Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Timbalan Dewan Undangan Negeri Pham Thi Hong Yen, ahli sepenuh masa Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan: Kurangkan beban cukai dan pastikan pelaksanaannya mudah dan telus.

Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi yang dipinda telah diluluskan secara rasmi oleh Dewan Negara pada Penggal Kesepuluhnya.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân13/12/2025

Berdasarkan pendapat agensi pengesahan, pendapat timbalan Dewan Negara yang dibincangkan dalam jawatankuasa dan sesi pleno, serta penilaian impak dasar, Kerajaan telah memasukkan dan mengemukakan kepada Dewan Negara untuk kelulusan kandungan pelarasan ambang hasil dikecualikan cukai untuk perniagaan isi rumah dan individu daripada 200 juta VND/tahun kepada 500 juta VND/tahun.

Fasal 1 Perkara 7 Undang-undang juga menetapkan bahawa Kerajaan hendaklah mengemukakan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri cadangan untuk melaraskan ambang hasil yang dikecualikan daripada cukai pendapatan peribadi agar sesuai dengan keadaan sosioekonomi dalam setiap tempoh. Ini akan mewujudkan fleksibiliti dalam proses pelaksanaan.

Timbalan Dewan Undangan Negeri Pham Thi Hong Yen, ahli sepenuh masa Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan . Foto: Pham Thang

Tambahan pula, Fasal 2 Perkara 7 membenarkan potongan jumlah 500 juta VND/tahun ini sebelum mengira cukai berdasarkan peratusan hasil. Pada masa yang sama, ia melaraskan ambang hasil yang dikecualikan cukai kepada 500 juta VND. Peraturan ini membantu mengurangkan beban cukai ke atas perniagaan kecil dan usahawan individu, di samping memastikan pelaksanaan yang mudah dan telus.

Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi yang dipinda juga mempunyai banyak perkara baharu, termasuk membenarkan isi rumah dan perniagaan individu dengan pendapatan tahunan melebihi 500 juta VND hingga 3 bilion VND untuk memilih kaedah pembayaran cukai mereka.

Pertama , adalah mungkin untuk memilih kaedah pengiraan cukai pendapatan (hasil tolak perbelanjaan) dan mengenakan kadar cukai sebanyak 15%. Ini menyumbang kepada mewujudkan rangka kerja perundangan yang adil dan saksama, sesuai untuk keadaan perniagaan isi rumah dan individu. Ini menyokong individu dalam penglibatan dengan yakin dalam pengeluaran dan perniagaan, menstabilkan kehidupan mereka, dan membangunkan perniagaan mereka. Pada masa yang sama, ia memudahkan transformasi perniagaan isi rumah kepada perusahaan.

Kedua , pengenaan cukai berdasarkan hasil, bergantung pada industri tertentu, menghasilkan kadar cukai yang berbeza antara 0.5% hingga 2%, bergantung pada sektor. Kadar cukai yang berbeza-beza sedemikian sesuai untuk industri dan sektor yang berbeza, memastikan dasar cukai yang harmoni, seimbang dan mudah dilaksanakan, di samping memberikan lebih banyak hak kepada pembayar cukai.

Berkenaan potongan peribadi, Undang-undang menetapkan jumlah tetap sebanyak 15.5 juta VND/bulan untuk pembayar cukai itu sendiri dan 6.2 juta VND/bulan untuk setiap tanggungan. Peraturan khusus ini adalah kerana jumlah potongan peribadi untuk setiap individu berkaitan secara langsung dengan menentukan liabiliti cukai individu kepada Negara.

Sebaliknya, Fasal 2 Perkara 55 Perlembagaan menetapkan bahawa hasil dan perbelanjaan belanjawan negeri mesti diunjurkan dan dikawal selia oleh undang-undang. Oleh itu, bagi memastikan dasar tersebut selaras dengan peruntukan Perlembagaan, potongan elaun peribadi perlu ditetapkan dalam undang-undang.

Walau bagaimanapun, Fasal 2 Perkara 10 Undang-undang juga menetapkan bahawa, berdasarkan turun naik harga dan pendapatan, Kerajaan hendaklah mengemukakan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri peraturan mengenai tahap potongan peribadi yang sesuai mengikut keadaan sosioekonomi setiap tempoh.

Oleh itu, sekiranya semasa pelaksanaan undang-undang terdapat turun naik berkaitan harga dan pendapatan yang secara langsung mempengaruhi kehidupan rakyat, Kerajaan masih bertanggungjawab untuk menilai keadaan dan melaporkan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri untuk membuat penyesuaian.

Pelarasan tahap potongan elaun peribadi menunjukkan fleksibiliti di samping memastikan pematuhan dengan peraturan pihak berkuasa perundangan.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/dbqh-hoat-dong-chuyen-trach-tai-uy-ban-kinh-te-va-tai-chinh-pham-thi-hong-yen-giam-ganh-nang-ve-thue-bao-dam-khau-thuc-thi-don-gian-minh-bach-10400405.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.
Keindahan yang tidak dapat dilupakan ketika menembak 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di Sukan SEA 33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan terang, dan suasana Krismas memenuhi jalan-jalan.
Golongan muda sedang menikmati mengambil gambar dan melihat-lihat tempat-tempat di mana ia kelihatan seperti "salji sedang turun" di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Tempat hiburan Krismas yang menimbulkan kekecohan di kalangan anak muda di Bandar Ho Chi Minh dengan pokok pain sepanjang 7m

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk