Mengeluarkan peraturan baharu mengenai kutipan sumbangan daripada eksploitasi mineral

Sehubungan itu, peraturan mengenai pengumpulan, pengumpulan dan rejim tambahan; pengurusan dan penggunaan hasil yang disumbangkan daripada eksploitasi mineral di wilayah Lao Cai khususnya:

Mengenai subjek permohonan, termasuk : Organisasi dan individu yang terlibat dalam aktiviti perlombongan tembaga, besi, dan mineral apatit di wilayah Lao Cai. Agensi pengurusan negeri, organisasi dan individu yang terlibat dalam pengumpulan, pengurusan dan penggunaan hasil daripada eksploitasi mineral di wilayah Lao Cai.

Mengenai prinsip pungutan dan pembayaran : Organisasi dan individu yang mengeksploitasi galian bertanggungjawab untuk mengisytiharkan hasil yang disumbangkan daripada eksploitasi galian bersama-sama dengan sebarang pengisytiharan cukai sumber.

Bagi organisasi dan individu yang mengeksploitasi tembaga, asas untuk pengisytiharan dan belanjawan ialah jumlah kanji yang dijual.

Untuk organisasi dan individu melombong besi dan keluli: Jika menjual alkohol mentah, asas untuk pengisytiharan dan belanjawan ialah jumlah bahan mentah yang diisytiharkan untuk pengeluaran dan penjualan. Jika menggunakan bahan mentah yang diisytiharkan untuk menghasilkan produk lain, asas untuk pengisytiharan dan belanjawan ialah jumlah bahan mentah yang diisytiharkan yang digunakan dalam pengeluaran. Jika menapis menjadi produk bertapis untuk dijual, asas untuk pengisytiharan dan belanjawan ialah volum produk ditapis yang dijual.

Lao Cai mempunyai peraturan baharu untuk mengutip sumbangan daripada bom pemecut untuk memulakan perundingan pembinaan, menaik taraf infrastruktur dan menyelesaikan masalah alam sekitar.

Bagi organisasi dan individu yang mengeksploitasi apatit: Jika menjual bahan mentah, asas untuk pengisytiharan dan belanjawan ialah jumlah yang diisytiharkan bagi bahan mentah yang dihasilkan untuk dijual; Jika menggunakan bahan mentah yang diisytiharkan untuk membuat bahan mentah untuk mengeluarkan produk lain, asas untuk pengisytiharan dan belanjawan ialah jumlah bahan mentah yang diisytiharkan yang digunakan untuk pengeluaran. Jika merekrut bahan baharu untuk dijual atau menggunakannya untuk mengeluarkan produk lain, asas untuk pengisytiharan dan belanjawan ialah jumlah atom yang diisytiharkan digunakan untuk pengambilan.

Mengenai koleksi:

STT	Jenis produk yang layak	Tahap kutipan (VND/tan)
1	Penapisan tembaga (direkrut tanpa mengira kandungan tembaga)	300,000
2	Bijih besi
satu	Bijih besi dan besi ditapis	55,000
b	Bijih besi Deluvi, pengisaran besi untuk kilang keluli Lao Cai	20,000
3	Bijih apatit
satu	Bijih Apatit Jenis I	80,000
b	Bijih Apatit Jenis II	50.00
c	Bijih apatit jenis III, IV	10,000

Mengenai pengurusan dan penggunaan sumber hasil: 100% hasil daripada eksploitasi mineral disumbangkan kepada bajet wilayah. Semua hasil daripada produk eksploitasi mineral digunakan untuk memulakan pembinaan, menaik taraf infrastruktur dan menyelesaikan masalah alam sekitar.

Bagi volum kukuh dan lurus yang telah dijual dan digunakan sebelum tarikh kuat kuasa keputusan ini, pengisytiharan dan anggaran hendaklah dibuat mengikut peruntukan Resolusi 24/2019/NQ-HDND bertarikh 12 Jun 2019 Majlis Rakyat wilayah Lao Cai.

Resolusi itu berkuat kuasa mulai 1 Januari 2024.

Sumber