Memelihara seni nyanyian Then dan kecapi Tinh, sejenis warisan budaya negara

Pemeliharaan budaya bukan sahaja untuk memelihara warisan tetapi juga tentang penyebaran nilai, membantu generasi muda merasai dan menghargai nilai kerohanian bangsa mereka yang tidak ternilai. Foto: VGP/ Minh Thuy

Pelihara dari hati dan sebarkan dengan cinta kebangsaan

Di tengah-tengah pasang surut kehidupan, di Perkampungan Kebangsaan Budaya Etnik Vietnam, terdapat seorang artis yang secara senyap dan gigih memelihara dan menyampaikan intipati bentuk seni rakyat yang unik ini, Artis Berjasa Nguyen Thi Xuyen - yang bukan sahaja meminati Then menyanyi dan bermain Tinh, tetapi juga menganggap ini sebagai kerjaya sepanjang hayat, tanggungjawab dan cinta terhadap budaya negara.

Setiap nota instrumen Tinh menenangkan jiwa pendengar, membawa mereka ke ruang misteri budaya etnik Tay. Apabila bunyi Then berkumandang, ruang seakan bercahaya, kecintaan kepada tanah air orang Tay hadir melalui setiap lagu, setiap lirik, membuatkan hati pendengarnya bagaikan bertaut dengan bumi dan langit, dengan nilai budaya yang mendalam.

Mengimbau kembali hari-hari pertamanya pendedahan kepada muzik tradisional , Artis Berjasa Nguyen Thi Xuyen dari kumpulan etnik Tay (Thai Nguyen) berkongsi: "Sebagai seorang kanak-kanak, saya membesar dengan mendengar nyanyian nenek dan ibu saya, dan bunyi alat Tinh bergema di seluruh kampung. Bunyi-bunyi itu begitu semula jadi dan biasa sehinggakan saya tidak pernah menyangka bahawa saya perlu mengingatinya dan apabila saya masih ingat mereka itu. melodi, saya bertekad untuk belajar dan menjadi seorang yang memelihara dan mengajar Then menyanyi dan instrumen Tinh."

Budaya kebangsaan tidak boleh hanya menjadi masa lalu, tetapi mesti hidup selama-lamanya dalam hati setiap orang Tay. Itulah sebabnya saya bertekad untuk memelihara dan mengekalkan nilai budaya tradisional rakyat saya," Artis Berjasa itu menceritakan dengan suara yang mendalam, mendalam dan bertanggungjawab.

Kemudian nyanyian dan kecapi Tinh bukan sahaja lagu atau melodi yang mudah, tetapi juga mengandungi nilai budaya dan rohani yang mendalam, memelihara cerita, legenda dan pengajaran tentang kehidupan dan alam semula jadi. Khususnya, kecapi Tinh dengan bunyi khas tinggi dan rendah sentiasa memainkan peranan penting dalam perayaan dan ritual orang Tay. Kemudian nyanyian dan kecapi Tinh bukan hanya persembahan muzik yang mudah, tetapi merupakan hubungan antara masa lalu dan masa kini, antara generasi, antara orang Tay dan rakan-rakan dari seluruh dunia.

Lagu-lagu itu bukan sahaja muzik, tetapi juga benang penghubung antara budaya, antara individu dan biasa dalam keluarga besar kumpulan etnik Vietnam.

Pada tahun 2023, Cik Nguyen Thi Xuyen telah diberi penghormatan untuk dianugerahkan gelaran Artisan Berjasa - satu pengiktirafan yang layak atas sumbangannya dalam memelihara dan mempromosikan nilai budaya negara. Namun baginya, gelaran itu bukan sahaja kegemilangan peribadi malah menjadi sumber motivasi untuknya terus menyumbang kepada seni dan masyarakat.

"Ia satu penghormatan, tetapi saya faham bahawa tanggungjawab saya lebih besar. Saya bukan sahaja mahu mengekalkannya untuk diri saya sendiri, tetapi juga mahu mengajarnya kepada generasi akan datang, supaya nilai-nilai ini tidak akan hilang," Artis Berjasa Nguyen Thi Xuyen meluahkan dengan mata berkilauan yang dipenuhi dengan harapan dan tanggungjawab untuk meneruskan seni nyanyian Then dan kecapi Tinh.

Menyebarkan nilai Kemudian nyanyian dalam masyarakat

Kemudian nyanyian dan kecapi Tinh adalah bentuk seni rakyat dengan sejarah yang panjang, berkait rapat dengan kehidupan rohani kumpulan etnik Tay dan Nung. Dengan kesedaran tentang kepentingan memelihara warisan, mereka yang meminati seni nyanyian Then telah berusaha berterusan untuk memelihara dan mempromosikan nilai Then tinh.

Artis Berjasa Nguyen Thi Xuyen telah mengabdikan dirinya untuk menyampaikan nyanyian Then dan kecapi Tinh kepada generasi muda, membangkitkan rasa cinta dan bangga terhadap warisan budaya orang Tay. Foto: VGP/ Minh Thuy

Pemeliharaan bukan sahaja tentang mengekalkan melodi Then atau kecapi Tinh, tetapi juga perjalanan yang jelas, penyebaran dari hati ke hati, pewarisan kepada generasi akan datang kecintaan yang mendalam terhadap warisan budaya nenek moyang kita. Nilai-nilai itu bukan sahaja aset yang tidak ternilai tetapi juga jiwa setiap bangsa, teras yang menghubungkan setiap orang ke akar umbi mereka, ke tanah air.

"Ia tidak boleh dipelihara secara mekanikal. Budaya mesti dihayati, mesti disepadukan ke dalam kehidupan kontemporari tanpa kehilangan identitinya. Ini hanya boleh dilakukan apabila generasi muda memahami dan mencintai budaya mereka," kongsi Artis Berjasa Nguyen Thi Xuyen.

Dengan keghairahan itu, Artis Berjasa Nguyen Thi Xuyen membuka kelas mengenai teknik nyanyian Then dan kecapi Tinh, sambil turut menyemai kecintaan yang mendalam kepada semua orang terhadap warisan budaya negara.

Kelas-kelas tersebut bukan sahaja tempat untuk menyampaikan ilmu tetapi juga ruang untuk menghubungkan jiwa-jiwa, di mana setiap melodi Then dan setiap alat muzik bertali Tinh meresap ke dalam darah dan daging setiap generasi muda, supaya mereka dapat merasai keindahan abadi muzik tradisional.

Seiring dengan itu, dia juga sentiasa mempromosikan aktiviti pertukaran budaya, menganjurkan persembahan di seminar kebudayaan, di festival seni, membuat nyanyian Then dan kecapi Tinh bukan sahaja terpelihara di hati orang Tay tetapi juga tersebar ke dunia , menghidupkan semula nilai budaya Vietnam di mata rakan antarabangsa.

Muzik tradisional adalah jambatan kukuh yang menghubungkan manusia, membantu mereka memahami satu sama lain dengan lebih baik, memahami nilai-nilai kemanusiaan yang sama. Kerana hanya apabila budaya diteruskan, bukan sahaja hidup dalam ingatan tetapi juga sampai jauh di hati setiap orang, apabila setiap orang tahu menyayangi dan menjaga nilai asal, maka warisan itu benar-benar dapat wujud secara mampan.

Kemudian nyanyian dan kecapi Tinh adalah dua warisan budaya orang Tay, bukan sahaja melodi dan bunyi yang indah, tetapi juga degupan jantung sesebuah negara, bahagian yang sangat diperlukan dalam kehidupan rohani setiap orang Tay dan simbol umur panjang dan kelestarian budaya kebangsaan.

Bagi Artis Berjasa Nguyen Thi Xuyen, muzik etnik Tay adalah warisan yang perlu dikekalkan, sumber inspirasi yang tidak berkesudahan, nyalaan api yang menyalakan kebanggaan negara, "jambatan" yang menghubungkan masa lalu dengan masa kini dan masa depan. Melalui setiap melodi nyanyian Kemudian, melalui setiap bunyi kecapi Tinh, budaya etnik Tay tidak akan pernah pudar. Budaya kebangsaan akan kekal di hati mereka yang mencintai dan menghargai warisan bangsa dan tersebar luas, menjadi aset kemanusiaan yang tidak ternilai.

Sumber: https://baochinhphu.vn/gin-giu-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-di-san-van-hoa-dan-toc-102250113165034967.htm