Buat pertama kalinya, konsep transformasi digital telah dikodkan menjadi undang-undang.

(laichau.gov.vn) Buat pertama kalinya, Vietnam mempunyai undang-undang yang mentakrifkan konsep teras transformasi digital dengan jelas. Undang-undang mengenai Transformasi Digital, yang diluluskan oleh Dewan Negara pada pagi 11 Disember, membuka rangka kerja perundangan yang bersatu, menyumbang kepada mengatasi situasi "pendekatan berbeza di tempat berbeza" dan menggalakkan proses transformasi digital negara.

Menteri Sains dan Teknologi Nguyen Manh Hung melaporkan penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang Transformasi Digital - Foto: VGP/TG

Pada pagi 11 Disember, meneruskan program Sesi Ke-10, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Undang-undang Transformasi Digital dengan 433 daripada 442 perwakilan yang hadir mengundi menyokong, mencapai 91.54% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara. Keputusan ini menunjukkan tahap konsensus yang sangat tinggi dalam menyempurnakan rangka kerja perundangan untuk melayani proses transformasi digital negara.

Semasa membentangkan laporan menjelaskan, menerima maklum balas dan menyemak draf undang-undang, Menteri Sains dan Teknologi Nguyen Manh Hung menyatakan bahawa Undang-undang Transformasi Digital terdiri daripada 8 bab dan 48 artikel, dibina berdasarkan model "undang-undang rangka kerja" – menetapkan prinsip, keperluan dan orientasi utama, tanpa menyelidiki peraturan dalam skop undang-undang yang seragam, tetapi memainkan peranan yang seragam dalam skop undang-undang. menyelaraskan proses transformasi digital di seluruh negara.

Menurut Menteri Nguyen Manh Hung, sementara Undang-undang mengenai Teknologi Maklumat telah memenuhi tujuannya semasa tempoh pemformatan, Undang-undang Transformasi Digital direka untuk menangani cabaran baharu era data digital dan ekonomi digital, di mana keperluan untuk menyambung, berkongsi, menyepadukan dan mengendalikan platform digital adalah penting untuk daya saing negara.

Salah satu aspek yang paling penting dalam draf undang-undang ialah, buat pertama kalinya, ia menghalalkan konsep asas transformasi digital, daripada transformasi digital, sistem digital, data digital, infrastruktur digital, platform digital kepada kerajaan digital, ekonomi digital dan masyarakat digital.

Kerajaan menyatakan bahawa ia telah menyemak dan menyemak semula definisi ini secara menyeluruh untuk memastikan ketegasan saintifik dan untuk menyatukan pemahaman merentas keseluruhan sistem politik dan semua pihak berkepentingan yang terlibat dalam transformasi digital.

Ubah dahulu – digitalkan kemudian

Kemuncak draf itu adalah menjelaskan perbezaan antara transformasi digital dan aplikasi teknologi maklumat. Walaupun aplikasi teknologi maklumat hanya memindahkan operasi lama ke persekitaran digital, transformasi digital adalah mengenai mengubah cara operasi dijalankan, model tadbir urus dan kaedah penyampaian perkhidmatan. Ini dianggap sebagai falsafah teras undang-undang, mencerminkan semangat "transformasi dahulu – pendigitalan kemudian".

Selain memperhalusi rangka kerja konseptual, draf undang-undang itu dengan jelas mentakrifkan alat tadbir urus makro seperti: Program Transformasi Digital Nasional, Rangka Kerja Seni Bina Digital Nasional, Rangka Kerja Tadbir Urus Data, Rangka Kerja Kecekapan Digital dan Set Petunjuk Pengukuran Transformasi Digital Nasional.

Alat ini disamakan dengan "badan penyelaras pusat", membantu kerajaan menilai kemajuan, menggalakkan pelaksanaan dan memastikan penyegerakan antara transformasi digital di peringkat nasional, kementerian dan tempatan.

Wakil agensi penggubal mengesahkan bahawa menghalalkan rangka kerja ini akan mewujudkan keseragaman dalam pelaksanaan, mengelakkan pelaburan yang berpecah-belah dan pendekatan tidak konsisten yang dilihat pada masa lalu.

Keputusan undian untuk meluluskan Undang-undang Transformasi Digital - Foto: VGP/TG

Hapuskan sepenuhnya mentaliti "setiap lelaki untuk dirinya sendiri".

Berkenaan reka bentuk dan seni bina digital, dengan menggabungkan pendapat ini, draf undang-undang telah menambah peraturan mandatori pada reka bentuk sistem berdasarkan "sambungan lalai, perkongsian lalai, keselamatan lalai".

Sehubungan itu, sistem digital mesti mengutamakan penggunaan pengkomputeran awan, platform kongsi, dan pengisytiharan data sekali sahaja; sambungan data dan perkongsian antara agensi kerajaan adalah keperluan lalai, bukan pengecualian; dan prinsip memastikan keselamatan siber mesti diterapkan dari peringkat reka bentuk.

Kerajaan percaya prinsip ini berkesan dalam menangani situasi "setiap orang untuk dirinya sendiri" secara menyeluruh, di samping menjimatkan kos pelaburan, operasi dan penyelenggaraan.

Bagi projek transformasi digital yang belum pernah berlaku sebelum ini, yang sering menghadapi kesukaran dalam menentukan jumlah pelaburan dan memilih model pelaksanaan, Menteri Nguyen Manh Hung menyatakan bahawa draf undang-undang itu telah menambah mekanisme pembangunan perintis dengan pembiayaan bebas dan mekanisme untuk memilih rakan kongsi untuk menguji penyelesaian sebelum melaksanakan projek pelaburan secara rasmi. Ini dianggap sebagai langkah penting untuk mengurangkan risiko, mengelakkan pembaziran belanjawan dan menggalakkan inovasi dalam bidang baharu seperti data besar dan kecerdasan buatan.

Satu lagi aspek penting dalam draf undang-undang ialah dasar untuk mengecilkan jurang digital, terutamanya di kawasan terpencil, sempadan dan pulau. Draf undang-undang menetapkan prinsip mengutamakan sumber untuk memastikan kawasan ini mencapai tahap infrastruktur yang diperlukan untuk menyediakan perkhidmatan digital penting seperti pembelajaran dalam talian, teleperubatan dan perkhidmatan awam dalam talian.

Pada masa yang sama, ekonomi digital dianggap sebagai enjin pertumbuhan baharu, jadi undang-undang menambah mekanisme untuk menyokong perusahaan kecil dan sederhana dalam menggunakan platform digital dan mengambil bahagian dalam rantaian nilai ekonomi digital, dengan jangkaan menyumbang kepada pertumbuhan dua digit dalam tempoh akan datang.

Menurut Kementerian Sains dan Teknologi, dengan penerimaan Undang-undang Transformasi Digital, Vietnam kini mempunyai rangka kerja undang-undang bersatu untuk fasa pembangunan baharu – di mana data, infrastruktur digital dan platform digital menjadi aset negara yang strategik.

Undang-undang itu akan mewujudkan syarat bagi Vietnam untuk menggunakan lebih baik peluang daripada ruang digital, meningkatkan daya saing, membina kerajaan digital untuk berkhidmat kepada orang ramai dan perniagaan, membangunkan ekonomi digital, membentuk masyarakat digital yang selamat dan mampan, dan membuat sumbangan penting kepada matlamat pembangunan pesat dan mampan negara.

Dikemas kini pada 11 Disember 2025

Sumber: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/chuyen-doi-so/lan-dau-tien-luat-hoa-khai-niem-chuyen-doi-so.html