문화운동가 응우옌 후 응옥에게 작별 인사

문화학자 후 응옥은 베트남 문화 연구와 보존 분야에서 큰 이름을 떨치고 있습니다. 그는 오후 7시 10분에 세상을 떠났습니다. 2025년 5월 2일, 민족문화와 국제사회를 사랑하는 사람들의 가슴에 끝없는 슬픔을 남기고 세상을 떠났습니다.

응우옌후응옥 문화의 집

그의 이름은 응우옌 후 응옥(Nguyen Huu Ngoc)이고, 1918년 하노이 항가이 거리에서 태어났으며, 원래는 박닌 투안탄(Thuanh, Bac Ninh) 출신이다. 그는 탄탄한 학문적 배경과 뛰어난 연구 재능을 갖추고 있으며, 프랑스어, 영어, 독일어 등 여러 언어에 능통하고 한자를 읽고 이해할 수 있는 박식한 연구자로 알려져 있습니다.

이러한 자질 덕분에 그는 많은 문명의 고대 문서와 문화 작품에 접근할 수 있었고, 그로 인해 베트남 문화의 연구와 발전에 크게 기여했습니다. 그는 자신의 삶을 전통적인 문화적 가치를 연구하고, 보존하고, 개발하는 데 바쳤으며, 이를 통해 베트남 문화와 세계 사이에 튼튼한 교량을 구축했습니다.

그는 영어와 프랑스어로 베트남 문화에 관한 많은 연구 논문과 수십 권의 책을 집필했습니다. 그는 많은 외국 문학과 문화 작품을 베트남어로 번역했습니다. 그의 작품은 국가 문화의 깊이를 반영할 뿐만 아니라, 베트남과 세계 각국의 다른 문화권 간의 문화 교류에 대한 날카로운 분석을 제공합니다. 이러한 작품들은 귀중한 자료가 되어, 여러 세대의 연구자와 베트남 문화를 사랑하는 사람들 에게 교육과 영감을 제공하는 데 기여하고 있습니다.

문화 작가 후 응옥은 그의 경력 전반에 걸쳐 쉼 없이 기여하여 독립 훈장, 군사 공로 훈장, 학술 팜 메달(프랑스), 북극성 훈장(스웨덴), 2006년 베트남 도서 금상, 2015년 베트남 도서 동상, 2017년 베트남 국가 도서상, 2015년 외국 정보 부문 국가 1등상, 2017년 하노이 사랑 부문 부이 쑤언 파이 대상 등 많은 권위 있는 상을 수상했습니다.

후응옥 문화관 장례식은 오후 1시에 거행됩니다. 5월 5일 오후 2시에 하노이 쩐빈 58번지 198병원 장례식장에서 추모예배와 장례식이 거행됩니다. 같은 날.

마이안

출처: https://www.sggp.org.vn/vinh-biet-nha-van-hoa-nguyen-huu-ngoc-post793714.html