람 사무총장, 벨라루스 상원의장 및 하원의장 회동

상원 의장 나탈리아 코차노바(왼쪽)와 하원 의장 이고르 세르게옌코(오른쪽)가 토 람 사무총장에게 벨라루스 의회 건물을 소개합니다. 사진: VNA

벨라루스 국회 지도자들은 두 나라가 파시즘에 대한 승리 80주년과 남부 해방 및 국가 통일 50주년 등 중요한 행사를 엄숙히 기념하는 것을 맞아 벨라루스를 국빈 방문한 토람 사무총장과 영웅적인 베트남 인민을 대표하는 베트남 고위 대표단을 따뜻하게 환영했습니다. 벨라루스 국회는 하원 부의장 V. 이파토프가 이끄는 대표단을 4월 30일 기념식에 참석하도록 파견하게 되어 영광입니다.

벨라루스 국회 지도자들은 베트남 국민의 국가 발전에 이룬 성과를 축하하였고, 토람 사무총장이 루카셴코 대통령으로부터 우정 메달을 받은 것을 축하하였습니다. 이는 벨라루스가 사무총장이 양국 관계에 크게 기여한 것을 인정한 것을 보여주는 것입니다.

벨라루스 국회의장은 토람 사무총장의 방문을 역사적인 방문으로 평가했으며, 방문 중에 체결된 협정은 양국 관계의 새로운 미래라고 말했습니다.

램 사무총장, 나탈리아 코차노바 상원의장, 이고르 세르게옌코 하원의장이 단체 사진을 찍었습니다. 사진: VNA

토람 사무총장은 새로운 직책을 맡아 아름다운 벨라루스를 다시 방문하게 되어 기쁘다고 말했으며, 국회와 벨라루스 정당을 포함한 벨라루스 지도자들과 국민들로부터 따뜻하고 진심 어린 환영을 받은 데 감동을 받았다. 사무총장은 벨라루스 국민이 국가를 발전시키고 국제적 지위를 강화하는 데 이룬 성과를 축하했습니다.

사무총장은 베트남이 1957년 호치민 주석이 벨라루스를 방문했을 당시부터 맺어진 벨라루스와의 전통적인 우호관계를 항상 중시한다고 강조하며, 벨라루스가 과거의 민족 해방과 통일을 위한 투쟁과 오늘날 베트남의 발전을 진심으로 지지해 준 데 대해 감사를 표했다.

토람 사무총장은 벨라루스 국회의사당에서 자신의 생각을 기록했습니다. 사진: VNA

토람 사무총장과 벨라루스 국회 지도자들은 구체적인 조치를 통해 새로운 시대의 발전을 이루며 양국 관계를 새로운 단계로 끌어올리기로 합의했습니다. 양측이 방금 격상한 전략적 동반자 관계의 정신에 따라, 세계가 복잡하게 변화하는 상황에서 두 정상은 모든 수준, 특히 고위급 대표단 교류와 접촉을 늘리고, 수입-수출 거래, 과학-기술, 교육-훈련, 문화, 관광을 확대하기로 합의했으며, 조만간 직항편을 개설하는 것을 고려하고, 인적 교류를 확대하고, 지방자치단체 간 협력을 더욱 강화하기로 했습니다.

의회 협력 및 당 간 협력과 관련하여, 양측은 국회와 당 채널을 통한 대표단 교류를 확대하고, 특히 베트남과 유라시아 경제 연합 간 자유무역협정을 포함한 서명 문서에 대한 감독을 강화하기로 합의했습니다. 당 사업, 입법 사업, 의회 활동에서의 정보와 경험의 교류를 강화하고, 전문위원회 간, 의원 친목 단체와 청년 의원 간의 교류를 증진한다. 다자간 정당 포럼, 국제의회연맹(IPU), ASEAN 국제의회총회(AIPA)와 같은 국제의회 포럼에서 서로를 지원하고, 국제의회 포럼에서 공동 이니셔티브를 추진합니다.

토 램 사무총장은 상원 의장 나탈리아 코차노바와 하원 의장 이고르 세르게옌코를 만났습니다. 사진: VNA

사무총장은 벨라루스 국회가 베트남 공동체가 벨라루스에서 살고, 공부하고, 일할 수 있는 환경을 계속 조성해 주기를 바라며 감사를 표했다. 이를 통해 벨라루스의 발전과 두 나라 간의 전통적인 우호관계에 긍정적인 기여를 할 수 있을 것이다.

이번 기회에 공화국 의회 의장인 나탈리아 코차노바와 하원의장인 이고르 세르게옌코가 국회의장인 트란 탄 만에게 벨라루스를 곧 방문하라는 인사와 초대장을 보냈습니다. 사무총장은 국회의장인 Tran Thanh Man의 인사와 초대를 공화국 평의회 의장인 Natalya Kochanova와 하원의장인 Igor Sergeyenko에게 정중하게 전달하여 조만간 베트남을 방문하도록 했습니다. 벨라루스 의회 의원은 기꺼이 초대를 수락했습니다./.

VNA에 따르면

출처: https://baochinhphu.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-chu-tich-thuong-vien-va-chu-tich-ha-vien-belarus-102250512233215246.htm