Kinhtedothi- Pada petang 3 Mac, Kementerian Kewangan mengadakan persidangan untuk mengumumkan Dekri Kerajaan yang mengawal selia fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi Kementerian Kewangan.
Timbalan Perdana Menteri Ho Duc Phoc dan Nguyen Chi Dung menghadiri dan membentangkan keputusan mengenai pemindahan dan pelantikan kakitangan.
7 unit daripada model Jabatan Am ke peringkat Jabatan
Struktur organisasi Kementerian Kewangan merangkumi 35 unit, di mana 7 unit telah ditukar daripada model Jabatan Am kepada unit peringkat Jabatan.
Bercakap pada persidangan itu, Menteri Kewangan Nguyen Van Thang berkata: Melaksanakan kesimpulan Jawatankuasa Pusat Parti dan Kerajaan, Kementerian Kewangan telah secara proaktif menyelaraskan dengan kementerian, jabatan, cawangan dan agensi berkaitan untuk memastikan pelaksanaan dan kemajuan dan kualiti penyusunan semula yang serius dan berkesan.
Sehubungan itu, Kerajaan telah mengeluarkan Dekri No. 29/2025/ND-CP bertarikh 24 Februari 2025, yang menetapkan fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi Kementerian Kewangan. Pada 24 Februari 2025, atas dasar penggabungan Kementerian Perancangan dan Pelaburan dengan Kementerian Kewangan, mengambil alih tugas daripada Jawatankuasa Pengurusan Modal Negeri di Perusahaan dan Keselamatan Sosial Vietnam. Pada masa yang sama, Kementerian Kewangan menyusun semula 6 jabatan am dan unit yang setara di bawah 2 jabatan kepada unit peringkat Jabatan.
Mulai 1 Mac 2025, struktur organisasi Kementerian Kewangan merangkumi 35 unit, di mana 7 unit akan ditukar daripada model Jabatan Am kepada unit peringkat Jabatan. Bilangan unit telah dikurangkan sebanyak kira-kira 3,600 unit, bersamaan dengan 37.7%, membantu meningkatkan kecekapan operasi dan menyelaraskan radas.
Bilangan pemimpin kanan juga akan berkurangan dengan ketara, dijangka mencecah 9,640 orang pada 2025 dan terus berkurangan kira-kira 10,000 orang pada 2026. Ini menunjukkan usaha yang ketara dalam penstrukturan semula dan meningkatkan kecekapan operasi Kementerian Kewangan.
Menurut Menteri, penyempurnaan proses penstrukturan dan penyatuan oleh Kementerian Kewangan adalah langkah penting ke hadapan dalam pembaharuan pentadbiran, ke arah radas yang diperkemas yang beroperasi dengan berkesan dan cekap. Penstrukturan semula ini bukan sahaja perubahan organisasi tetapi juga peluang untuk meningkatkan kecekapan operasi sektor.
Pada masa akan datang, Menteri Kewangan Nguyen Van Thang menekankan keperluan untuk meletakkan radas ke dalam operasi yang stabil dan menggunakan semua tugas dan berfungsi dengan lancar; memastikan radas beroperasi dengan berkesan dan menyemak fungsi setiap individu dan agensi untuk membuat pelarasan yang sesuai, mencapai matlamat setiap tugas yang mempunyai satu agensi mengambil tanggungjawab utama. Ini adalah keperluan daripada Parti dan Negeri dan Kementerian Kewangan mesti berusaha untuk menyelesaikannya.
Selain itu, adalah perlu untuk memimpin, mengarah dan melaksanakan tugas utama sektor Kewangan, terutamanya dalam tugas mengumpul belanjawan negara.
Menurut Menteri, seluruh industri mesti menumpukan usaha memerangi kehilangan hasil dan penipuan cukai secara berkesan, melaksanakan penyelesaian drastik untuk memaksimumkan perbelanjaan modal pelaburan, dan menggalakkan pengeluaran modal ODA.
Menteri juga mengarahkan unit untuk menumpukan pada melaksanakan tugas Kementerian Kewangan menasihati Kerajaan untuk membina pertukaran mata wang kripto; membina dua pusat kewangan di Bandar Raya Ho Chi Minh dan Da Nang serta menjadi pusat tumpuan untuk menasihati Kerajaan untuk menghapuskan kesukaran projek tertunggak untuk membuka kunci sumber dan menggalakkan pembangunan ekonomi negara.
Di samping itu, keseluruhan sektor kewangan perlu menggalakkan pembaharuan prosedur pentadbiran, meningkatkan desentralisasi, dan mengurangkan 30-40% prosedur pentadbiran tahun ini mengikut arahan Perdana Menteri.
Butiran bidang pengurusan yang diberikan kepada pemimpin Kementerian Kewangan
Menurut Dekri No. 29/2025/ND-CP yang menetapkan fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi Kementerian Kewangan, pada 28 Februari, Menteri Kewangan Nguyen Van Thang menandatangani dan mengeluarkan Keputusan No. 669/QD-BTC mengenai penugasan bidang tanggungjawab pemimpin Kementerian Kewangan.
Sehubungan itu, Menteri memimpin dan mengurus secara menyeluruh kerja-kerja Kementerian Kewangan. Keputusan 669/QD-BTC di atas menetapkan prinsip bahawa Menteri melaksanakan tugas dan kuasa sepenuhnya seperti yang ditetapkan oleh undang-undang, memimpin dan mengurus kerja Kementerian Kewangan secara menyeluruh; dan bertanggungjawab kepada Perdana Menteri, Kerajaan dan Dewan Negara bagi bidang pengurusan Negeri Kementerian Kewangan.
Mengenai tugas-tugas tertentu, Menteri secara langsung mengarahkan kerja strategi kewangan dan dasar Industri; imbangan makroekonomi ekonomi yang berkaitan dengan sektor Kewangan; pembaharuan, pemodenan dan transformasi digital sektor Kewangan. Pada masa yang sama, beliau secara komprehensif memimpin dan mengarahkan kerja-kerja penyusunan peralatan, kakitangan dan perlindungan politik dalaman; tugas Kementerian dan Industri yang ditetapkan dalam Keputusan No. 29/2025/ND-CP bertarikh 24 Februari 2025 tentang Kerajaan yang menetapkan fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi Kementerian Kewangan dan undang-undang khusus.
Menteri memegang jawatan dan jawatan berikut: Setiausaha Jawatankuasa Parti Kementerian Kewangan; Ketua Jawatankuasa Perlindungan Politik Dalaman; Pengerusi Majlis Emulasi - Ganjaran - Disiplin Sektor Kewangan; Pengerusi Lembaga Pengurusan Keselamatan Sosial Vietnam. Pada masa yang sama, beliau bertanggungjawab secara langsung di Jabatan Organisasi dan Kakitangan.
Timbalan Menteri Nguyen Duc Chi: Mengarahkan secara langsung pengurusan kastam Negeri; pasaran sekuriti dan sekuriti, pasaran perkhidmatan kewangan; kerja kewangan institusi kewangan; pengurusan hutang awam, hal ehwal ekonomi asing; pengurusan perusahaan di bawah Kementerian Kewangan. Bertanggungjawab secara langsung ke atas: Jabatan Kastam; Suruhanjaya Sekuriti Negeri; Jabatan Institusi Kewangan; Jabatan Pengurusan Hutang dan Hal Ehwal Ekonomi Luar Negeri; Bursa Saham Vietnam; Perbadanan Depositori dan Penjelasan Sekuriti Vietnam; Vietnam Debt Trading Company Limited; Rumah Tetamu Kementerian Kewangan di Sam Son (Thanh Hoa); Syarikat Loteri Berkomputer Vietnam Limited; Kumpulan Bao Viet; Bank Pembangunan Vietnam. Pada masa yang sama, memantau dan mengarah kerja kewangan dan belanjawan wilayah dan bandar berikut: Quang Ninh, Hai Phong, Hai Duong, Hung Yen, Lang Son, Ha Nam, Ninh Binh, Nam Dinh, Thai Binh.
Di samping itu, Timbalan Menteri Nguyen Duc Chi melaksanakan tugas Jurucakap Kementerian Kewangan dan melaksanakan tugas lain yang diberikan oleh Menteri Kewangan.
Timbalan Menteri Cao Anh Tuan: Mengarah secara langsung bidang pengurusan Negeri Perbendaharaan Negeri; pengurusan cukai; polisi cukai, yuran dan caj; kewangan perusahaan milik negara; pemeriksaan kewangan; latihan di 02 institusi pengajian tinggi di bawah Kementerian di wilayah Utara; Kesatuan Sekerja, Kesatuan Belia dan Kesatuan Veteran Kementerian Kewangan. Bertanggungjawab secara langsung ke atas: Jabatan Cukai; Perbendaharaan Negeri; Inspektorat Kementerian; Jabatan Pengurusan dan Penyeliaan Polisi Cukai, Yuran dan Caj; Jabatan Kemajuan Perusahaan Negeri; Akademi Kewangan; Universiti Kewangan - Pentadbiran Perniagaan; Kesatuan Sekerja Kementerian Kewangan, Kesatuan Belia Kementerian Kewangan, Kesatuan Veteran Kementerian Kewangan; unit yang diwakili oleh Jabatan Kemajuan Perusahaan Negeri. Pada masa yang sama, memantau dan mengarahkan kerja kewangan dan belanjawan wilayah dan bandar: Phu Tho, Hoa Binh, Cao Bang, Bac Kan, Thai Nguyen, Hanoi, Bac Giang dan melaksanakan tugas lain yang diberikan oleh Menteri Kewangan.
Timbalan Menteri Le Tan Can: Mengarah secara langsung bidang pengurusan Negeri rizab Negeri; kerja menyediakan dan melaksanakan anggaran belanjawan Negara (tidak termasuk belanjawan sektor pentadbiran dan kerjaya, ekonomi industri, pertahanan negara, keselamatan dan belanjawan Parti); Pengurusan harga, insurans dan latihan negeri di 2 universiti di bawah Kementerian di wilayah Selatan.
Menurut penugasan dalam Keputusan 669/QD-BTC, Timbalan Menteri Le Tan Can bertanggungjawab secara langsung ke atas: Jabatan Belanjawan Negeri; Jabatan Simpanan Negeri; Jabatan Pengurusan dan Penyeliaan Insurans; Jabatan Pengurusan Harga; Universiti Kewangan - Pemasaran dan Universiti Kewangan - Perakaunan. Pada masa yang sama, memantau dan mengarahkan kerja kewangan - belanjawan wilayah dan bandar: Ca Mau, Ben Tre, Ho Chi Minh, Dong Nai, Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong, Binh Phuoc, Tay Ninh, Can Tho. Melaksanakan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh Menteri Kewangan.
Timbalan Menteri Bui Van Khang : Mengarahkan secara langsung bidang pengurusan kewangan Negeri (termasuk sektor pentadbiran dan ekonomi) dan kerja-kerja penyediaan dan pelaksanaan anggaran belanjawan untuk agensi di bawah skop pengurusan unit yang ditugaskan; Pengurusan aset awam negeri; pemodenan dan pembangunan teknologi maklumat dan transformasi digital seluruh sektor Kewangan; kerja penerbitan.
Pada masa yang sama, bertanggungjawab secara langsung ke atas: Keselamatan Sosial Vietnam; Jabatan Teknologi Maklumat dan Transformasi Digital; Jabatan Pengurusan Aset Awam; Jabatan Kewangan - Ekonomi Industri; Rumah Penerbitan Kewangan. Timbalan Menteri Bui Van Khang memantau dan mengarahkan kerja kewangan - belanjawan wilayah dan bandar: Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen; melaksanakan tugas lain yang diarahkan oleh Menteri Kewangan.
Timbalan Menteri Tran Quoc Phuong : Mengarah secara langsung bidang perancangan dan pengurusan pembidaan; Pengurusan negeri bagi penyediaan dan pelaksanaan anggaran pertahanan negara, keselamatan dan belanjawan parti; kerja akhbar. Bertanggungjawab secara langsung ke atas: Jabatan Pengurusan Pembidaan; Jabatan Pertahanan Negara, Keselamatan dan Khas; Jabatan Pengurusan Perancangan; Akhbar Kewangan dan Pelaburan. Pada masa yang sama, memantau dan mengarahkan kerja kewangan dan belanjawan wilayah dan bandar: Kon Tum, Gia Lai, Dak Lak, Dak Nong dan Lam Dong. Pada masa yang sama, melaksanakan tugas-tugas lain yang diberikan oleh Menteri Kewangan.
Timbalan Menteri Nguyen Thi Bich Ngoc: Mengarahkan secara langsung bidang statistik, pelaburan asing; kerja pejabat, reformasi pentadbiran, reformasi prosedur pentadbiran sektor Kewangan; kerja latihan dan pembangunan; melaksanakan kesimpulan Politburo tentang membina Pusat Kewangan serantau dan antarabangsa di Vietnam.
Menurut penugasan dalam Keputusan No. 669/QD-BTC, Timbalan Menteri Nguyen Thi Bich Ngoc bertanggungjawab secara langsung ke atas: Pejabat Perangkaan Am; Pejabat Kementerian; Agensi Pelaburan Asing; Akademi Dasar dan Pembangunan; Kolej Ekonomi dan Perancangan Danang. Pada masa yang sama, Timbalan Menteri memantau dan mengarahkan kerja kewangan dan belanjawan wilayah dan bandar: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Binh Thuan, Bac Ninh, Vinh Phuc dan melaksanakan tugas lain yang diberikan oleh Menteri Kewangan.
Timbalan Menteri Do Thanh Trung : Mengarahkan secara langsung kerja mensintesis rancangan pembangunan sosio-ekonomi jangka sederhana dan tahunan; kerja pada infrastruktur pengangkutan, maklumat dan komunikasi, pos dan telekomunikasi, pembinaan; pengurusan negeri kewangan pelaburan pembangunan; kerja penyelidikan saintifik; mengambil bahagian dalam Jawatankuasa Pemandu untuk menyemak dan menghapuskan kesukaran dan halangan yang berkaitan dengan projek; mengambil bahagian dalam Kumpulan Kerja Perdana Menteri untuk mengkaji, menggesa, dan membimbing penghapusan kesukaran dan halangan dalam pelaksanaan projek hartanah untuk lokaliti dan perusahaan; mengambil bahagian dalam Jawatankuasa Pemandu Negeri untuk kerja dan projek negara yang penting, kunci kepada sektor pengangkutan. Bertanggungjawab secara langsung ke atas: Jabatan Sintesis Ekonomi Negara; Jabatan Pelaburan; Institut Strategi dan Ekonomi - Dasar Kewangan. Pada masa yang sama, memantau dan mengarahkan kerja kewangan dan belanjawan wilayah dan bandar berikut: An Giang, Tien Giang, Kien Giang, Hau Giang, Long An, Tra Vinh, Soc Trang, Dong Thap, Vinh Long, Bac Lieu. Selain itu, melaksanakan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh Menteri Kewangan.
Timbalan Menteri Nguyen Duc Tam: Mengarahkan secara langsung bidang kerja kewangan dalaman; rancangan pembangunan sosio-ekonomi lokaliti dan wilayah; pembangunan perusahaan swasta dan ekonomi kolektif; persatuan dan kerja tabung.
Pada masa yang sama, bertanggungjawab secara langsung ke atas: Jabatan Perancangan dan Kewangan; Jabatan Ekonomi Tempatan dan Wilayah; Jabatan Pembangunan Perusahaan Swasta dan Ekonomi Kolektif; Dana Pembangunan Perusahaan Kecil dan Sederhana; Pusat Inovasi Negara. Memantau dan mengarahkan kerja kewangan dan belanjawan wilayah dan bandar: Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Ha Giang, Son La, Yen Bai, Tuyen Quang. Pada masa yang sama, melaksanakan tugas-tugas lain yang diberikan oleh Menteri Kewangan.
Timbalan Menteri Ho Sy Hung : Mengarahkan secara langsung bidang perakaunan dan pengauditan; hal ehwal undang-undang dan hal ehwal majalah. Pada masa yang sama, bertanggungjawab secara langsung ke atas: Jabatan Perakaunan dan Pengurusan dan Penyeliaan Pengauditan; Jabatan Hal Ehwal Undang-undang; Ekonomi - Majalah Kewangan dan melaksanakan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh Menteri Kewangan.
Keputusan berkuat kuasa mulai 1 Mac 2025. Keputusan tersebut menggantikan Keputusan No. 2895/QD-BTC bertarikh 9 Disember 2024 Kementerian Kewangan mengenai penugasan bidang tanggungjawab Pemimpin Kementerian Kewangan; Keputusan No. 156/QD-BKHĐT bertarikh 18 Februari 2019 dan Keputusan No. 2499/QD-BKHĐT bertarikh 29 Oktober 2024 Kementerian Perancangan dan Pelaburan mengenai penugasan kerja Menteri dan Timbalan Menteri.
Sumber: https://kinhtedothi.vn/chi-tiet-phan-cong-linh-vuc-quan-ly-cua-cac-lang-dao-bo-tai-chinh.html
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh mempengerusikan mesyuarat pertama Jawatankuasa Pemandu Pusat mengenai dasar perumahan dan pasaran hartanah](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
![[Foto] Setiausaha Agung Kepada Lam menyampaikan Pingat Buruh Kelas Pertama kepada Kumpulan Tenaga dan Industri Negara Vietnam](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/0ad2d50e1c274a55a3736500c5f262e5)
Komen (0)