Houthi berikrar tindak balas yang kuat, AS dan UK mengatakan serangan adalah 'sah'

Risiko perang meletus di seluruh Timur Tengah

Serangan AS dan UK ke atas Yaman telah menambah kebimbangan mengenai konflik yang lebih meluas di seluruh Timur Tengah, selepas perang Israel-Hamas di Gaza begitu sengit sehingga mencetuskan beberapa pertempuran lain di rantau itu, termasuk di Lubnan, Syria dan Iraq.

Pemberontak Houthi menyerang balik tentera AS dan British, mengatakan serangan itu sah. — Kapal perang pakatan yang diketuai AS melancarkan peluru berpandu terhadap sasaran tentera di Yaman pada malam 11 Januari 2024. Foto: Komando Pusat AS

Serangan terbaharu AS menyasarkan tapak radar tentera, berlaku sehari selepas berpuluh-puluh serangan AS dan UK menyasarkan kemudahan Houthi di Yaman.

“Serangan baharu ini akan mendapat tindak balas yang tegas, kuat dan berkesan,” kata jurucakap Houthi, Nasruldeen Amer kepada Al Jazeera.

Mohammed Abdulsalam, seorang lagi jurucakap Houthi, berkata serangan itu, termasuk serangan baharu ke atas pangkalan tentera di Sanaa, tidak memberi kesan ketara terhadap keupayaan kumpulan itu untuk memintas kapal berkaitan Israel yang melalui Laut Merah dan Laut Arab. Bagaimanapun, Houthi mengesahkan bahawa lima pejuang mereka terbunuh dalam serangan awal.

Di Sanaa, seorang pegawai bernama Mohammed Samei berkata serangan itu adalah satu tindakan "pencerobohan kejam" dan menandakan fasa baharu dalam peperangan yang telah ditanggung oleh Yaman selama 10 tahun.

Pentagon berkata pada hari Jumaat bahawa serangan AS dan UK mempunyai "kesan yang baik." Jurucakap Rumah Putih John Kirby berkata serangan awal telah menjejaskan keupayaan Houthi untuk menyimpan, melancarkan dan membimbing peluru berpandu atau dron.

Pelbagai reaksi di PBB

Amerika Syarikat dan Britain mempertahankan kesahihan serangan ke atas pemberontak Houthi Yaman di Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada hari Jumaat berhubung serangan ke atas kapal di Laut Merah, tetapi Rusia dan China menuduh Barat meningkatkan ketegangan di rantau itu.

Rusia menggelar operasi AS dan UK sebagai tidak seimbang dan tidak sah. Di Majlis Keselamatan, Duta Besar Rusia untuk PBB Vassily Nebenzia berkata AS dan UK "sendirian menyebabkan limpahan konflik (di Gaza) ke seluruh rantau".

Pemberontak Houthi berkata serangan itu adalah sah. — Pesawat perang pakatan yang diketuai AS berlepas untuk menyerang sasaran tentera di Yaman pada malam 11 Januari 2024. Foto: Komando Pusat AS

Negara-negara lain juga menyatakan kebimbangan bahawa serangan AS dan UK di 28 tapak akan mencetuskan ketegangan di rantau itu, yang sudah tinggi berikutan serangan Israel terhadap Hamas di Gaza.

Duta Besar AS ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Linda Thomas-Greenfield berkata serangan oleh AS dan Britain, sebahagian daripada gabungan tentera laut multinasional pimpinan AS, adalah mengikut undang-undang antarabangsa dan Piagam PBB.

Operasi itu direka untuk "mengganggu dan merendahkan keupayaan Houthi untuk meneruskan serangan melulu terhadap kapal perkapalan dan kargo komersial," katanya.

Beliau menambah bahawa AS akan terus meneruskan tindak balas diplomatik sambil berusaha untuk melindungi perkapalan komersial. Lebih 2,000 kapal terpaksa melencong dari Laut Merah akibat serangan Houthi sejak November.

“Kami telah mengambil tindakan terhad, perlu dan berkadar dalam mempertahankan diri bersama Amerika Syarikat dengan sokongan bukan operasi daripada Belanda, Kanada, Bahrain dan Australia,” kata duta Britain untuk PBB Susan Woodward.

Zhang Jun, utusan PBB China, berkata Majlis Keselamatan tidak membenarkan penggunaan kekerasan terhadap Yaman. Beliau berkata operasi AS dan UK "bukan sahaja menyebabkan kemusnahan infrastruktur dan korban awam, tetapi juga membawa kepada peningkatan risiko keselamatan di Laut Merah."

Hans Grundberg, utusan khas PBB ke Yaman, pada hari Sabtu menggesa pengekangan maksimum oleh "semua yang berkenaan" dan memberi amaran tentang keadaan yang semakin tidak menentu di rantau itu.

Huy Hoang (menurut Reuters, AP, AJ)

Sumber