Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Yen Bai telah menghantar surat penghargaan atas tindakan mulia yang telah membantu Yen Bai mengatasi banjir bersejarah itu.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh, bersama Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar Do Duc Duy dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Yen Bai Tran Huy Tuan, telah memeriksa keadaan susulan banjir bersejarah itu. Foto: chinhphu.vn

Surat ucapan terima kasih daripada Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Yen Bai, Tran Huy Tuan

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Tran Huy Tuan menulis: Sejak kebelakangan ini, kesan Taufan No. 3 (Yagi) ke atas wilayah Yen Bai telah menyebabkan akibat yang sangat berat dari segi nyawa manusia dan harta benda. Sehingga kini, terdapat 53 kematian, 1 orang hilang, dan ramai yang cedera; lebih 27,000 rumah telah rosak, termasuk beribu-ribu yang telah runtuh sepenuhnya atau mengalami kerosakan teruk. Kawasan tanah pertanian, infrastruktur, pengangkutan, industri, penjagaan kesihatan, pendidikan dan kemudahan komunikasi yang luas telah rosak teruk, yang menjejaskan kehidupan rakyat serta pengeluaran, perniagaan dan pembangunan sosioekonomi di wilayah ini.

Semasa waktu yang paling sukar, jawatankuasa Parti, agensi kerajaan, dan seluruh sistem politik dari peringkat wilayah hingga akar umbi bersatu, bekerjasama, dan secara proaktif dan tegas bertindak balas serta mengatasi akibat bencana alam. Wilayah Yen Bai menerima perhatian dan bimbingan Kerajaan Pusat, kementerian, dan agensi pusat; perkongsian, bantuan, dan sokongan sumber daripada wilayah jiran, rakan antarabangsa, syarikat ekonomi, perniagaan, organisasi, individu, dan komuniti sosial dengan sikap mulia yang menunjukkan solidariti nasional, persaudaraan, kemanusiaan, belas kasihan, dan kebaikan. Ini membantu Yen Bai memperoleh sumber tambahan dan meningkatkan semangat jawatankuasa Parti, agensi kerajaan, dan rakyat semua kumpulan etnik di wilayah itu untuk mengatasi kesukaran, mengurangkan akibat bencana alam, menstabilkan kehidupan rakyat dengan cepat, dan memulihkan pembangunan sosioekonomi.

Dengan rasa penghargaan dan terima kasih yang mendalam, wilayah Yen Bai telah menghantar surat ucapan terima kasih kepada agensi, unit, organisasi, dan individu di dalam dan luar negara. Walau bagaimanapun, memandangkan banyak kumpulan sukarelawan dan amal telah pergi terus ke kawasan yang terjejas untuk membantu dan menyokong orang ramai; dan banyak organisasi, individu, dermawan, dan dermawan telah memindahkan sumbangan ke akaun Jawatankuasa Kempen Bantuan Wilayah Yen Bai tanpa meninggalkan alamat mereka, kami masih belum dapat menghantar surat ucapan terima kasih kepada setiap agensi, unit, kumpulan, dan individu.

Yen Bai merakamkan rasa terima kasih kepada pihak yang telah menyokong komuniti etnik minoriti di wilayah itu untuk mengatasi masa-masa yang paling sukar. Foto: Thanh Mien

“Sekali lagi, wilayah Yen Bai merakamkan rasa terima kasih dan penghargaan yang mendalam atas sentimen mulia, gerak isyarat yang indah, dan hati yang penuh belas kasihan yang telah menjangkau penduduk Yen Bai. Kami juga berharap dapat terus menerima perhatian, sokongan, bantuan, dan persahabatan daripada agensi, organisasi, dan individu di dalam dan di luar wilayah pada masa hadapan untuk membantu Yen Bai mengatasi akibat bencana alam dan mencapai matlamat dan tugas pembangunan sosioekonomi dengan teguh, demi kehidupan rakyat yang makmur dan bahagia… Kami mendoakan anda sihat, bahagia, dan berjaya,” – Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Yen Bai menulis dengan hormat.

Jawatankuasa Rakyat wilayah Yen Bai mengadakan mesyuarat untuk merakamkan ucapan terima kasih kepada pasukan tentera yang mengambil bahagian dalam mengatasi akibat taufan No. 3.

Juga pada 22 September, Encik Ngo Hanh Phuc, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Yen Bai, mempengerusikan mesyuarat untuk merakamkan ucapan terima kasih kepada pasukan tentera yang mengambil bahagian dalam mengatasi akibat Taufan No. 3. Hadir dalam mesyuarat itu ialah para pemimpin unit di Wilayah Tentera 2, bersama lebih 1,000 pegawai dan askar dari pelbagai unit bawahan yang mengambil bahagian dalam mengatasi akibat taufan dan banjir di wilayah itu.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Ngo Hanh Phuc menyampaikan hadiah kepada unit-unit yang mengambil bahagian dalam mengatasi akibat ribut dan banjir. Foto: Akhbar Yen Bai.

Dalam mesyuarat tersebut, bagi pihak kepimpinan wilayah, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Yen Bai, Ngo Hanh Phuc, dengan hormatnya mengucapkan terima kasih atas bimbingan dan sokongan daripada Pemerintah Wilayah Tentera 2 dan pemimpin Divisyen, Briged, dan Rejimen di bawah Wilayah Tentera 2; dan dengan hormatnya mengucapkan terima kasih kepada pegawai dan askar atas sentimen mulia dan gerak isyarat indah mereka, yang mencerminkan ikatan yang kuat antara tentera dan rakyat, serta kualiti cemerlang askar Uncle Ho. Beliau juga berharap dapat terus menerima perhatian dan sokongan daripada rakan-rakan pada masa hadapan supaya Yen Bai dapat mengatasi akibat Taufan No. 3 dengan cepat, berjaya mencapai matlamat dan tugas pembangunan sosioekonominya, dan memastikan kehidupan yang makmur dan bahagia untuk rakyat…

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Yen Bai, Ngo Hanh Phuc, menekankan: Semasa masa yang paling sukar, jawatankuasa Parti, pihak berkuasa, dan seluruh sistem politik dari wilayah hingga ke peringkat akar umbi telah bersatu, berusaha, secara proaktif, dan tegas mencegah dan mengatasi akibat bencana alam. Wilayah Yen Bai telah menerima perhatian, kepimpinan, dan bimbingan Kerajaan Pusat, kementerian, agensi pusat, dan bantuan Wilayah Tentera 2;

“Perkongsian, sokongan, dan persahabatan wilayah jiran, rakan antarabangsa, syarikat ekonomi, perniagaan, organisasi, individu, dan komuniti sosial, dengan gerak hati mulia mereka yang menunjukkan solidariti nasional, persaudaraan, kemanusiaan, belas kasihan, dan kebaikan, telah membantu Yen Bai memperoleh lebih banyak sumber dan meningkatkan semangatnya, membolehkan jawatankuasa Parti, kerajaan, dan rakyat semua kumpulan etnik di wilayah itu mengatasi kesukaran, mengurangkan akibat bencana alam, dan menstabilkan kehidupan serta aktiviti pengeluaran dan perniagaan orang ramai dengan cepat di kawasan itu...” - Encik Ngon Hanh Phuc menekankan.

"

Untuk segera menyokong wilayah Yen Bai semasa banjir bersejarah baru-baru ini, Wilayah Tentera 2 telah menggerakkan tenaga kerja maksimum dengan lebih 1,000 pegawai dan askar daripada unit-unit berikut: Divisyen 355; Briged 604; Briged 168; Briged 297; Briged 543; Rejimen 174, Rejimen 148 (Divisyen 316) yang telah menyumbang lebih 12,000 hari kerja bersama-sama dengan pelbagai kenderaan, jentera dan peralatan untuk secara aktif dan segera membantu rakyat dan pihak berkuasa tempatan dalam mengatasi akibat banjir…”

Sumber: https://baotainguyenmoitruong.vn/chu-tich-ubnd-tinh-yen-bai-gui-thu-cam-on-nhung-nghia-cu-cao-dep-cung-yen-bai-vuot-tran-lut-lich-su-380462.html