노래방·디스코텍 영업조건 개정

정부는 최근 노래방 및 댄스홀 영업을 규제하는 정부령 제54호(2019년)의 일부 조항을 개정 및 보완하는 정부령 제148호(2024년)를 발표했습니다.

하노이 당국이 노래방의 화재 안전 계획을 점검하고 있다. (사진: 쭝응우옌/틴툭 신문)

노래방 영업 조건과 관련하여, 법령 제148/2024/ND-CP호는 화재 예방 및 통제, 안전 및 질서 유지를 위한 조건 확보에 관한 규정을 다음과 같이 개정합니다.

다음 사항을 확인하십시오. 화재 예방 및 통제 또한, 특정 조건부 투자 및 사업 분야와 직종의 안전 및 질서 조건을 규정하는 2016년 7월 1일자 정부령 제96/2016/ND-CP호, 해당 정부령의 일부 조항을 개정 및 보완하는 2023년 7월 24일자 정부령 제56/2023/ND-CP호, 인장 관리 및 사용에 관한 2016년 7월 1일자 정부령 제99/2016/ND-CP호, 그리고 불꽃놀이 관리 및 사용을 규정하는 2020년 11월 27일자 정부령 제137/2020/ND-CP호에 명시된 안전 및 질서를 준수해야 합니다.

댄스홀 운영 사업자는 정부령 제96/2016/ND-CP호 및 제56/2023/ND-CP호에 명시된 바와 같이 화재 예방 및 안전 규정을 준수하고 보안 및 질서를 유지해야 합니다.

시행령 제148/2024/ND-CP호는 또한 노래방 및 댄스홀 영업을 하는 사업체와 가정 사업체가 건설부 장관의 2022년 11월 30일자 고시 제06/2022/TT-BXD호로 발표된 건물 및 구조물 화재 안전에 관한 국가 기술 표준 QCVN 06:2022/BXD, 건설 부 장관의 2023년 10월 16일자 고시 제09/2023/TT-BXD호로 발표된 건물 및 구조물 화재 안전에 관한 국가 기술 표준 개정 1:2023, 그리고 노래방 및 댄스홀 영업장의 화재 안전, 건물 및 구조물의 구조 안전, 화재 예방 및 진압에 관한 기타 관련 기술 표준, 규정 및 조항을 준수해야 할 일반적인 책임을 추가하고 있습니다.

예술 공연을 기획하는 경우에는 2020년 12월 14일자 정부령 제144/2020/ND-CP호에 규정된 예술 공연 활동에 관한 규정을 준수해야 합니다.

노래방 또는 댄스홀 영업 허가 발급, 조정 및 취소 권한에 관한 규정을 개정한다.

법령 제148/2024/ND-CP호는 "노래방 또는 댄스홀 영업 허가 발급, 조정 및 취소 권한"에 관한 규정을 다음과 같이 개정 및 보완합니다.

성(省) 인민위원회는 사업자 등록증을 발급, 수정 및 취소할 권한을 가지고 있습니다. 노래방 서비스 또는 나이트클럽 서비스(사업자 등록증이라고 함).

문화체육관광부 또는 문화체육국은 성 인민위원회의 허가 권한에 속하는 서류 및 사업자 등록증을 접수하고 관리합니다.

사업자 등록증 발급, 조정 및 취소 절차에 대한 권한의 분산 및 위임은 지방자치단체 조직법에 따라 규정됩니다. 사업자 등록증 발급 절차는 개정 및 보완된 "사업자 등록증 발급 절차" 시행령에 다음과 같이 명시되어 있습니다.

사업체 또는 가계 사업체는 규정된 서류 세트를 수령 기관에 직접 우편 또는 전자 방식으로 제출해야 합니다.

신청서가 불완전하거나 요건을 충족하지 못하는 경우, 접수 기관은 접수일로부터 영업일 기준 하루 이내에 신청자에게 신청서 보완을 요청하는 서면 통지를 발송합니다.

신청서가 규정된 요건을 충족하는 경우, 허가권한기관은 접수일로부터 3영업일 이내에 신청서를 심사하고 현장 실사팀(이하 "실사팀")을 구성하여 본 시행령에 규정된 영업 조건을 평가하고, 관할 당국에 영업 허가 발급 또는 거부 여부를 권고한다. 실사팀은 경찰, 문화부, 건설부 및 기타 관련 기관의 대표를 포함하여 7명 이하로 구성된다.

평가팀은 설치일로부터 4영업일 이내에 평가를 실시하고 본 시행령 부록의 양식 06에 따라 평가 결과를 발표해야 합니다.

인가 기관은 평가 결과 발표일로부터 3영업일 이내에 본 시행령 부록의 양식 02에 따라 사업자등록증을 발급하거나 발급을 거부해야 합니다. 사업자등록증 발급을 거부하는 경우에는 그 사유를 명시한 서면 통지를 제공해야 합니다.

사업자등록증을 발급하는 관할 당국은 사업자등록증을 발급받은 기업 또는 가내 사업자, 사업자등록증 또는 가내 사업장을 발급한 기관, 사업장이 소재한 지역의 경찰서에 1부를 송부하고, 사업자등록증 발급 기관과 신청 접수 기관에 1부를 보관하며, 사업자등록증 발급 기관의 웹사이트에 게시해야 합니다.

원천