30 Tahun Hubungan Vietnam-AS: Perjalanan Jarang Dalam Hubungan Antarabangsa

11 Julai menandakan satu peristiwa penting dalam hubungan Vietnam-AS apabila kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-30 normalisasi hubungan. Perkembangan hubungan antara kedua-dua negara selama ini boleh dianggap sebagai satu perjalanan yang jarang berlaku dalam hubungan antarabangsa. Pada kesempatan ini, Pham Huan, seorang wartawan VOV, telah mengadakan temu bual dengan Duta Besar Vietnam ke Amerika Syarikat, Nguyen Quoc Dung.

Duta Besar, bolehkah anda berkongsi pendapat anda tentang kepentingan dan kepentingan ulang tahun ke-30 hubungan Vietnam-AS, terutamanya untuk Vietnam? Apakah faktor utama yang membolehkan kedua-dua negara mencapai kemajuan yang begitu ketara dalam hubungan dua hala sejak 30 tahun lalu?

Duta Nguyen Quoc Dung: Ulang tahun ke-30 normalisasi hubungan antara Vietnam dan Amerika Syarikat merupakan satu peristiwa penting yang sangat penting. Daripada dua bekas musuh selepas perang, kedua-dua negara telah mengatasi perbezaan untuk menjadi rakan strategik yang komprehensif. Ini boleh dikatakan sebagai perjalanan yang jarang berlaku dalam hubungan antarabangsa. Bagi Vietnam, ini adalah hasil daripada dasar luar yang konsisten: kemerdekaan, berdikari, multilateralisme, dan integrasi yang mendalam untuk keamanan dan pembangunan.

30 tahun hubungan Vietnam-AS: Satu perjalanan yang jarang berlaku dalam hubungan antarabangsa (imej 1)

Duta Vietnam ke Amerika Syarikat Nguyen Quoc Dung

Hubungan Vietnam-A.S. telah berkembang kerana kedua-dua pihak telah membina kepercayaan, berkongsi kepentingan strategik, dan komited terhadap kerjasama substantif. Pada pendapat saya, terdapat empat faktor yang menonjol: Pertama, visi dan kehendak politik pemimpin kedua-dua negara. Kedua, prinsip saling menghormati – terutamanya menghormati kemerdekaan, kedaulatan, dan institusi politik masing-masing. Ketiga, usaha bersama dalam mengatasi akibat perang – seperti penyahkontaminasi, penyingkiran ranjau, menyokong mangsa Agen Oranye, dan mencari orang hilang – tindakan yang mempunyai nilai kemanusiaan yang mendalam. Dan keempat, dorongan kuat daripada kerjasama ekonomi dan perdagangan, dengan perolehan perdagangan meningkat lebih daripada 200 kali ganda dalam 30 tahun. Ini telah menjadikan Vietnam sebagai rakan kongsi utama Amerika Syarikat dalam ASEAN.

PV: Duta Besar, bagaimana anda menilai bidang kerjasama antara kedua-dua negara yang mempunyai potensi paling kuat untuk pembangunan dalam tempoh akan datang, terutamanya dalam konteks banyak perubahan serantau dan global?

Duta Nguyen Quoc Dung: Dalam konteks dunia dan rantau yang pesat berubah, hubungan Vietnam-AS telah mengekalkan kestabilan dan momentum positif. Ini menunjukkan bahawa ia merupakan hubungan yang strategik dan mendalam, saling melengkapi, boleh disesuaikan, dan membawa manfaat praktikal kepada kedua-dua belah pihak.

Dalam tempoh akan datang, kedua-dua negara mungkin mengutamakan usaha menggalakkan kerjasama dalam beberapa bidang penting. Pertama sekali ialah sektor ekonomi, perdagangan dan pelaburan, dengan tumpuan kepada teknologi tinggi, rantaian bekalan, pertanian berteknologi tinggi dan transformasi digital. Vietnam bercita-cita untuk menjadi rakan kongsi Amerika Syarikat yang boleh dipercayai dalam rantaian bekalan global.

Kolaborasi dalam sains, teknologi dan inovasi juga merupakan kemuncak baharu, terutamanya dalam bidang seperti semikonduktor, kecerdasan buatan, tenaga bersih dan penjagaan kesihatan.

Tambahan pula, pendidikan dan latihan sumber manusia yang berkualiti tinggi, pertahanan dan keselamatan, pertukaran rakyat dengan rakyat, dan menangani akibat perang akan terus menjadi tonggak penting. Semua ini adalah bidang yang dikenal pasti dengan jelas oleh para pemimpin kedua-dua negara semasa menaik taraf hubungan mereka kepada Perkongsian Strategik Komprehensif pada September 2023.

30 tahun hubungan Vietnam-AS: Satu perjalanan yang jarang berlaku dalam hubungan antarabangsa (imej 2)

Duta Nguyen Quoc Dung bercakap dengan seorang wartawan VOV.

PV: Sempena ulang tahun ke-30 normalisasi hubungan, Duta Besar, bolehkah anda berkongsi jangkaan Vietnam untuk masa depan hubungan dua hala dan mesej kami kepada rakan-rakan Amerika kami?

Duta Nguyen Quoc Dung: Sepanjang tiga puluh tahun yang lalu, Vietnam dan Amerika Syarikat telah banyak berkembang, membina hubungan istimewa – bukan sahaja kerana sejarah, tetapi juga kerana bagaimana kedua-dua negara telah mengatasi sejarah bersama-sama untuk melihat ke arah masa depan.

Menjelang masa hadapan, kami menjangkakan hubungan antara kedua-dua negara akan terus meningkat ke tahap yang lebih tinggi – bukan sahaja dari segi kerjasama yang meluas, tetapi juga dari segi pemahaman dan kepercayaan bersama.

Adalah penting untuk membina asas sosial yang kukuh bagi hubungan dua hala – di mana rakyat kedua-dua negara, terutamanya generasi muda, dapat memahami antara satu sama lain dengan lebih baik, belajar antara satu sama lain, dan mewujudkan nilai bersama.

Kami berharap rakan-rakan Amerika kami akan terus berdiri di sisi Vietnam – bukan sahaja sebagai rakan strategik yang komprehensif, tetapi juga sebagai rakan yang ikhlas, berkongsi aspirasi untuk dunia yang aman, stabil dan inklusif.

Vietnam akan terus menjadi rakan kongsi yang boleh dipercayai dan bertanggungjawab, bekerjasama dengan Amerika Syarikat untuk membina masa depan yang lebih baik untuk rantau ini dan dunia.

PV: Terima kasih banyak, Duta.

Pham Huan/VOV-Washington

Sumber: https://vov.vn/chinh-polit/30-nam-quan-he-viet-nam-hoa-ky-hanh-trinh-hiem-co-trong-quan-he-quoc-te-post1213683.vov