Tempat mengambil dan menghantar bas sungai di Ho Chi Minh City telah ditukar nama daripada "Stesen Bot" kepada "Wharf".

Nama "Stesen Waterway" pada papan tanda di perhentian bas sungai akan ditukar kepada "Wharf" selepas reaksi orang ramai bercampur-campur terhadap penggunaan perkataan itu.

Sejak kebelakangan ini, ramai orang mempunyai pendapat yang berbeza-beza tentang nama " Stesen Laluan Air" di tempat mengambil dan menghantar bas sungai di Ho Chi Minh City.

Ramai orang percaya bahawa perkataan "stesen" dalam kamus Vietnam adalah struktur seni bina yang digunakan sebagai tempat untuk penumpang naik dan turun atau memuat dan memunggah barang di tempat yang ditetapkan di kereta api, trem atau di laluan udara. Dan untuk laluan air, ia adalah "dermaga" atau "pelabuhan".

Điểm đón trả khách buýt đường sông ở TPHCM được đổi tên từ “Ga tàu thủy” thành “Bến tàu”- Ảnh 1. — "Stesen Waterway" adalah nama yang diberikan sejak pembukaan perkhidmatan bas sungai.

Sejak itu, ramai yang membangkitkan isu perubahan perkataan pada papan tanda "Stesen Kereta Api".

"Nama itu harus ditukar kepada 'Terminal Bas' atau 'Pelabuhan Sungai'... untuk disesuaikan dengan aktiviti pengangkutan penumpang laluan air. Sungai Saigon adalah sungai yang cantik dan perkhidmatan bas sungai beroperasi dengan baik, memenuhi keperluan penduduk dan pelancong apabila datang ke Bandaraya Ho Chi Minh," kata Encik Thanh Duong (Daerah 1).

Bagaimanapun, beberapa pendapat turut mengatakan tidak perlu diubah bagi mengelak kesulitan penumpang yang menggunakan perkhidmatan bas sungai.

Điểm đón trả khách buýt đường sông ở TPHCM được đổi tên từ “Ga tàu thủy” thành “Bến tàu”- Ảnh 2. — Papan tanda "Stesen Kapal" telah diturunkan dan digantikan dengan "Wharf"

Berkenaan isu ini, pada 29 Februari, Encik Nguyen Kim Toan - Pengarah Thuong Nhat Company Limited (pengendali bas sungai) - berkata: "Mengenai nama 'Stesen Waterway', apabila berunding mengenai projek dan penamaan, kami melihat bahawa tiada siapa yang mempunyai sebarang komen, jadi kami menggunakannya. Kami masih mendengar, dengan kriteria sentiasa menyasarkan perkara yang betul. Selepas satu tempoh proses yang sesuai, kami tidak menukar nama penyelidikan itu, jadi kami kini tidak menyedari bahawa proses penyelidikan telah berubah. nama di papan tanda."

Menurut Encik Toan, semua stesen jemput dan hantar penumpang yang dinamakan "Stesen Bot" akan ditukar kepada "Train Wharf" mulai hari ini (29 Februari).

Laluan bas sungai No. 1 (Bach Dang - Linh Dong) mempunyai laluan sejauh 10.8km dan telah mula beroperasi sejak Ogos 2017. Keseluruhan laluan itu mempunyai 12 tempat mengambil dan menghantar.

Menurut pengendali itu, laluan itu kini memberi perkhidmatan kepada 3,000 - 3,500 penumpang sehari. Pada hujung minggu dan cuti, bilangan penumpang adalah sangat ramai, dari 5,000 hingga 7,000. Harga tiket semasa ialah 15,000 VND/orang/perjalanan.

Sumber