Dalam kes-kes di mana perlu untuk memenuhi proses pilihan raya atau untuk memastikan kestabilan dan kesinambungan dalam organisasi dan operasi kampung dan kawasan perumahan, Jawatankuasa Rakyat wilayah atau bandar hendaklah mempertimbangkan dan memutuskan untuk melanjutkan tempoh jawatan Ketua Kampung atau Ketua kawasan perumahan di wilayah atau bandar, atau mengarahkan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune, wad, atau wilayah pentadbiran khas untuk mempertimbangkan dan memutuskan untuk melantik Ketua Kampung atau Ketua sementara kawasan perumahan bagi memastikan penyelenggaraan operasi.
Pelanjutan tempoh atau tempoh pelantikan ketua kampung sementara atau ketua kumpulan kejiranan akan diteruskan sehingga Kerajaan mengeluarkan peraturan mengenai penyusunan semula kampung dan kumpulan kejiranan selaras dengan kesimpulan Politbiro dan Sekretariat.
Kementerian Dalam Negeri meminta Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar untuk melaksanakannya. Semasa proses pelaksanaan, jika timbul sebarang kesulitan atau halangan, sila laporkan kepada Kementerian Dalam Negeri untuk penyusunan dan pelaporan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pertimbangan dan keputusan. Buat masa ini, keadaan semasa akan kekal tidak berubah sehingga peraturan baharu mengenai penyusunan semula kampung dan kawasan perumahan dikeluarkan.
Kementerian Dalam Negeri baru sahaja mengeluarkan dokumen No. 11776/BNV-CQĐP bertarikh 9 Disember 2025, kepada Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang ditadbir secara pusat, yang memberikan panduan mengenai beberapa aspek organisasi dan operasi kampung dan kawasan perumahan.
Sehubungan itu, bagi memastikan kestabilan sistem politik di peringkat akar umbi dan untuk menyediakan persediaan bagi pemilihan timbalan ke Dewan Undangan Negeri ke-16 dan timbalan ke Majlis Rakyat di semua peringkat untuk penggal 2026-2031, dan berdasarkan pendapat beberapa kawasan, Kementerian Dalam Negeri mencadangkan agar Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar melaksanakan kandungan berikut mengenai organisasi dan pengendalian kampung dan kumpulan kediaman:
Pertama, mengenai organisasi kampung dan kawasan perumahan.
Berdasarkan Kesimpulan No. 163-KL/TW, No. 186-KL/TW, dan No. 210-KL/TW Politburo dan Sekretariat, kampung dan kawasan perumahan sedia ada di unit pentadbiran peringkat komun akan kekal tidak berubah buat masa ini sehingga Kerajaan mengeluarkan peraturan mengenai penyusunan semula kampung dan kawasan perumahan selaras dengan kesimpulan Politburo dan Sekretariat.
Menyusun semula jawatan Ketua Kampung dan Ketua Kumpulan Kejiranan mengikut peraturan semasa.
Kedua, mengenai tempoh jawatan Ketua Kampung dan Ketua Kumpulan Kejiranan.
Dokumen daripada Kementerian Dalam Negeri menyatakan bahawa, berdasarkan keadaan praktikal di kawasan tersebut, situasi kakitangan, dan tarikh tamat tempoh jawatan Ketua Kampung dan Ketua Kumpulan Kejiranan, Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar hendaklah mengarahkan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune, wad, dan zon khas untuk menyatukan jawatan Ketua Kampung dan Ketua Kumpulan Kejiranan mengikut peraturan semasa.
Lanjutkan tempoh jawatan atau lantik ketua kampung sementara atau ketua kumpulan kejiranan bagi memastikan operasi berterusan.
Dalam kes-kes di mana perlu untuk memenuhi proses pilihan raya atau untuk memastikan kestabilan dan kesinambungan dalam organisasi dan operasi kampung dan kawasan perumahan, Jawatankuasa Rakyat wilayah atau bandar hendaklah mempertimbangkan dan memutuskan untuk melanjutkan tempoh jawatan Ketua Kampung atau Ketua kawasan perumahan di wilayah atau bandar, atau mengarahkan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune, wad, atau wilayah pentadbiran khas untuk mempertimbangkan dan memutuskan untuk melantik Ketua Kampung atau Ketua sementara kawasan perumahan bagi memastikan penyelenggaraan operasi.
Pelanjutan tempoh atau tempoh pelantikan ketua kampung sementara atau ketua kumpulan kejiranan akan diteruskan sehingga Kerajaan mengeluarkan peraturan mengenai penyusunan semula kampung dan kumpulan kejiranan selaras dengan kesimpulan Politbiro dan Sekretariat.
Kementerian Dalam Negeri meminta Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar untuk melaksanakannya. Semasa proses pelaksanaan, jika timbul sebarang kesulitan atau halangan, sila laporkan kepada Kementerian Dalam Negeri untuk penyusunan dan penyerahan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pertimbangan dan keputusan.
Sumber: https://vtv.vn/huong-dan-mot-so-noi-dung-ve-to-chuc-thon-to-dan-pho-kien-toan-nhan-su-truong-thon-to-truong-to-dan-pho-100251213175342094.htm
Komen (0)