Rumput, Bunga dan Angin Jangan Tanya - Puisi oleh Nguyen Kim Huy

Ilustrasi: Van Nguyen

Bilah rumput tidak pernah bertanya kepada diri sendiri mengapa ia tumbuh.
Mereka hanya hijau dan tidak bersalah.
Dalam cahaya matahari pagi yang berkilauan, embun masih berkilauan ketika menyambut matahari terbit.

Bunga itu tidak pernah bertanya kepada dirinya sendiri mengapa ia memancarkan warna-warna terang.
Mereka hanya mekar secara semula jadi.
Rama-rama dan lebah berterbangan, mencipta festival tarian yang meriah dan menggembirakan.

Pokok jambu batu di sepanjang tebing sungai tidak pernah bertanya kepada diri sendiri untuk apa ia masak.
Walaupun burung murai bersembunyi di sebalik semak, menunggu.

Bunga aprikot tidak pernah bertanya bila musim bunga akan tiba.
Mereka tahu bila bunga mereka gebu dan penuh.

Angin tidak pernah bertanya mengapa rambut anda terbang di bawah matahari
Angin hanya mencium.

Jadi jangan tanya saya
Adakah ciuman angin membawa kedalaman cinta?
Adakah ciuman angin membawa kedalaman cinta...?

Sumber: https://thanhnien.vn/co-hoa-va-ngon-gio-khong-hoi-tho-cua-nguyen-kim-huy-185250830175122788.htm