Thang Long Puppetry Theatre의 "Tam Cam" 신작

Kịch rối — 탕롱 인형극장의 인형극 배우들은 11월 23일 저녁 연극 "땀-깜" 공연 후 관객들로부터 따뜻한 환호를 받았습니다.

11월 23일 저녁, 탕롱 인형극장은 2025년 제6회 국제실험극제 심사위원, 전문가, 관객에게 인형극 "땀-깜"을 선보였습니다.

탐-캠: 익숙한 감정, 새로운 형태

단순히 민화를 재현하는 데 그치지 않고, 이 인형극은 다양한 무대 언어를 실험해 왔습니다. 가장 큰 특징은 체오의 노래를 인형극에 도입하여 두 전통 양식이 교차하는 공간을 만들어냈다는 것입니다.

체오의 멜로디는 문화적 침전물이자 청중을 친숙한 감정을 지닌 동화 세계 로 이끄는 실마리이며, 새로운 형태로 재창조된 것입니다.

무대 공간 또한 놀라운 실험입니다. 단 하나의 대나무 조각으로 작가들은 다양한 층위의 공간을 만들어냈습니다. 때로는 들판, 때로는 대나무 덤불, 때로는 무화과나무, 그리고 이야기 속 전설적인 변신 장면을 위한 받침대가 등장하는데, 이는 특히 탐과 캠에 대한 이야기로, 대중에게 친숙합니다.

베트남 시골에서 친숙한 재료인 대나무는 조형 재료이자 문화적 상징으로, 북부 시골의 견고함, 단순함, 그리고 영혼을 떠올리게 합니다. 대나무로 인형 캐릭터를 만드는 것은 인형극에서 새로운 형태를 모색하려는 창의적인 연결고리를 만들어냈습니다.

특히 음악 과 음향 디자인은 이 연극의 가장 두드러진 특징입니다. 정교하고 창의적인 음악은 전통적인 선율과 현대적인 음향 구조를 결합하여 민속적인 분위기와 감정적 깊이를 만들어내며, 탐캄 이야기의 중요한 장면에서 관객의 감정을 충분히 뒷받침합니다.

탐-캠과 실험 정신의 격차

그러나 실험극의 관점에서 본다면, 이 작품은 여전히 숙고할 만한 몇 가지 아쉬운 점을 남긴다.

무엇보다도 관객과의 상호작용은 현대 연극 트렌드에서 중요한 요소이지만 제대로 활용되지 못하고 있습니다. 이 작품은 여전히 전통적인 서사와 삽화 방식을 주로 따르고 있는데, 다소 길고 정형화된 형식 때문에 때로는 속도가 느릴 수 있습니다. 특히 부모와 함께 팜티쩐 극장을 찾는 인형극의 주요 관객인 어린이들에게는 더욱 그렇습니다.

일부 부모들은 연극이 너무 길고, 체오(Cheo) 노래의 여러 부분이 제대로 처리되지 않아 서사가 길어지고, 중요한 것은 이야기 내용이 너무 익숙하다는 점이라고 생각합니다. 탐캄 이야기의 비판적 본질에 대한 등장인물들의 새로운 관점을 제시하고 주요 사건들을 연결하여 다층적인 방식으로 무대화한다면, 이 실험은 더 효과적일 것입니다.

일부 작품은 경험보다는 "서사"에 더 중점을 두는데, 이는 감정적으로 폭발해야 할 순간에 연극적 에너지를 약화시킵니다. 실험에 전념하는 축제의 맥락에서, 이는 제작진이 더욱 탐구해야 할 영역일 수 있습니다. 즉, 동화를 단순히 "다시 들려주는" 것이 아니라 관객의 상호작용, 선택, 그리고 참여를 통해 "다시 경험하게 하는" 방법을 모색해야 합니다.

인형극과 관련하여, 아름답고 관능적인 인형 외에도, 특히 변신, 화신, 부처의 출현과 같은 초현실적인 장면에서 은은하고 신비로운 수준에 이르지 못한 디자인들이 여전히 존재합니다. 조명은 많은 노력에도 불구하고 이러한 디자인을 뒷받침하기에 여전히 부족하여 시각적 효과가 필요한 승화에 도달하지 못하는 경우가 있습니다.

현대 인형극의 새로운 길을 향해

탕롱 인형극장의 "땀껌"은 결국 베트남 인형극의 새로운 면모를 찾는 여정에서 귀중한 발걸음을 내딛는 작품입니다. 이 작품은 오늘날 세대에게 동화 같은 이야기를 들려줄 뿐만 아니라, 전통 예술 형태인 인형극이 어떻게 과거에 "구속"되지 않고 현대화와 국제 통합의 흐름 속에서도 살아 숨 쉬고 있는지에 대한 더 폭넓은 논의에 목소리를 더합니다.

주최측이 지향하는 바가 바로 그것입니다. 체오(Cheo) 소재를 바탕으로 각색된 대본의 장점은 작가의 재능입니다. 작가는 등장인물들의 대사를 감미로운 체오(Cheo) 멜로디로 재해석했고, 인형극 속 시 또한 전통 예술을 사랑하는 관객들에게 깊은 감동을 선사합니다.

하지만 이 연극의 "아직"이라는 부분은 축제 기간 중 세미나와 토론을 위한 귀중한 자료가 될 것입니다. 실험 그 자체는 완벽함이 아니라, 탐구하고 실수를 저지르며 나아가는 과정이기 때문입니다. 이러한 과정은 우리나라 문화 산업의 통합 추세와 성과를 향한 새로운 국면을 형성할 것입니다.

그리고 그 여정에서 꼭두각시극 '탐캠'은 좋은 소개를 남겼고, 11월 26일에 다가올 토론회는 국내외 예술가들이 토론하는 장이 될 것입니다.

문제는 민속적 기억을 새로운 연극 언어로 보존하고 되살리는 것이 오늘날뿐만 아니라 미래의 관객을 위해서도 어떻게 가능한가 하는 것입니다.

출처: https://nld.com.vn/tam-cam-phien-ban-moi-cua-nha-hat-mua-roi-thang-long-196251124190438571.htm