Dari asas yang diletakkan melalui hubungan nenek moyang antara Raja Quang Trung dan ahli falsafah Nguyen Thiep lebih 200 tahun yang lalu, hubungan antara Ha Tinh dan Binh Dinh telah menjadi semakin rapat dan berkembang sepanjang pelbagai tempoh sejarah.
Raja Quang Trung dan cendekiawan La Son, Nguyen Thiep. (Imej ilustrasi.)
Raja menghargai individu yang berbakat, dan menteri bertindak untuk kebaikan yang lebih besar.
Menurut Profesor Madya, Dr. Nguyen Quang Hong (Fakulti Sejarah, Universiti Vinh) - yang telah menjalankan kajian meluas mengenai La Son Phu Tu Nguyen Thiep - terdapat beberapa raja dalam sejarah Vietnam yang rendah hati dalam mencari individu berbakat seperti Raja Quang Trung. Dan terdapat juga beberapa cendekiawan terkenal yang memiliki watak bersemangat seperti La Son Phu Tu Nguyen Thiep, yang jelas menunjukkan pendirian dan aspirasinya dalam menghadapi kemasyhuran, kekayaan, dan kezaliman.
Menurut catatan sejarah, Nguyen Thiep (1723-1804), berasal dari kampung Mat, komune Nguyet Ao, daerah Lai Thach (daerah La Son, wilayah Duc Quang), kini komune Kim Song Truong (Can Loc, Ha Tinh), merupakan seorang lelaki yang sangat berbakat, "berpengetahuan dalam astronomi dan geografi." Pada tahun 1768, selepas berkhidmat sebagai pegawai untuk dinasti Le, Nguyen Thiep meletak jawatan dan tinggal secara mengasingkan diri di gunung Bui Phong (sebahagian daripada banjaran gunung Thien Nhan, di komune Nam Kim, daerah Nam Dan, wilayah Nghe An hari ini). Di sana, beliau membaca, mengajar, dan bertani, menjalani kehidupan yang sederhana dan sederhana, tanpa mementingkan kemasyhuran atau kekayaan.
Kuil yang didedikasikan untuk La Son Phu Tu Nguyen Thiep terletak di komune Kim Song Truong (daerah Can Loc, wilayah Ha Tinh).
Dari tahun 1786 hingga akhir tahun 1788, Nguyen Hue memimpin tenteranya ke utara sebanyak tiga kali untuk memadamkan pemberontakan, dan tiga kali menghantar surat menjemput Nguyen Thiep untuk membantunya, disertai dengan hadiah yang murah hati. Walau bagaimanapun, Nguyen Thiep menolak kali pertama; pada kesempatan kedua, Nguyen Thiep bertemu dan berbincang dengan baik, tetapi kemudiannya meminta untuk berundur ke pengasingan. Pada akhir tahun 1788, apabila Le Chieu Thong membawa lebih 290,000 tentera Qing untuk menyerang Vietnam, Raja Quang Trung memimpin tenteranya dari Phu Xuan ( Hue ) untuk menindas penceroboh, dan hanya pada masa itu Nguyen Thiep secara rasmi menerima tawaran itu. Terima kasih kepada nasihat strategik Nguyen Thiep dan individu berbakat lain, Nguyen Hue mengalahkan tentera Qing yang menyerang, menuntut semula wilayah negara itu pada musim bunga tahun 1789.
Sisa-sisa rumah lama La Son Phu Tu terletak di gunung Bui Phong (komune Nam Kim, daerah Nam Dan, wilayah Nghe An), yang juga merupakan Institut Sung Chinh yang ditubuhkan oleh Raja Quang Trung dan diketuai oleh Nguyen Thiep.
Terus membantu Nguyen Hue dalam menghidupkan semula negara, Nguyen Thiep telah dilantik oleh raja sebagai ketua pemeriksa peperiksaan wilayah di Nghe An. Kemudian, beliau diamanahkan dengan jawatan Pengarah Institut Sung Chinh (ditubuhkan di kediaman Nguyen Thiep), bertanggungjawab menterjemah buku-buku Cina ke dalam skrip Nom, melaksanakan pembaharuan pendidikan, dan melatih individu yang berbakat. Beliau juga diamanahkan oleh raja dengan tugas, bersama-sama dengan cendekiawan terkenal yang lain, untuk memilih tanah dan menyediakan pembinaan Phuong Hoang Trung Do...
Pada tahun 1792, Raja Quang Trung tiba-tiba mangkat. Walaupun berusia 69 tahun, Nguyen Thiep dengan penuh semangat pergi ke Phu Xuan untuk membantu Raja Canh Thinh. Walau bagaimanapun, menyedari perubahan zaman, baginda memulangkan semua emolumennya dan meminta untuk kembali ke gunung Bui Phong, di mana baginda tinggal sehingga kematiannya pada tahun 1804.
Profesor Madya, Dr. Nguyen Quang Hong (di sebelah kanan, Jabatan Sejarah, Universiti Vinh) bersama pegawai dari Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Ha Tinh, berdiri di sebelah bahagian baki tembok Institut Sung Chinh di gunung Bui Phong.
Walaupun masa yang dihabiskan bersama antara Raja Quang Trung Nguyen Hue dan La Son Phu Tu Nguyen Thiep singkat, kedua-dua pihak berkongsi banyak muhibah. Raja Quang Trung menunjukkan seorang pemerintah yang bijaksana dan cemerlang yang menghargai individu berbakat sebagai nadi negara, melayan Nguyen Thiep dengan penuh perhatian dan kasih sayang. Malah gelaran La Son Phu Tu yang diberikan kepada Nguyen Thiep telah banyak menceritakan tentang perkara ini. Nguyen Thiep pula menunjukkan dirinya sebagai rakyat yang setia, menyokong Raja Quang Trung dengan sepenuh hati, bukan sahaja dalam kemenangan besar menentang tentera Qing pada tahun 1789 tetapi juga dalam usaha pemulihan negara. Hubungan antara Quang Trung dan Nguyen Thiep bukan sekadar pemerintah dan rakyat, tetapi juga persahabatan yang erat dan persefahaman antara dua individu berbakat yang berjuang untuk kebaikan yang lebih besar, menghalau penjajah asing, mencapai kemerdekaan negara, dan membina serta membangunkan negara.
Ha Tinh dan Binh Dinh meneruskan "ikatan yang bertuah" nenek moyang mereka.
Pada awal Oktober 2023, atas jemputan Perpustakaan Wilayah Ha Tinh, Encik Nguyen Ngoc Sinh, Timbalan Pengarah Perpustakaan Wilayah Binh Dinh, telah membuat lawatan yang agak istimewa ke Ha Tinh. Beliau berkhidmat sebagai pengajar untuk kursus latihan mengenai pemindahan teknologi untuk aplikasi perisian VietBiblio kepada lebih 140 pegawai dan guru dari perpustakaan dan sekolah peringkat daerah di semua 13 daerah, bandar dan pekan di wilayah Ha Tinh.
Encik Nguyen Ngoc Sinh, Timbalan Pengarah Perpustakaan Wilayah Binh Dinh, baru-baru ini berkhidmat sebagai pengajar untuk kursus latihan mengenai pemindahan teknologi perisian VietBiblio kepada kakitangan perpustakaan di peringkat daerah, komune dan sekolah di wilayah Ha Tinh.
Dalam ucapan pembukaannya di sesi latihan, Encik Sinh memperkenalkan: “Bagi kami penduduk Binh Dinh, tanah air dan penduduk Ha Tinh mempunyai tempat yang sangat istimewa. Menyebut tentang tanah air La Son Phu Tu Nguyen Thiep, bapa kepada penyair Xuan Dieu, membangkitkan perasaan kasih sayang dan keakraban yang mendalam. Kami akan sentiasa mengingati pegawai seperti Encik Tran Van Tu (bekas Timbalan Pengarah Perpustakaan Wilayah Binh Dinh pada tahun 1975), yang membawa kotak buku pertama dari Ha Tinh untuk menubuhkan Perpustakaan Wilayah Binh Dinh seperti sekarang. Oleh itu, saya berasa sangat gembira berada di Ha Tinh hari ini untuk menyampaikan dan memindahkan perisian ini kepada anda.”
Menurut Encik Mai Quoc Quyen, Pengarah Perpustakaan Wilayah, sistem pengurusan perpustakaan kongsi VietBiblio, yang dilaburkan dan dibina oleh wilayah Binh Dinh selama bertahun-tahun, menelan belanja berbilion-bilion VND setiap tahun untuk mengekalkan operasinya. Perisian unggul ini, yang menggunakan teknologi pengkomputeran awan, menyokong sistem perpustakaan wilayah dalam menyegerakkan pengurusan maklumat, menyumbang kepada transformasi digital sektor perpustakaan dan meningkatkan budaya membaca dalam kalangan penduduk. Setelah mengetahui perkara ini, Encik Quyen menghubungi Perpustakaan Wilayah Binh Dinh untuk menyatakan minatnya untuk menerima sokongan, dan Perpustakaan Wilayah Binh Dinh bersetuju. Selain menyediakan sumber digital percuma sepenuhnya, Perpustakaan Binh Dinh juga menghantar pemimpinnya ke Ha Tinh untuk memindahkan teknologi tersebut.
Encik Nguyen Ngoc Sinh - Timbalan Pengarah Perpustakaan Wilayah Binh Dinh (di sebelah kiri) berbual dengan Encik Mai Quoc Quyen - Pengarah Perpustakaan Wilayah Ha Tinh semasa lawatan kerja ke kampung halaman La Son Phu Tu Nguyen Thiep.
Kisah Encik Nguyen Ngoc Sinh mengimbau kembali ikatan lama antara wilayah Binh Dinh dan Ha Tinh. Pada tahun 1960, Parti dan Negara memulakan gerakan untuk mewujudkan hubungan saudara-wilayah antara Utara dan Selatan bagi saling menyokong dalam penentangan terhadap AS dan dalam pembinaan semula tanah air seterusnya. Seolah-olah telah ditakdirkan, Ha Tinh dan Binh Dinh menjadi wilayah saudara. Pada tahun-tahun tersebut, Ha Tinh menghantar ratusan kader dari pelbagai bidang untuk membantu Binh Dinh. Lapan daerah dan bandar Ha Tinh kemudiannya membentuk hubungan saudara-wilayah dengan lapan daerah dan bandar Binh Dinh, bersama-sama melancarkan pelbagai gerakan dan berjaya melaksanakan banyak rancangan seperti: "Mempromosikan kemenangan 26 Mac (1965), Binh Ha bertekad untuk menang"; kempen pengairan Bong Son (Binh Dinh)... Keputusan ini mengukuhkan lagi solidariti antara Binh Dinh dan Ha Tinh dan semangat sokongan mereka untuk Selatan.
Semasa mencari pegawai dari Ha Tinh yang membantu Binh Dinh semasa perang menentang AS, saya bernasib baik kerana dapat bertemu dengan Encik Nguyen Quy (lahir pada tahun 1936) di kampung Luu (komune Kim Song Truong, daerah Can Loc).
Encik Nguyen Quy (kampung Luy, komune Kim Song Truong, daerah Can Loc) merupakan seorang kader dari wilayah Ha Tinh yang memberikan sokongan kepada wilayah Binh Dinh semasa perang penentangan menentang AS.
Pada tahun 1954, selepas menyertai Divisyen ke-316, Rejimen ke-174, dan menyertai Kempen Dien Bien Phu yang berjaya, Encik Quy berkhidmat dengan unitnya di beberapa wilayah di wilayah Barat Laut. Dari tahun 1966 hingga 1968, beliau dihantar untuk belajar di Universiti Pertanian No. 1 (Hanoi). Selepas tamat pengajian, beliau ditugaskan oleh wilayah itu ke Binh Dinh untuk membantu wilayah jiran. Dari tahun 1969 hingga 1975, Encik Quy merupakan seorang pegawai di Jabatan Pertanian Wilayah Binh Dinh, dan kemudiannya dilantik sebagai Ketua Jabatan Pertanian Daerah Tuy Phuoc (1976-1979). Dari tahun 1980 hingga 1985, beliau kembali bekerja sebagai Ketua Jabatan Pertanian Daerah Can Loc, sebelum bersara.
Apa yang amat penting, dan kurang diketahui, ialah Encik Nguyen Quy merupakan keturunan generasi ke-7 La Son Phu Tu Nguyen Thiep dari kampung Luu, komune Kim Song Truong.
Encik Nguyen Quy (baris belakang, ketiga dari kiri) bergambar kenangan bersama pemimpin wilayah Binh Dinh dan rakan-rakan dari delegasi Ha Tinh yang datang untuk menyokong wilayah jiran pada tahun 1969. Foto: Disediakan oleh subjek.
Encik Nguyen Quy menyatakan: “Sepanjang masa saya bekerja di Binh Dinh, saya sentiasa menerima kasih sayang dan sokongan daripada para pemimpin di semua peringkat dan rakyat. Sepanjang tahun-tahun saya di wilayah itu, dari masa Binh Dinh belum sepenuhnya dibebaskan sehingga selepas tahun 1975, saya mempunyai banyak kenangan. Antaranya, yang paling diingati ialah apabila tradisi sejarah tanah air saya disebut, dan hubungan antara Raja Quang Trung dan La Son Phu Tu Nguyen Thiep dibincangkan, setiap penduduk Binh Dinh meluahkan rasa hormat dan kasih sayang yang mendalam kepada nenek moyang mereka. Mungkin itulah yang menjadikan hubungan antara kedua-dua wilayah begitu erat dan kuat.”
Encik Nguyen Quy dan keturunannya daripada keluarga Nguyen Thiep berdiri di sebelah pokok asam jawa peringatan, yang ditanam oleh pemimpin wilayah Binh Dinh di kawasan Kuil La Son Phu Tu Nguyen Thiep.
Berasaskan ikatan yang dijalin oleh nenek moyang mereka, solidariti antara Binh Dinh dan Ha Tinh telah bertambah kukuh sejak beberapa dekad yang lalu. Kedua-dua wilayah ini kerap meraikan ulang tahun ke-50 dan ke-55 hubungan saudara-wilayah mereka, mengukuhkan ikatan mereka dan menyokong pembangunan antara satu sama lain. Pada tahun 2016, seorang ahli perniagaan dari Binh Dinh mendermakan hampir 10 bilion VND kepada Ha Tinh untuk pemulihan dan pemeliharaan tapak bersejarah negara Kuil La Son Phu Tu Nguyen Thiep...
Baru-baru ini, daerah Can Loc (wilayah Ha Tinh) dan daerah Tuy Phuoc (wilayah Binh Dinh) - dua daerah kembar - telah bertukar maklumat dan mengadakan upacara untuk mendirikan patung Nguyen Thiep di Taman Can Loc (bandar Tuy Phuoc) sempena ulang tahun ke-300 kelahiran La Son Phu Tu. Sebelum itu, Tuy Phuoc juga mendirikan patung tokoh terkenal Dao Tan di Taman Tuy Phuoc (bandar Nghen, daerah Can Loc)...
Pegawai kebudayaan dari daerah Can Loc (wilayah Ha Tinh) dan daerah Tuy Phuoc (wilayah Binh Dinh) bergambar kenangan di hadapan patung Nguyen Thiep, yang baru sahaja diletakkan di taman Can Loc (pekan Tuy Phuoc, daerah Tuy Phuoc, wilayah Binh Dinh).
Boleh dikatakan bahawa ikatan antara Raja Quang Trung dan cendekiawan La Son, Nguyen Thiep, lebih dua abad yang lalu telah meletakkan asas kepada hubungan rapat antara Binh Dinh dan Ha Tinh hari ini, dan terus berganding bahu untuk membangun dan memajukan tanah air kedua-dua tokoh besar ini.
Thien Vy
Sumber
Komen (0)