Kefahaman yang betul untuk mengamalkan, memelihara dan mempromosikan warisan penyembahan Ibu Dewi

Mengenal pasti nilai penyembahan Ibu Dewi dengan betul, serta mengamalkan kepercayaan dengan betul, adalah cara untuk membantu mengekalkan warisan dalam erti kata sebenar, tanpa penyelewengan atau penyelewengan nilainya.

Lapan tahun selepas diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan, amalan Vietnam Penyembahan Ibu Dewi semakin tersebar dan menunjukkan pengaruhnya dalam masyarakat kontemporari. Walau bagaimanapun, selain usaha untuk mempromosikan dan menghormati keindahan Pemujaan Ibu Dewi, masih terdapat penyelewengan dan penyelewengan dalam amalan ritual, yang memberi kesan negatif kepada masyarakat dan masyarakat.

Mempraktikkan penyembahan Dewi Ibu Vietnam di daerah wilayah Nam Dinh . Foto: Nguyen Lanh/VNA

warisan Vietnam

Dalam kehidupan rohani orang Vietnam, amalan Penyembahan Dewi Ibu Tiga Alam adalah warisan nilai budaya dan rohani yang tidak ternilai. Sejak abad ke-16, warisan ini telah menjadi aktiviti budaya dan keagamaan dengan pengaruh yang mendalam terhadap kehidupan sosial dan kesedaran rakyat Vietnam.

Menurut penyelidik budaya, amalan Penyembahan Ibu Dewi ialah keseluruhan sistem pengetahuan dan budaya tradisional orang Vietnam yang berkumpul dalam Penyembahan Ibu Dewi, termasuk perayaan, pemilikan roh, nyanyian, berdoa, pergi ke upacara... dengan unsur-unsur budaya rakyat seperti pakaian, muzik , tarian, digabungkan secara artistik, seperti "muzium hidup, identiti budaya masyarakat Vietnam". Khususnya, identiti budaya dan kepercayaan, diturunkan dan diteruskan antara generasi... amat penting.

Hau Dong adalah ritual terpenting dalam amalan Penyembahan Ibu Dewi di Vietnam. Ini adalah ritual yang komprehensif, mengintegrasikan nilai budaya dan seni yang telah terkumpul oleh rakyat selama beberapa generasi. Di Hau Dong ialah khazanah warisan dalam sastera, muzik, tarian, seni halus, seni bina, perayaan rakyat dan seni persembahan...

Dari segi kesusasteraan, terdapat keseluruhan khazanah sastera rakyat yang dipelihara di Hau Dong. Dari segi muzik, Hau Dong telah melahirkan satu bentuk seni yang sangat istimewa iaitu nyanyian Chau Van. Dari segi tarian, Hau Dong mempunyai berpuluh-puluh tarian seperti: tarian pedang, tarian dao panjang, tarian pasar, tarian kipas, dayung perahu, sulaman bunga, tenunan brokat. Oleh itu, Hau Dong dianggap oleh pakar budaya antarabangsa sebagai "khazanah hidup warisan budaya Vietnam".

Pada Disember 2016, UNESCO mengiktiraf "Amalan Penyembahan Dewi Ibu Vietnam" sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Manusia. Dalam tempoh lapan tahun yang lalu, di samping usaha untuk menghormati warisan masyarakat pengamal warisan, masih terdapat beberapa orang yang, dalam proses mengamalkan kepercayaan, telah melakukan perbuatan yang salah dan terpesong sehingga merosakkan keindahan rohani pemujaan Ibu Dewi. Ramai orang yang mengamalkan kepercayaan mengambil kesempatan daripada kepercayaan orang untuk "menjual tuhan dan wali", mengugut pengikut untuk memeras wang, mengaut keuntungan... memberi kesan negatif kepada masyarakat dan masyarakat.

Baru-baru ini, Festival Hat Van dan Chau Van Wilayah Bac Ninh ke-2 - 2024 yang diadakan di Kuil Ly Thuong Kiet melaksanakan amalan menyembah Ibu Dewi Tiga Alam masyarakat Vietnam di atas pentas dan diminta untuk diperbetulkan oleh Jabatan Warisan Budaya (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan). Menurut Jabatan Warisan Budaya, ini adalah persembahan Hau Dong yang tidak sesuai dengan sifat dan ruang amalan warisan; melanggar adat resam, pantang larang dan memutarbelitkan nilai warisan budaya tidak ketara, tidak mengikut semangat Konvensyen 2003 mengenai Perlindungan Warisan Budaya Tidak Ketara UNESCO dan Undang-undang Warisan Budaya Vietnam...

Fahami betul untuk mengamalkan, memelihara dan memulihara warisan

Menurut penyelidik, adalah amat perlu untuk memperbetulkan ritual dalam amalan pemujaan Ibu Dewi dan mencegah penyelewengan dalam proses amalan warisan, di mana peranan mereka yang mengamalkan warisan secara langsung adalah penting. Artisan Berjasa Nguyen Thi Thin, Presiden Majlis Penaja UNESCO, Timbalan Pengarah Institut Penyelidikan Kebudayaan dan Kepercayaan Rakyat Vietnam, berkata bahawa dalam keluarganya, ramai orang telah mengamalkan penyembahan Dewi Ibu selama beberapa dekad. Dia sendiri adalah peserta dalam aktiviti Institut Penyelidikan Budaya dan Kepercayaan Rakyat Vietnam, jadi dia memahami nilai melindungi dan memperkenalkan warisan kepada pelancong. Pada masa sama, dia merasakan dia perlu lebih bertanggungjawab memelihara dan mengajar generasi muda untuk memahami nilai warisan Ibu Dewi.

Artisan Nguyen Thi Thin yang berjasa berkongsi bahawa dia juga sangat sedih melihat ramai orang mengambil kesempatan daripada kejahilan, serta konsep yang diputarbelitkan dalam amalan Penyembahan Ibu Dewi. Kerana manifestasi yang terpesong ini menyebabkan ramai yang berprasangka dan salah faham tentang nilai warisan, salah menilai pengamal tulen, memutarbelitkan nilai warisan, menyebabkan ramai yang risau...

Sebagai ketua Kuil Thuy Trung Tien - sebuah kuil purba berusia lebih 1,000 tahun yang terletak di kompleks peninggalan Kuil Quan Thanh, Pagoda Tran Quoc (Hanoi), dan juga pengamal Penyembahan Ibu Dewi selama lebih 60 tahun, Artisan Berjasa Nguyen Thi Thin berharap Kuil Thuy Trung Tien akan menjadi tapak aktiviti rohani dan budaya yang lebih baik bagi pelancong, supaya Kuil Thuy Trung Tien akan menjadi tempat aktiviti rohani yang lebih baik bagi pelancong. warisan.

"Hanya apabila kita memahami dengan betul kita boleh berlatih dengan betul, menyumbang kepada penyebaran dan pembangunan warisan amalan menyembah Ibu Dewi Tiga Alam dalam kehidupan kontemporari. Pada masa yang sama, memelihara dan mempromosikan warisan yang diiktiraf oleh UNESCO," tegas Artisan Berjasa Nguyen Thi Thin.

Artisan Nguyen Van Duong, rakan guru di Thai Binh, berkata: "Kami juga melalui kesukaran untuk berlatih sebelum menjadi guru. Semasa latihan, selain belajar daripada guru, kami juga mempelajari buku-buku Cina dari Dinasti Nguyen untuk memahami lebih lanjut tentang peraturan dan peraturan dalam ritual persembahan, semuanya dengan keinginan untuk mewarisi, mempromosikan dan menyebarkan warisan agama Dewi Ibu semasa."

Perantara muda Nguyen Thi Thu Hien (Long Bien, Hanoi) berkata bahawa dalam keluarganya, Hien adalah generasi ketiga yang mengikuti Agama Ibu Dewi dan telah mengamalkan kepercayaan tersebut selama 8 tahun. Thu Hien percaya bahawa apabila mengamalkan Agama Ibu Dewi, perlu mendekati dan belajar daripada medium yang mempunyai tahap pemahaman sejarah, budaya, amalan persembahan, dan memahami adat dan peraturan "rumahnya" untuk diamalkan dengan betul...

Artis rakyat Nguyen Van Quan, wad Nghia Do, daerah Cau Giay, bandar Hanoi, membuat persembahan Chau Van pada majlis perasmian Festival Persembahan Chau Van Wilayah Lang Son 2024. Foto: Anh Tuan/VNA

Selama bertahun-tahun, Negara telah mengeluarkan banyak dasar untuk menguruskan perayaan dan warisan budaya, dan pada masa yang sama mempunyai banyak langkah untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan dalam kehidupan kontemporari, termasuk menganjurkan penyelidikan saintifik; mengamalkan dan melaksanakan warisan; program pengajaran; menghormati dan mengiktiraf gelaran untuk tukang biasa, pemegang kemenyan dan pemegang gangsa kuil.

Artisan Berjasa Nguyen Thi Thin berkongsi bahawa memelihara dan mempromosikan nilai warisan selaras dengan nilai asal dan standardnya mencerminkan komitmen Negara dan masyarakat untuk melindungi warisan, memastikan kebolehlaksanaan dalam amalan warisan, mengelak daripada mencipta herotan dan kesilapan, dan terutamanya menolak pengkomersilan ritual yang berkaitan dengan nilai tradisional dan identiti warisan.

Seiring dengan pemuliharaan, adalah perlu untuk mempromosikan nilai warisan dalam masyarakat, dengan itu, amalan warisan akan menggalakkan peningkatan dialog dan menghormati kepelbagaian budaya. Ini juga merupakan faktor penting yang menyumbang kepada pemuliharaan dan promosi warisan budaya tidak ketara yang diiktiraf oleh UNESCO dalam kehidupan kontemporari.

Sumber