Bekas Timbalan Pengarah Jabatan Perancangan dan Pelaburan Bandar Ho Chi Minh membantu dalam pelanggaran, mendapat manfaat hampir 2 bilion VND

Jabatan Polis Ekonomi (C03) Kementerian Keselamatan Awam baru sahaja menyelesaikan kesimpulan siasatan dan mencadangkan untuk mendakwa 14 defendan dalam kes yang berlaku di Pusat Bioteknologi Bandaraya Ho Chi Minh (Pusat Bioteknologi Pusat) berkaitan Syarikat Saham Bersama Kemajuan Antarabangsa (Syarikat AIC).

Cựu Phó GĐ Sở KH-ĐT TP.HCM tiếp tay cho sai phạm, hưởng lợi gần 2 tỉ đồng- Ảnh 1. — Cik Tran Thi Binh Minh pada masa dia ditangkap

Dalam kes ini, 14 defendan telah dicadangkan untuk didakwa dalam 4 kumpulan jenayah: melanggar peraturan bidaan menyebabkan akibat yang serius, memberi dan menerima rasuah serta menyalahgunakan jawatan dan kuasa semasa menjalankan tugas rasmi. Khususnya, Cik Tran Thi Binh Minh, bekas Timbalan Pengarah Jabatan Perancangan dan Pelaburan Bandaraya Ho Chi Minh dan Encik Phan Tat Thang, bekas Timbalan Ketua Jabatan Ekonomi Industri, telah dicadangkan untuk didakwa kerana menyalahgunakan jawatan dan kuasa semasa menjalankan tugas rasmi.

Mengabaikan pelanggaran

Menurut kesimpulan penyiasatan, dalam jawatannya, Cik Minh ditugaskan untuk menjaga Jabatan Ekonomi, bertanggungjawab untuk menilai dan meluluskan projek, termasuk projek 12 makmal Pusat Sumber Biologi.

Dalam projek itu, defendan Duong Hoa Xo, bekas Pengarah Pusat Sumber Biologi dan kumpulan kepimpinan Syarikat AIC berpakat dalam membida supaya perusahaan ini memenangi bidaan dengan 40% daripada keuntungan dalam 8 pakej bidaan di Pusat Sumber Biologi. Pakej bidaan ini dibahagikan kepada 3 fasa dan sebaik fasa 1 dilaksanakan pada tahun 2015, Encik Xo menyedari bahawa kemajuan itu mengambil masa terlalu lama, jadi jika dia meneruskan fasa 2 dan 3, ia tidak akan seperti yang dirancang. Oleh itu, Encik Xo meminta Cik Minh menyesuaikan projek itu dan meminta defendan Tran Manh Ha, Timbalan Ketua Pengarah Syarikat AIC, untuk "menghubungi dan mempengaruhi" Cik Minh.

Dengan bantuan Encik Xo dan Ha, Cik Minh mengambil kesempatan daripada jawatan dan kuasa yang diberikan kepadanya untuk mengarahkan Encik Thang dan beberapa orang bawahan untuk menyediakan laporan penilaian dan menyerahkannya kepada Cik Minh untuk kelulusan untuk menyesuaikan projek sebelum penilaian itu dianjurkan bagi mengatur modal dalam masa yang ditetapkan.

Semasa penilaian, Cik Minh jelas mengetahui bahawa Encik Xo sewenang-wenangnya meluluskan pelarasan senarai peralatan, bajet 4 pakej fasa 1 dan mengatur pembidaan, dan melaksanakan kontrak tanpa menyerahkannya kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk melaraskan projek dan menyesuaikan bajet mengikut peraturan. Bagaimanapun, Cik Minh "membutakan mata", tidak meminta untuk menyemak dan mengendalikan pelanggaran untuk mendapatkan semula jumlah wang yang dikeluarkan kerana melanggar peraturan.

Selain itu, Cik Minh juga mengarahkan Encik Thang melaporkan masalah tersebut dan kemudiannya menandatangani draf laporan penilaian itu sewenang-wenangnya. Selepas itu, Jabatan Perancangan dan Pelaburan Bandaraya Ho Chi Minh mengeluarkan keputusan meluluskan bajet untuk fasa 2 dan 3 dengan modal hampir 300 bilion VND tanpa berjumpa dengan jabatan berkaitan. Tindakan ini secara tidak langsung membantu Syarikat AIC memenangi bidaan dan melaksanakan pakej bidaan di Pusat Bioteknologi terhadap peraturan, menyebabkan kerugian lebih daripada 94 bilion VND.

Mendapat manfaat hampir 2 bilion VND

Dengan keadaan yang menggalakkan, defendan Tran Manh Ha datang untuk "menghantar hadiah" kepada Cik Minh sebanyak 4 kali dengan jumlah keseluruhan 900 juta VND. Selain itu, Encik Xo juga "memberi" Cik Minh 1 bilion VND, selepas menerima rasuah 14.4 bilion VND daripada Syarikat AIC. Jumlah wang yang diterima secara haram oleh Cik Minh dalam kes itu ialah 1.9 bilion VND.

Encik Phan Tat Thang juga menerima hadiah Tet daripada kakitangan Syarikat AIC di pejabatnya bersama-sama dengan sampul surat 50 juta VND.

Semasa penyiasatan, polis, pendakwa raya dan peguam menganjurkan agar Cik Minh melukis semula peta pejabat dan lorong tempat dia menerima wang daripada defendan Xo dan Ha. Cik Minh juga dibenarkan menentukan lokasi objek dan lokasi beg hadiah yang mengandungi wang; kenal pasti beg hadiah yang dia terima, dan kemudian lakonkan semula keseluruhan proses menerima wang. Semuanya direkodkan sepenuhnya, menurut kesimpulan siasatan.

Menyedari kesalahannya, Cik Minh mempengaruhi keluarganya untuk memulangkan 800 juta VND. Defendan ini kini ditahan di Bac Ninh , menunggu perbicaraan.

Pautan sumber