ວັນທີ 30/3/1954: ການໂຈມຕີຄັ້ງທີສອງໃສ່ທີ່ໝັ້ນດ້ຽນບຽນຝູໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

ຢູ່ຖານທັບ C1, ການບຸກໂຈມຕີຂອງກອງພັນທີ 98, ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳຂອງຜູ້ບັນຊາການກອງພົນ Vu Lang ໄດ້ດຳເນີນໄປຢ່າງວ່ອງໄວ. ພຽງແຕ່ 15 ນາທີ, ກອງກຳລັງຂອງພວກເຮົາໄດ້ບຸກໂຈມຕີທາງທະເລດ້ວຍເຫຼັກກ້າ 7 ຊັ້ນ. ຍຶດເອົາໂອກາດ, ທະຫານຂອງພວກເຮົາ, ໃນການໂຈມຕີຄັ້ງດຽວ, ຍຶດເອົາ bunker ສູງສຸດ. ກອງບັນຊາການ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ, ໄດ້ນຳໜ້າກອງບັນຊາການ, ໄດ້ວາງທຸງ “ເດັດດ່ຽວຕໍ່ສູ້, ເດັດດ່ຽວເອົາຊະນະ” ຢູ່ເທິງຫຼັງຄາຂອງກອງບັນຊາການຂອງສັດຕູ.

ສັດຕູໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນ bunkers ຕາເວັນຕົກແລະໄດ້ໂທຫາໃນປືນໃຫຍ່ເພື່ອຍິງໃສ່ຕໍາແຫນ່ງຂອງພວກເຮົາ.

ພວກທະຫານທີ່ກ້າຫານໄດ້ໃຊ້ປືນປືນແລະລູກລະເບີດເພື່ອຕໍ່ສູ້ດ້ວຍມື, ຕີສັດຕູສາມເທື່ອ.

ໃນເວລາພຽງ 45 ນາທີ, ການສູ້ຮົບ C1 ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ພວກເຮົາໄດ້ທຳລາຍແລະຍຶດເອົາກຸ່ມສັດຕູທັງໝົດ 140 ຄົນຈາກກອງພັນທີ 1, ກອງບັນຊາການທີ 4 ຂອງໂມຣັອກໂກ, ແລະມີ 10 ຄົນບາດເຈັບ.

ເພື່ອໄຊຊະນະຄັ້ງທຳອິດ, ທ່ານພົນເອກ ຫວໍງວຽນຢາບ ໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກຍ້ອງຍໍກອງພົນ 98 ແລະ ມອບຫຼຽນໄຊແຮງງານທະຫານຊັ້ນ 3 ໃຫ້ກອງພັນ 125.

ຢູ່ທີ່ດ່ານ E, ກອງຮ້ອຍ 141 ໄດ້ເປີດການຍິງແລະໂຈມຕີໃນຂະນະທີ່ສັດຕູກໍາລັງຕັ້ງຖິ່ນຖານໃຫມ່, ເປີດເຜີຍກໍາລັງທີ່ມີອຸປະກອນຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງພວກເຂົາຢູ່ນອກປ້ອມປ້ອງກັນ. ສັດຕູຕື່ນຕົກໃຈແລະຫນີ, ປະທະກັນກັບກັນ. ບໍລິສັດ mortar ຂອງພວກເຂົາຖືກທໍາລາຍໂດຍປືນໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາກ່ອນທີ່ມັນຈະຍິງໄດ້. ກໍາລັງບຸກໂຈມຕີທັງສອງຂອງກອງພັນທີ 16 ແລະກອງພັນທີ 428 ຢ່າງວ່ອງໄວໄດ້ບຸກເຂົ້າຮົ້ວຮົ້ວເຫຼັກ ແລະ ທົ່ງລະເບີດຝັງດິນ, ທັບມ້າງສັດຕູ. ຫຼັງຈາກການປະທະກັນເປັນເວລາໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ, ທະຫານຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າຍຶດເອົາທັງໝົດ. ຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈັດຕັ້ງການສະໜັບສະໜູນການຍິງປືນໃຫ້ກຳລັງບຸກໂຈມຕີຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງກອງທັບ, ພ້ອມກັນນັ້ນໄດ້ສະກັດກັ້ນປືນໃຫຍ່ຂອງສັດຕູຢູ່ພູ 210.

ເວລາ 19:45 ໂມງ, ກອງພັນ 141 ໄດ້ສຳເລັດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ທຳລາຍທີ່ໝັ້ນ E.

ຢູ່ທີ່ພູ D1, ກອງຮ້ອຍ 209 ໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ໜ້າຫຼັກ. ຫຼັງຈາກເປີດການບຸກໂຈມຕີແລ້ວ, ກອງທັບຂອງພວກເຮົາໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປສູ່ຖານທີ່ໝັ້ນຢ່າງວ່ອງໄວ, ເຈາະເລິກເພື່ອແບ່ງແຍກແລະທຳລາຍການສ້າງຕັ້ງຂອງສັດຕູ. ຢູ່ໃນກອງທັບຮອງ, ຍ້ອນຂຸມຝັງສົບທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໝັ້ນຄົງ, ກອງທັບຂອງພວກເຮົາໄດ້ປະເຊີນກັບຂີ້ຕົມ, ເປີດການບຸກໂຈມຕີຢ່າງຊ້າໆ, ແລະ ຖືກຂັດຂວາງດ້ວຍການຍິງປືນຂອງສັດຕູ, ໂດຍໃຊ້ເວລາເກືອບໜຶ່ງຊົ່ວໂມງເພື່ອກ້າວເຂົ້າໄປໃນປ້ອມ.

ຮອດເວລາ 8:00 ໂມງ, ກອງຮ້ອຍ 209 ໄດ້ສຳເລັດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ທຳລາຍພູ D1.

ຢູ່ທີ່ພູ A1, ການສູ້ຮົບຂອງກອງພົນທີ 174 (ກອງພົນທີ 316) ແມ່ນບໍ່ດີ. ເນື່ອງຈາກການສູນເສຍການຕິດຕໍ່ກັບພະແນກໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງທີ່ຈະໂຈມຕີ. ຫຼັງຈາກ C1 ຖືກທໍາລາຍ, ປືນໃຫຍ່ໄດ້ປ່ຽນການຍິງໄປ A1, ແລະພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນກອງກໍາລັງດໍາເນີນການເປີດເສັ້ນທາງ, ໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງເພື່ອເກັບກູ້ທາງ. ໃນເວລາທີ່ກໍາລັງຂອງພວກເຮົາຄິດຄ່າທໍານຽມ, ປືນໃຫຍ່ຂອງສັດຕູໄດ້ລະເບີດຢ່າງຫນັກແຫນ້ນເປີດປະຕູ; ໄຟຂອງສັດຕູໄດ້ສຸມໃສ່ກໍາລັງການທໍາລາຍເພື່ອທໍາລາຍຮົ້ວເຫຼັກກ້າ. ມັນໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຊົ່ວໂມງສໍາລັບທັງສອງຖັນການໂຈມຕີເພື່ອເອົາຊະນະ 100 ແມັດຂອງສາຍ barbed ແລະລະເບີດຝັງດິນ, ແລະເຈາະ outpost ສັດຕູ.

ກໍາລັງຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໜັກໜ່ວງ, ແຕ່ດ້ວຍຄວາມກ້າຫານທີ່ບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ, ພວກເຮົາໄດ້ກ້າວໄປໜ້າ, ບຸກໂຈມຕີທີ່ໝັ້ນຂອງສັດຕູ. ການປະທະກັນແມ່ນຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ; ສັດຕູໄດ້ຕ້ານທານຢ່າງຮຸນແຮງໃນປ້ອມປ້ອງກັນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ອນທີ່ຈະຖອຍເຂົ້າໄປໃນ bunkers ໃຕ້ດິນ. ສັດຕູໄດ້ຍິງປືນໃຫຍ່ຍິງປືນໃຫຍ່ຢູ່ເທິງພູ, ເຮັດໃຫ້ທະຫານຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບບາດເຈັບຢ່າງໜັກໜ່ວງ. Regiment 174 deployed its reserves, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ enemy ໄດ້ສຸມໃສ່ການ firepower ຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບ A1, ແລະການໂຈມຕີຂອງພວກເຮົາບໍ່ສາມາດທີ່ຈະເຈາະ barrage ປືນໃຫຍ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການຊ້ອມຮົບຢູ່ A1 ດຳເນີນໄປຮອດຕອນເຊົ້າວັນທີ 31/3.

ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 30 ມີນານີ້, ກອງບັນຊາການທະຫານບົກໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍກຳລັງປະກອບອາວຸດຍຸດໂທປະກອນເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ 3 ໜ່ວຍ ໂດຍມີໜ້າທີ່ບຸກໂຈມຕີຍິງປືນໃຫຍ່ຢູ່ເຂດພູ 210 ແລະ ບຸກໂຈມຕີທີ່ຕັ້ງຢູ່ເຂດອ້ອມຂ້າງເພື່ອທຳລາຍທ່າປ້ອງກັນສັດຕູ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສະພາບການບໍ່ສະດວກ, ບັນດາກຳລັງບຸກເຂົ້າເລິກປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການພັດທະນາການຕໍ່ສູ້. ເຖິງແມ່ນວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໜັກໜ່ວງຕໍ່ສັດຕູ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ບັນລຸເປົ້າໝາຍ. ໃນຕອນກາງຄືນ, ໄຟຂອງສັດຕູໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕ້ານທານຢ່າງຮຸນແຮງ. ການສູ້ລົບຂອງກອງທັບຂອງພວກເຮົາຢູ່ໃນເຂດສູງຕາເວັນອອກຢຸດເຊົາ.

ໃນຂະບວນການ ຢູ່ດ້ຽນບຽນ ຝູ, ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງມະນຸດສະທຳຫຼາຍສະບັບ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຂອງພັກ ແລະ ກອງບັນຊາການທະຫານ, ທັງເປັນການເຕົ້າໂຮມນ້ຳໃຈຕໍ່ສູ້ຂອງກອງທັບພວກເຮົາ. "ໃສ່ເຄື່ອງນຸ່ງໃຫມ່" ແມ່ນ "ຄໍາສັ່ງ." ປຶ້ມ “ໄຊຊະນະຢູ່ ດ້ຽນບຽນຝູ”, ໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ພິມຈຳໜ່າຍ, ບັນທຶກຄຳສັ່ງພິເສດນີ້ດ້ວຍການຕີຄວາມໝາຍປະຫວັດສາດວ່າ: “ວັນທີ 30 ມີນາ, ທະຫານສ່ວນຫຼາຍໄດ້ນຸ່ງຊຸດໃໝ່. ສຳລັບບັນດານັກຮົບ, ວັນສູ້ຮົບແມ່ນວັນສະເຫລີມສະຫລອງ, ຫຼາຍໜ່ວຍໄດ້ໃຊ້ເວລາກະກຽມຫຼາຍເດືອນ, ທະຫານສັດຕູຢູ່ຫຼາຍເດືອນໃນຍາມສູ້ຮົບທີ່ຄັບຄາໜາແໜ້ນ. ລົມພະຍຸເຫຼັກເພື່ອສ້າງຮ່ອງຮອຍທຸກແມັດ, ມື້ນີ້, ຊົ່ວໂມງຂອງການສູ້ຮົບໄດ້ມາຮອດແລ້ວ! Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu