ຫວຽດນາມ - ກວາງຊີ (ຈີນ) ໄດ້ລົງນາມໃນ 4 ເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍໃນການຮ່ວມມືດ້ານກະສິກຳ

ວັນທີ 16 ກັນຍາ, ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ (ຫວຽດນາມ) ແລະ ລັດຖະບານປະຊາຊົນເຂດປົກຄອງຕົນເອງກວາງຊີ (ຈີນ) ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານກະສິກຳ.

Lễ ký kết Bản ghi nhớ hợp tác nông nghiệp giữa Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Chính quyền nhân dân Quảng Tây (Trung Quốc). (Nguồn: VOV)

ພິທີລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື ດ້ານກະສິກຳ ລະຫວ່າງກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ ແລະ ລັດຖະບານປະຊາຊົນກວາງຊີ (ຈີນ). (ທີ່ມາ: VOV)

ການລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳດັ່ງກ່າວໄດ້ມີຂຶ້ນໃນໄລຍະທີ່ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິງມິນ ເດີນທາງໄປຮ່ວມງານວາງສະແດງສິນຄ້າຈີນ-ອາຊຽນຄັ້ງທີ 20 (CAEXPO) ແລະ ກອງປະຊຸມສຸດຍອດການລົງທຶນແລະການລົງທຶນຈີນ-ອາຊຽນ (CABIS) ຢູ່ນະຄອນໜານໜິງ, ແຂວງກວາງຊີ (ຈີນ).

ຕາມນັ້ນແລ້ວ, 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສົມທົບກັນຊຸກຍູ້ ແລະ ພັດທະນາການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ຊົນນະບົດ ແລະ ຊຸກຍູ້ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນໃນຂົງເຂດກະສິກຳ.

ສູ້ຊົນມຸ່ງໄປເຖິງເປົ້າໝາຍໃນ 3 ປີຕໍ່ໜ້າການເຕີບໂຕແບບຍືນຍົງດ້ານການຄ້າກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳ ແລະ ການລົງທຶນດ້ານກະສິກຳລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ; ສ້າງຕັ້ງແລະສ້າງສັນພັດທະນາຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງກະສິກຳຂ້າມຊາຍແດນໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດ, ບັນລຸໄດ້ໝາກຜົນອັນໜັກແໜ້ນໃນການຮ່ວມມືດ້ານກະສິກຳ ແລະ ຊົນນະບົດ.

ບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍມີ 4 ເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍ, ລວມມີ: ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ; ການຮ່ວມມືເລັ່ງລັດການເກັບກູ້ສິນຄ້າສິນຄ້າສິນໃນນ້ຳ; ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນດ້ານກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳ; ແລະສ້າງກົນໄກຮັບໃຊ້ທຸລະກິດ ແລະ ຕະຫຼາດ.

ພິເສດແມ່ນການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ, 2 ຝ່າຍສຸມໃສ່ແລກປ່ຽນ ແລະ ຮ່ວມມືດ້ານເຕັກນິກການປູກຝັງ ແລະ ລ້ຽງສັດທັນສະໄໝ, ລົງເລິກການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດຜະລິດ ແລະ ປຸງແຕ່ງກະສິກຳຂ້າມຊາຍແດນເຊັ່ນ ອຸດສາຫະກຳນ້ຳຕານ, ກໍ່ສ້າງ “ເຂດລ້ຽງສັດຂ້າມຊາດ-ຂ້າສັດ-ປຸງແຕ່ງສັດປີກ” ຢູ່ເຂດຊາຍແດນຈີນ-ຫວຽດນາມ.

ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນການຄົ້ນຄວ້າ, ພັດທະນາ ແລະ ສົ່ງເສີມການນຳໃຊ້ເຄື່ອງຈັກ ແລະ ອຸປະກອນກະສິກຳ, ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນ ແລະ ນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີເຄື່ອງຈັກກະສິກຳຢູ່ເຂດພູດອຍ, ເພີ່ມທະວີການຄ້າ ແລະ ແລກປ່ຽນເຄື່ອງຈັກ ແລະ ອຸປະກອນກະສິກຳລະຫວ່າງສອງຝ່າຍ.

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ສອງຝ່າຍຈະສົມທົບກັນຍົກລະດັບການຕິດຕາມກວດກາຄຸນນະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຜະລິດຕະພັນກະເສດ, ສິນໃນນ້ຳ, ເພີ່ມທະວີລະບຽບການກ່ຽວກັບການນຳເຂົ້າກະສິກຳ, ຄວບຄຸມຄຸນນະພາບສິນຄ້າກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳຕາມແຫຼ່ງຜະລິດ.

ການຮ່ວມມືຢ່າງໃກ້ຊິດໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມພະຍາດສັດ, ຄາດຄະເນ, ຄວບຄຸມ ແລະ ຕ້ານສັດຕູພືດພືດ, ຄົ້ນຄວ້າກົນໄກແລກປ່ຽນດ້ານວິຊາການ ແລະ ການປະສານງານໃນການປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມພະຍາດພືດ ແລະ ສັດລ້ຽງ.

ຮ່ວມມືກໍ່ສ້າງເຂດປອດພະຍາດສັດ ຫຼື ເຂດກັກກັນໄພຊີວະພາບ ແລະ ເນື້ອທີ່ປູກພືດທີ່ໃຫ້ຜົນຜະລິດສູງຢູ່ເຂດຊາຍແດນ ເພື່ອປົກປັກຮັກສາການຜະລິດກະສິກຳ; ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານວັດຖຸ ແລະ ອຸປະກອນ ເພື່ອປັບປຸງຄວາມສາມາດໃນການປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມພະຍາດສັດ ແລະ ພືດຢູ່ເຂດຊາຍແດນ.

2 ຝ່າຍຈະຊຸກຍູ້ການຝຶກອົບຮົມຄວາມສາມາດ, ລົງເລິກການຮ່ວມມືດ້ານວິຊາຊີບກະສິກຳ, ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນແລະການຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາໂຮງຮຽນກະສິກຳຄື: ມະຫາວິທະຍາໄລອາຊີບກະສິກຳກວາງຊີ, ມະຫາວິທະຍາໄລກະສິກຳ ຫວຽດນາມ, ມະຫາວິທະຍາໄລຊັບພະຍາກອນນ້ຳ, ມະຫາວິທະຍາໄລປ່າໄມ້, ມະຫາວິທະຍາໄລກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ແຂວງບັກຢາງ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລກະສິກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນການເລັ່ງລັດການເກັບພາສີສິນຄ້າກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳ, 2 ຝ່າຍຈະເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນດາຫົວໜ່ວຍປະຕິບັດໜ້າທີ່ ເພື່ອຊຸກຍູ້ບັນດາຂະບວນການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການສົ່ງອອກສິນໃນນ້ຳຂອງສອງປະເທດຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ກົມກອງ, ເຊັ່ນ: ການສົ່ງອອກໝາກພ້າວຂອງຫວຽດນາມ ໄປຍັງ ຫວຽດນາມ ແລະ ສິນຄ້າສົ່ງອອກໝາກພ້າວ, ລີຈີ່, ໝາກອະງຸ່ນ, ອາຫານທະເລຂອງຈີນ.

ຍົກລະດັບ ແລະ ປັບປຸງພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ່ານຊາຍແດນ ເພື່ອຮັບໃຊ້ການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນຂອງສິນຄ້າກະສິກຳ, ປ່າໄມ້ ແລະ ການປະມົງລະຫວ່າງຈີນ-ຫວຽດນາມ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ສະໜອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃຫ້ທັນເວລາກ່ຽວກັບປະລິມານການເກັບກູ້ພາສີຂອງສິນຄ້າກະສິກຳ, ປ່າໄມ້ ແລະ ການປະມົງ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ ໃນກໍລະນີທີ່ມີຄວາມແອອັດ ຫຼື ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະເກີດຄວາມແອອັດຢູ່ດ່ານຊາຍແດນ.

ອີງໃສ່ເງື່ອນໄຂ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການຢູ່ດ່ານຊາຍແດນທັງສອງຝ່າຍ, ສຶກສາສ້າງຕັ້ງໜ່ວຍງານກວດກາສະເພາະການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກສັດ ແລະພືດ, ຜະລິດຕະພັນສັດ ແລະພືດ, ຊຸກຍູ້ການຄ້າກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳທີ່ສອດຄ່ອງ. ປະສານສົມທົບກັບບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຊຸກຍູ້ການກໍ່ສ້າງດ່ານຊາຍແດນສະຫຼາດ ແລະ ນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີທີ່ເໝາະສົມເພື່ອຍົກສູງຄວາມສາມາດດ້ານການເກັບກູ້ພາສີ.

ຢູ່ທ້ອງຖິ່ນແລະຂະແໜງການ (ກົມ/ຫ້ອງການ), ຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ກົນໄກກວດສອບການອອກໃບຢັ້ງຢືນການກັກກັນການສົ່ງອອກອາຫານທະເລໄປຈີນ, ລົງນາມໃນສັນຍາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບລະບຽບການກວດກາແລະກັກກັນການນຳເຂົ້າແລະສົ່ງອອກໝາກໄມ້ລະຫວ່າງຈີນ-ຫວຽດນາມ. ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການຢັ້ງຢືນ AEO (Accredited Economic Operator) ສໍາລັບທຸລະກິດນໍາເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກໝາກໄມ້ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກະເສດອື່ນໆ.

ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາການຄ້າແລະການລົງທຶນຜະລິດຕະພັນກະເສດແລະສິນໃນນ້ຳ, ສອງຝ່າຍຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ການສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນກະເສດແລະສິນໃນນ້ຳ, ຈັດກິດຈະກຳການຄ້າກະສິກຳແລະການລົງທຶນດ້ານກະສິກຳ, ແລະຈັດຕັ້ງວິສາຫະກິດເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າລວມທັງງານວາງສະແດງສິນຄ້າຈີນ-ອາຊຽນ.

ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາແລກປ່ຽນບັນດາຫຼັກການ, ລະບຽບການ, ການຄຸ້ມຄອງ, ມາດຕະຖານ ແລະ ກົດໝາຍອື່ນໆຂອງການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳ. ຊຸກຍູ້ການຮັບຮູ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນກ່ຽວກັບມາດຕະຖານຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳ ແລະ ພັດທະນາການຄ້າສອງຝ່າຍໃນຂົງເຂດກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ.

ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງວິສາຫະກິດກະສິກຳຂອງສອງປະເທດ. ສ້າງຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງຂ້າມຊາຍແດນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ ແລະ ຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກຳ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນດ້ານກະສິກຳ.

ກ່ຽວກັບການສ້າງກົນໄກຮັບໃຊ້ວິສາຫະກິດ ແລະ ຕະຫຼາດ, 2 ຝ່າຍຈະຂຸດຄົ້ນ, ສ້າງຮູບແບບໃໝ່ໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດກະສິກຳ ເພື່ອແລກປ່ຽນ ແລະ ຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດກະສິກຳ. ສະໜອງຂໍ້ມູນດ້ານນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ໃນນັ້ນມີການປັບປຸງນະໂຍບາຍໃໝ່, ໂດຍສະເພາະແມ່ນມາດຕະການຄຸ້ມຄອງການຄ້າກະສິກຳສອງຝ່າຍ, ມາດຕະຖານ, ສະເພາະຜະລິດຕະພັນ ແລະ ອື່ນໆ.

ທີ່ມາ