Kompleks Landskap Pemandangan Trang An meliputi kawasan seluas kira-kira 12,000 hektar, merangkumi 20 komune dan wad. Ia mempunyai nilai semula jadi dan budaya yang unik dan luar biasa di peringkat global. Usaha sedang dijalankan untuk memelihara dan mempromosikan nilai warisan Trang An sempena pembangunan bandar Hoa Lu masa hadapan.
Ruang pembangunan dalam Perancangan Wilayah Ninh Binh untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050, telah mengenal pasti tiga zon berfungsi, di mana zon tengah, memainkan peranan pemacu dan penerobosan dalam pembangunan, adalah Bandar Hoa Lu (berdasarkan penggabungan Bandar Ninh Binh dengan Daerah Hoa Lu semasa) dan Bandar Tam Diep.
Di daerah Hoa Lu dan bandar Ninh Binh, pada masa ini terdapat lebih 460 tapak bersejarah yang diinventori (mengandungi lebih 25% daripada tapak inventori di wilayah itu) yang dimiliki oleh pelbagai jenis. Seluruh wilayah mempunyai lebih 100 tapak bersejarah terperingkat (mengandungi lebih 26% tapak terperingkat wilayah), termasuk 76 tapak peringkat wilayah, 28 tapak peringkat kebangsaan, 3 tapak peringkat kebangsaan khas, 1 tapak Warisan Budaya dan Semula Jadi Dunia , dan ratusan tapak warisan budaya tidak ketara.
Dalam sistem warisan budaya yang luas, pelbagai dan kaya ini, terdapat banyak tapak warisan yang mempunyai nilai luar biasa yang mencipta ciri unik bandar ini: Ini adalah bandar yang memiliki Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, Tapak Warisan Budaya dan Semula Jadi Dunia. Ini adalah tapak warisan campuran pertama dan satu-satunya di Asia Tenggara setakat ini, dengan nilai istimewa, global yang luar biasa dalam geologi, geomorfologi dan landskap semula jadi yang menarik. Ia mengandungi arkib maklumat yang luas, lengkap, kaya dan utuh tentang kemanusiaan prasejarah, menunjukkan cara manusia menyesuaikan diri dengan perubahan besar dalam persekitaran global selama berpuluh-puluh ribu tahun.
Trang An juga memiliki nilai budaya dan sejarah yang luar biasa, dengan tamadun Zaman Gangsa dan tamadun Dong Son. Ia dipilih sebagai lokasi untuk Hoa Lu, ibu kota Dai Co Viet, negara feudal berpusat pertama di Vietnam pada abad ke-10, bersama-sama dengan ratusan kuil, pagoda, kuil dan istana... karya seni bina keagamaan dan kerohanian yang wujud di dalam gua, tempat perlindungan batu atau di lereng gunung, disepadukan secara harmoni dengan alam semula jadi dan bercirikan seni bina tradisional yang mempunyai nilai tinggi dan seni bina tradisional. intipati budaya penduduk Ninh Binh khususnya dan Vietnam amnya...
Berbangga menjadi anak kepada ibu kota purba Hoa Lu yang bersejarah, dan menunaikan tanggungjawabnya, Encik Nguyen Minh De, Ketua kampung Truong Son, komune Truong Yen (daerah Hoa Lu), bersama-sama dengan penduduk tempatan, sentiasa mengambil bahagian secara aktif dalam aktiviti untuk memelihara keindahan budaya tanah air mereka.
Encik Nguyen Minh De menyatakan: Selama bertahun-tahun, komune Truong Yen telah menjadi salah satu kawasan contoh dalam membina kehidupan budaya di kawasan perumahan dan membangunkan destinasi pelancongan bertamadun. Khususnya, kampung Truong Son telah secara konsisten menyebarkan dan menggerakkan rakyat untuk memelihara dan menggunakan nilai budaya tradisional untuk pembangunan pelancongan, menyumbang kepada peningkatan kehidupan material dan rohani penduduk tempatan. Sebaliknya, pembangunan pelancongan membantu nilai-nilai ini tersebar, meresap, dan menyumbang secara mampan kepada kehidupan kontemporari.
Untuk memelihara dan mempromosikan nilai semula jadi dan budaya kawasan Warisan Trang An bersempena dengan pembinaan bandar Hoa Lu masa depan, bersama-sama dengan dasar wilayah itu, masyarakat tempatan yang tinggal di kawasan warisan secara konsisten memelihara nilai budaya dan semula jadi selaras dengan komitmen antarabangsa dan undang-undang Vietnam mengenai warisan budaya, mempromosikannya sebagai sumber penting dalam pembangunan sosioekonomi lestari.
Cik Tran Thi Phuong, pengurus perniagaan pelancongan Thung Sen ( Koperasi Perkhidmatan Pertanian dan Pelancongan thuộc Tam Coc), kampung Van Lam, komune Ninh Hai, daerah Hoa Lu, berkata: "Kami membangunkan pelancongan bersempena dengan perlindungan alam sekitar dan pemeliharaan landskap semula jadi; kami mengelakkan pembinaan konkrit; kami menganjurkan aktiviti budaya dan pengalaman yang berkaitan dengan kawasan menanam teratai, bunga teratai Thung Senrang di Thung Senrang. membuat teh, menikmati teh teratai pada awal pagi, hidangan seperti ayam panggang dalam daun teratai, ayam kukus dalam daun teratai, ikan haruan panggang dalam daun teratai dan kami membuka kelas memasak berdasarkan budaya Vietnam... Ini menyumbang untuk melindungi landskap semula jadi kawasan warisan sambil mencipta pengalaman menarik untuk pelancong yang melawat Ninh Binh."
Seiring dengan pembangunan bandar, nilai budaya sentiasa dipelihara dan dipromosikan, menyumbang kepada pembinaan bandar yang memiliki nilai budaya dan semula jadi global yang cemerlang, dan nilai sejarah dan budaya unik yang dipelihara dan terus dipromosikan.
Cik Le Thi Bich Thuc, Timbalan Pengarah Pusat Pemuliharaan Sejarah dan Relik Budaya Ibu Kota Purba Hoa Lu, menyatakan: Ibu Kota Purba Hoa Lu ialah salah satu daripada tiga kawasan teras Kompleks Landskap Pemandangan Trang An. Tapak peninggalan sejarah dan budaya Ibu Kota Hoa Lu mula-mula diklasifikasikan sebagai Relik Negara oleh Kementerian Kebudayaan pada tahun 1962; dan diklasifikasikan sebagai Relik Negara Khas oleh Perdana Menteri pada tahun 2012. Jejak sejarah dan budaya yang tinggal di kawasan peninggalan itu kaya dan pelbagai, termasuk sistem seni bina keagamaan, tembok kota dan gua. Kawasan Ibu Kota Purba Hoa Lu kini memelihara beribu-ribu artifak dan peninggalan nilai sejarah, budaya dan saintifik. Wilayah Ninh Binh pada masa ini mempunyai 5 khazanah negara yang dipelihara dan dilindungi di tapak peninggalan dalam tapak peninggalan Ibu Kota Purba Hoa Lu.
"Sebagai tapak yang mempunyai nilai budaya, sejarah dan arkeologi yang sangat penting, kami telah menentukan bahawa tugas memelihara nilai warisan budaya tradisional mesti ditangani secara harmoni dan bersatu dengan pembangunan pelancongan untuk mewujudkan pembangunan yang mampan. Pusat ini telah memberi tumpuan kepada memelihara dan memulihara nilai budaya tradisional kebangsaan, melindungi landskap semula jadi, melindungi alam sekitar dan meningkatkan kualiti perkhidmatan tanah Hoa, Luhur. destinasi mesra, selamat dan menarik untuk pelancong, mewujudkan kesan riak dalam kalangan pelawat domestik dan antarabangsa," tambah Cik Le Thi Bich Thuc.
Ninh Binh – tanah dengan tamadun berusia ribuan tahun, rumah kepada Tapak Budaya dan Warisan Semula Jadi Trang An dan Ibu Kota Purba Hoa Lu yang bersejarah, dengan tradisi budaya yang kaya, berfungsi sebagai asas untuk membina sebuah bandar ke arah "Hijau, Mampan dan Harmoni". Nilai semula jadi dan budaya ini telah, sedang, dan akan terus membentuk identiti unik Ninh Binh, membolehkannya membina jenama dan identiti tempatan sambil memelihara dan mempromosikan tradisi budaya dan warisan negara.
Tien Minh
Sumber: https://baoninhbinh.org.vn/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-trang-an-gan-voi-xay-dung/d2024070520031952.htm










Komen (0)