 후보에 오르는 등 세계 영화계에 상당한 영향력을 미치고 있습니다. 독특하고 인간미 넘치며 차별화된 접근 방식을 가진 이 "젊은 물결"은 베트남 영화계의 새로운 얼굴을 만들어가고 있습니다.

베트남 영화진흥협회 회장인 응오 푸옹 란 박사는 “지금은 베트남 영화계가 매우 놀라운 발전을 이루고 있는 시기입니다. 베트남 영화의 시장 점유율은 코로나19 팬데믹 이전 30%에서 2024년에는 거의 50%까지 급증했으며, 2025년에는 65~70%에 이를 것으로 예상됩니다. 많은 독립영화와 예술영화들이 국제 영화제에서 성공을 거두고 있습니다. 새로운 세대의 영화 제작자들은 창작 활동에 대한 열정과 자신감으로 가득 차 있습니다.”라고 말했습니다.

하지만 응오 푸옹 란 박사는 베트남 영화가 더욱 발전하고 국제 관객에게 더 가까이 다가가기 위해서는 젊은 세대 영화 제작자들에게 훈련, 프로젝트 개발, 전문적인 지원, 특히 후반 작업, 제작 기술, 국제 무대 참여와 같은 핵심 분야에서 더 많은 기회가 필요하다고 생각합니다.

toadam3.jpg
프로듀서 트란 티 비치 응옥은 패널 토론에서 자신의 생각을 공유했습니다.

세미나에서 자신의 생각을 공유한 프로듀서 트란 티 비치 응옥은 협업 제작의 핵심은 상호 이해에 있다고 강조했습니다. 즉, 사람과 개성을 이해하고, 서로 신뢰하며, 프로젝트에 대한 공통된 애정과 미적 감각을 공유하는 것이 중요하다는 것입니다. 그녀에 따르면, 이것이 국제 및 베트남 영화 제작자들이 적합한 파트너를 찾는 토대입니다. 이를 바탕으로, 매년 다낭 아시아 영화제 기간 동안 젊은 영화 제작자들을 위해 진행되는 활동인 DANAFF Talents는 젊은 영화 제작자들을 지원하는 네트워크 구축을 위한 장기적인 전략 방향을 제시하고자 합니다. 이 네트워크는 교육 기관, 프로듀서, 그리고 국제기구를 긴밀하게 연결하고, 유럽 프로듀서들이 베트남의 젊은 영화 제작자들을 만나 협업 기회를 모색할 수 있는 공간을 제공합니다.

토론 과정에서 젊은 영화 제작자들이 직면하는 여러 현실적인 문제들이 제기되었습니다. 다큐멘터리 영화 "안개 속의 아이들"로 아카데미 외국어 영화상 최종 후보 15편에 오른 하 레 디엠 감독은 오늘날 독립 다큐멘터리 영화가 직면한 가장 큰 어려움 중 하나로 후반 작업 자금 문제를 꼽았습니다. "후반 작업 자금은 항상 어려운 문제입니다. 이는 저만의 문제가 아니라 많은 젊은 베트남 다큐멘터리 제작자들이 공통적으로 겪는 어려움입니다."

toadam2.jpg

이러한 발표에 이어, 해외 연사들은 지원 메커니즘에 대한 더욱 폭넓은 시각을 제시했습니다. 프랑스 국립영화센터(CNC)를 대표하는 미셸 플라자네는 영화 기금의 노력과 베트남 프로젝트의 뚜렷한 성과를 보여주는 수치를 발표했습니다. "CNC의 재정 지원을 받은 24개 프로젝트 중 7개가 베트남 프로젝트입니다. 일반적으로 각 국가가 전체 프로젝트의 약 13%를 차지하는 반면, 올해 베트남은 29%라는 놀라운 수치를 기록했습니다. 이는 베트남 프로젝트의 질이 높고 경쟁력이 뛰어나다는 것을 보여줍니다."

CNC의 데이터와 평가를 바탕으로, 프로듀서 크리스토프 브룬처(Ties That Bind 프로그램 설립자, 라 페미스 객원 강사, 아시아-유럽 인재 연결 및 양성 모델 공유)는 프로젝트가 국제 협력에 들어갈 수 있는 조건에 대해 심층적으로 분석합니다.

그는 해외 파트너를 물색하기 전에 프로젝트가 자국에서 탄탄하게 기반을 다져야 한다고 강조했습니다. "국제 공동 제작을 위해서는 먼저 프로젝트가 자국에서 충분히 개발되어야 합니다. 100% 완성될 필요는 없지만, 해외 파트너들이 그 활력과 잠재력을 충분히 파악할 수 있을 만큼 명확해야 합니다. 공동 제작 계약의 구조는 개방적이고 유연하며, 양측은 프로젝트에 가장 적합한 협력 모델을 설계할 수 있습니다."

국제 공동 제작의 실현 가능성을 확보하는 관점에서 브런처 씨는 현재 베트남 시장의 유망한 전망에 대한 자신의 생각을 다음과 같이 밝혔습니다. "지금이 베트남과 공동 제작하기에 매우 좋은 시기라고 생각합니다. 베트남 독립 영화들이 최근 국제 영화제에서 상당한 성공을 거두었습니다. 동시에 베트남 영화계는 번성하고 있습니다. 박스오피스 수익이 증가하고 있으며, 점점 더 많은 사람들이 영화를 보러 오는 것을 보는 것은 매우 고무적인 일입니다. 이러한 현상이 전 세계적으로 나타나기를 바랍니다."

제작에 대한 자신의 견해와 더불어, 파리 ISCOM에서 영화 제작 및 후반 작업을 강의하는 플라비앙 뒤퐁 감독은 특히 개막작인 "공중전"을 관람한 후 두 영화 산업 간의 창의적 잠재력에 대해 흥미로운 의견을 덧붙였습니다. "베트남 영화는 정말 많은 놀라움을 선사합니다. 프랑스-베트남 공동 제작 프로젝트는 공포와 스릴러부터 예술 영화나 상업 영화에 이르기까지 무궁무진한 가능성을 열어줍니다. 무엇이든 창의적인 소재가 될 수 있습니다."

toadam5.jpg
베트남의 젊은 영화 제작자들은 주요 토론 세션이 끝난 후 프랑스 전문가들과 교류했습니다.

교육적인 관점에서, 수많은 젊은 베트남 영화감독들과 함께 작업해 온 안나 레 반 라 교수는 차세대 창작 인재들에 대해 특별한 찬사를 보냅니다. "저는 여러 명의 젊은 베트남 감독, 시나리오 작가, 촬영감독들과 함께 일할 기회를 가졌습니다. 제가 그들에게서 가장 높이 평가하는 점은 창의성, 역동성, 실용성, 그리고 훌륭한 협업 정신입니다. 앞으로 프랑스와 베트남 간의 영화 협력 교류를, 특히 젊은 인재들을 중심으로 더욱 확대해 나갈 수 있을 것이라고 생각합니다."

토론을 마무리하며 크리스토프 브룬처는 현재가 양방향 소통을 위한 절호의 기회라고 강조했습니다. "베트남 영화계는 번창하고 있습니다. 박스오피스 수익이 증가하고 있으며, 점점 더 많은 사람들이 영화관을 찾는 모습을 보는 것은 매우 고무적입니다. 10년 전에는 상상도 할 수 없었던 일이지만, 많은 신생 제작사들이 빠르게 성장하며 영화 붐을 경험하고 있는 베트남과 협력할 수 있는 좋은 기회입니다."

프랑스 관객과 영화계의 뜨거운 관심 속에 이번 행사는 장기적인 협력의 발판이 되어, 수준 높고 다양하며 독창적인 작품들을 통해 베트남 영화를 세계에 알리는 데 기여할 것으로 기대된다.

출처: https://nhandan.vn/nha-lam-phim-tre-viet-nam-tim-co-hoi-hop-tac-with-dien-anh-phap-post930071.html


댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 카테고리

사덱 꽃 마을의 농부들은 2026년 축제와 설날(음력 텟)을 준비하며 꽃을 가꾸느라 분주합니다.
제33회 동남아시아 경기대회에서 '핫걸' 피 탄 타오를 촬영하며 남긴 잊을 수 없는 아름다움
하노이의 교회들은 화려하게 불을 밝히고 있으며, 크리스마스 분위기가 거리를 가득 채우고 있습니다.
호치민시에서는 젊은이들이 마치 눈이 내리는 듯한 장소를 찾아 사진을 찍고 체크인을 하며 즐거운 시간을 보내고 있습니다.

같은 저자

유산

수치

사업

호치민시 젊은이들 사이에 화제를 모으고 있는 7m 소나무 크리스마스 엔터테인먼트 명소

현재 이벤트

정치 체제

현지의

제품