Cadangan untuk mengkaji semula tanggungjawab dan mendisiplinkan seorang ahli Biro Politik dan dua bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti

Pada Sesi ini, Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat (CIC) memutuskan untuk mengambil tindakan tatatertib:

Dipecat daripada Parti ialah: Dang Cong Khoi, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti, Timbalan Pengarah Jabatan Pengurusan Harga, Kementerian Kewangan ; Nguyen Danh Son, Setiausaha Jawatankuasa Parti, Pengarah Syarikat Perdagangan Elektrik; Nguyen Huu Khai, Setiausaha Sel Parti, Ketua Jabatan Perniagaan Pembelian Elektrik, Syarikat Perdagangan Elektrik, Kumpulan Elektrik Vietnam; Tran Quoc Hung, Timbalan Ketua Jabatan Pelesenan dan Perhubungan Awam, Pihak Berkuasa Kawal Selia Elektrik, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan.

Buang daripada semua jawatan Parti Encik Do Duc Quan, bekas Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti, Timbalan Pengarah Jabatan Elektrik dan Tenaga Boleh Diperbaharui, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan .

Cadangan untuk mempertimbangkan tindakan tatatertib terhadap seorang ahli Biro Politik dan dua bekas ahli Jawatankuasa Pusat — Pada 10, 11 dan 19 Januari 2024, di Hanoi, Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat mengadakan mesyuarat ke-35nya.

Amaran: Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kementerian Perindustrian dan Perdagangan bagi penggal 2015 - 2020; Jawatankuasa Parti Pihak Berkuasa Elektrik dan Tenaga Boleh Diperbaharui bagi penggal 2017 - 2020; Jawatankuasa Parti Pihak Berkuasa Kawal Selia Elektrik bagi penggal 2020 - 2025; Sel Parti Jabatan Pasaran Dalam Negeri bagi tempoh 2015 - 2017, 2017 - 2020, 2020 - 2022; Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kumpulan Elektrik Vietnam bagi penggal 2015 - 2020, 2020 - 2025 dan Encik Nguyen Anh Tuan, Ahli Jawatankuasa Parti, Pengarah Organisasi - Jabatan Personel; Tran Duy Dong, Setiausaha Parti, Pengarah Jabatan Import-Eksport; Phuong Hoang Kim, Setiausaha Sel Parti, Pengarah Jabatan Penjimatan Tenaga dan Pembangunan Mampan; Vo Van Quyen, bekas Setiausaha Sel Parti, Pengarah Jabatan Pasaran Dalam Negeri, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan; Nguyen Vu Quang, Setiausaha Sel Parti, Timbalan Pengarah Jabatan Industri, Pejabat Kerajaan; Duong Quang Thanh, bekas ahli Jawatankuasa Eksekutif Jawatankuasa Parti Blok Perusahaan Pusat, Setiausaha Jawatankuasa Parti, Pengerusi Lembaga Ahli Kumpulan Elektrik Vietnam; Tran Dinh Nhan, bekas Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti, Ketua Pengarah Kumpulan Elektrik Vietnam.

Teguran: Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, Jawatankuasa Parti Jabatan Am Pengurusan Pasaran, Jawatankuasa Parti Pihak Berkuasa Elektrik dan Tenaga Boleh Diperbaharui bagi penggal 2020 - 2025; Jawatankuasa Parti Pihak Berkuasa Kawal Selia Elektrik, Jawatankuasa Parti Pejabat Kementerian Perindustrian dan Perdagangan bagi penggal 2015 - 2020; Jawatankuasa Parti Pihak Berkuasa Import-Eksport bagi tempoh 2015 - 2020, 2020 - 2025 dan Encik Hoang Tien Dung, Setiausaha Parti, Pengarah Pihak Berkuasa Elektrik dan Tenaga Boleh Diperbaharui; Tran Huu Linh, Setiausaha Parti, Ketua Pengarah Jabatan Besar Pengurusan Pasaran, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan.

Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat mencadangkan Biro Politik dan Sekretariat menyemak semula tanggungjawab dan mendisiplinkan Jawatankuasa Parti Kementerian Perindustrian dan Perdagangan bagi penggal 2016-2021 dan 2021-2026 dan perkara berikut: Tran Tuan Anh, ahli Biro Politik, Ketua Suruhanjaya Ekonomi Pusat, bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti, Menteri Perindustrian dan Jawatankuasa Perdagangan; Trinh Dinh Dung, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, ahli Jawatankuasa Parti, Timbalan Perdana Menteri; Mai Tien Dung, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri, Ketua Pejabat Kerajaan; Do Thang Hai, ahli Jawatankuasa Parti, Timbalan Menteri Perindustrian dan Perdagangan; Hoang Quoc Vuong, bekas ahli Jawatankuasa Parti, Timbalan Menteri Perindustrian dan Perdagangan, bekas Setiausaha Parti, Pengerusi Lembaga Ahli Kumpulan Minyak dan Gas Kebangsaan Vietnam.

Sumber