Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lukisan karya Ha Long sepanjang 5 meter di pameran seni halus Indochina

Báo Hải DươngBáo Hải Dương18/08/2023


Karya seniman Perancis Jean-Louis Paguenaud (1876-1952) menarik perhatian pada pameran Dreams of the Far East, yang dibuka pada petang 14 Ogos. Lukisan itu, panjang 513 cm dan lebar 212 cm, adalah karya terbesar oleh artis era Indochina yang pernah dipamerkan.


"Ha Long Bay" (minyak di atas kanvas, 1934) oleh Jean-Louis Paguenaud adalah kemuncak pameran "Dreams of the Far East"
Menggunakan minyak di atas kanvas, Paguenaud menawan sudut Teluk Ha Long dengan pergunungan hijau, air biru dan tumbuh-tumbuhan yang subur. Dia dihantar ke Vietnam oleh kerajaan Perancis pada awal abad ke-20 sebagai pelukis "laut" - gelaran mulia yang diberikan kepada bakat melukis yang cemerlang. Selepas kembali ke Perancis pada tahun 1934, dia mengimbas kembali dan mencipta semula landskap terkenal di studionya.

Melihat lukisan di pameran itu, penyelidik Ngo Kim Khoi - pakar dalam seni halus Indochina - menilai karya itu sebagai karya agung yang menarik dengan skema warna yang bersemangat, meluahkan perasaan artis Eropah yang melawat negara tropika buat kali pertama. Lukisan itu mewakili gaya eksotisme - merujuk kepada sumber inspirasi seni yang diambil dari tanah baru yang aneh.

Encik Ace Le - kurator acara - berkata bahawa mempamerkan lukisan ini merupakan satu cabaran besar bagi Sotheby's, penganjur pameran. Lukisan itu adalah milik koleksi peribadi seseorang di Hanoi , yang telah kendur dan rosak akibat cuaca. Ketika meminjam lukisan itu, pakar hanya mempunyai 12 hari untuk mengangkut dan memulihkannya kepada keadaan terbaik sebelum memperkenalkannya kepada umum.

Proses menurunkan dan membungkus lukisan itu mengambil masa empat hari kerana berat kerjanya ialah 160 kg. Pasukan itu menggerakkan sekumpulan 15 pengendalian seni (pakar logistik mengecat) untuk mengalihkan barang dan memasang perancah. Ketika datang untuk mengangkut lukisan itu ke Ho Chi Minh City, kerana rumah pengumpul itu terletak di lorong, pasukan itu terpaksa mengira untuk membawa lukisan itu ke jalan utama dengan getaran paling sedikit, kemudian membungkusnya dengan bungkus gelembung, dan mengangkutnya dengan trak kontena selama tiga hari ke Selatan.

Langkah terakhir - pemulihan dan regangan kanvas - adalah yang paling sukar, kerana kekurangan pakar di negara ini. Hien Nguyen - yang telah belajar dan mengamalkan pemulihan di Perancis selama 17 tahun - menyelidik dan menjalankan kerja dengan sepasukan 20 orang. Menurut Ace Le, Jean-Louis Paguenaud mempunyai kemahiran melukis yang sangat baik, permukaan lukisan masih 90% baik, pasukan hanya mengambil masa dua setengah hari untuk memulihkan calar kecil. Mereka juga berkira untuk memasang dinding yang cukup kuat untuk menggantung lukisan selama empat hari di lokasi pameran.


"Pergunungan Ba ​​Vi dilihat dari ladang Son Tay", dilukis oleh Joseph Inguimerty (1896-1971) pada 1932-1933
Sebagai tambahan kepada kerja itu, 55 lukisan lain tentang Indochina oleh artis Eropah telah diperkenalkan kepada orang ramai Vietnam buat kali pertama, pada acara yang dianjurkan oleh Sotheby's - salah satu rumah lelongan seni terkemuka. Pameran ini dibahagikan kepada tiga bahagian, sepadan dengan tiga bilik. Di bilik satu, penonton mengagumi lukisan oleh pensyarah Sekolah Seni Halus Indochina (1924-1945), tempat lahir seni Vietnam moden, yang melatih ramai artis terkenal seperti Le Pho, Mai Trung Thu, dan Nguyen Gia Tri.

Bilik kedua memaparkan karya "pelukis tentera laut" yang datang ke Vietnam pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, meletakkan asas untuk seni halus Indochina kemudiannya. Bilik ketiga adalah lukisan oleh "pelukis pengembara" - mereka yang datang ke Vietnam atas biasiswa dan penghijrahan keluarga, menunjukkan perjalanan seni lukisan Barat.

Pihak penganjur meminjam 56 karya daripada 25 pengumpul warga Vietnam yang tinggal di dalam dan luar negara. Berbanding dengan Old Souls of the Strange Wharf - Sotheby's dibuka di Ho Chi Minh City pada tahun 2022 kira-kira empat pelukis terkenal Vietnam, lukisan dalam pameran ini lebih mudah untuk disahkan dari segi asal usul, kerana kebanyakan pelukis Perancis masih mempunyai saudara mara yang tinggal di sana. Siri lukisan ini diperkenalkan untuk tujuan bukan komersial, terutamanya memfokuskan pada nilai budaya dan sejarah supaya penonton Vietnam berpeluang mempelajari dan mengaksesnya.


"Hulu Terusan Tau Hu" oleh Adolt Obst (1869-1945)
Penyanyi jemputan, Thanh Bui terharu apabila melihat karya artis Perancis, daripada lukisan Terusan Tau Hu (Saigon) sehinggalah ke sawah Son Tay (Hanoi). "Saya rasa cinta mereka kepada Vietnam walaupun sudah berabad lamanya. Saya harap akan ada lebih banyak pameran seperti ini, supaya bukan sahaja masyarakat umum malah pelajar dapat mengetahui dan menghayati nilai-nilai murni zaman dahulu," katanya.

Sotheby's ialah salah satu rumah lelongan terbesar di dunia untuk lukisan dan barangan antik, dengan kehadiran di 40 negara dan wilayah. Pada tahun 2021, hasil Sotheby ialah 5 bilion USD dalam sektor lukisan sahaja. Ace Le ialah penyelidik dan kurator seni bebas. Beliau kini merupakan penasihat kepada Arkib Seni Vietnam (ViAA), ahli Program Kepimpinan Seni Antarabangsa Majlis Australia 2022. Beliau berkelulusan ijazah sarjana dalam Pengajian Muzium dan Amalan Kurator dari Universiti Teknologi Nanyang, Singapura.

Menurut VnExpress



Pautan sumber

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Bunga teratai pada musim banjir
'Tanah Dongeng' di Da Nang mempesonakan orang ramai, berada di kedudukan 20 terbaik kampung tercantik di dunia
Musim luruh Hanoi yang lembut melalui setiap jalan kecil
Angin sejuk 'menyentuh jalanan', warga Hanoi menjemput satu sama lain untuk mendaftar masuk pada awal musim

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Ungu Tam Coc – Lukisan ajaib di tengah-tengah Ninh Binh

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk