Pemimpin Fidel Castro di Quang Tri: Lengan Cuba di tengah-tengah asap perang

52 tahun yang lalu, pada September 1973, ketika Quang Tri masih berkobar-kobar dengan api peperangan, Fidel Castro - pemimpin Revolusi Cuba - menjadi ketua negara asing pertama yang memasuki zon bebas Vietnam Selatan. Lawatan itu bukan sahaja menandakan solidariti tetapi juga menjadi simbol hidup semangat antarabangsa antara kedua-dua negara.

Untuk memperingati peristiwa bersejarah ini, Granma (Cuba) menerbitkan artikel oleh pengarang José Llamos Camejo yang menceritakan bahawa: Tidak pernah sebelum ini jalan-jalan di Hanoi menjadi sempit seperti pada tengah hari pada 12 September 1973, apabila kenderaan masuk. Selama lebih dua jam, laluan pejalan kaki bertukar menjadi orang ramai yang penuh emosi. Sehingga hari itu, tiada pemimpin asing yang pernah dialu-alukan dengan kereta atas terbuka di jalan-jalan Vietnam. Kali ini mereka berbuat demikian, kerana rakan dari "seberang hemisfera" sedang melawat. Ia adalah peristiwa yang tidak pernah berlaku sebelum ini, dan juga penuh dengan risiko. Di Hanoi, pengebom B-52 Amerika kerap menjatuhkan bom. Fidel tahu ini, tetapi bahaya itu tidak menghalangnya. Dua hari kemudian, dia akan memulakan perjalanan yang lebih mencabar: ke zon pembebasan Vietnam Selatan, di tengah-tengah perang yang sedang berlangsung.

Pemimpin Fidel Castro mengambil gambar dengan Perdana Menteri Pham Van Dong di Vinh Linh pada tahun 1973. Foto: VNA

Menurut artikel itu, niat untuk pergi ke Selatan muncul pada tahun 1970, apabila Fidel memberitahu Duta Cuba ke Vietnam Selatan Raúl Valdés Vivó bahawa dia bersedia untuk pergi tidak kira betapa bahayanya itu. Pada 14 September 1973, Fidel dan Perdana Menteri Pham Van Dong terbang dari Hanoi ke Quang Binh dan meneruskan perjalanan mereka melalui tanah yang rosak teruk akibat bom dan peluru - di mana perang telah meragut nyawa hampir tiga juta rakyat Vietnam dan kira-kira 60,000 tentera Amerika. Di Vinh Linh, pemimpin Fidel dengan penuh emosi berkata: "Hanya apabila anda datang ke sini barulah anda dapat memahami sepenuhnya jenayah yang dilakukan oleh imperialis..., dan melihat sepenuhnya kedudukan heroik rakyat Vietnam." Di jambatan Ben Hai, Dong Ha, Cam Lo, dan pangkalan Carrol yang hancur, dia menyatakan kekagumannya dan menggalakkan orang ramai, kader, dan tentera.

Artikel Granma juga menceritakan detik pada 16 September 1973 di Quang Tri, apabila Fidel memegang Pham Tung Thien - seorang kanak-kanak yang kehilangan kedua-dua tangan akibat bom Amerika. "(...) Dengan sebelah tangan dia memegang saya rapat ke dadanya, membelai saya seolah-olah saya anaknya, atau seolah-olah saya seorang kanak-kanak di negaranya yang sudah lama dia tidak jumpa. Dia membisikkan kata-kata lembut yang saya tidak faham. Saya sebak," Granma memetik Pham Tung Thien sebagai berkata.

Menurut Granma, bagi Fidel, perjalanan itu bukan sahaja ungkapan kasih sayang dan kekaguman tetapi juga tanggungjawab antarabangsa: di mana imperialisme Amerika dicabar, di mana daya tahan rakyat Vietnam menjadi sumber inspirasi bagi gerakan pembebasan nasional di seluruh dunia. Dalam ucapan perpisahannya di Hanoi, beliau berkata: Dunia mesti berterima kasih kepada Vietnam. Melalui perang penentangan, rakyat Vietnam telah melakukan sesuatu yang besar untuk manusia.

Pemimpin Cuba Fidel Castro mengibarkan bendera kebal berkilauan dengan pingat unit Khe Sanh, Tri Thien Hue Liberation Army, September 1973. (Foto: VNA)

Menurut artikel pengarang Indira Ferrer Alonso yang diterbitkan di Agensi Berita Negara Cuba (ACN) dan dipetik oleh VNA, pada 15 September 1973, Ketua Komander Fidel Castro menyeberangi jambatan ponton di atas Sungai Ben Hai untuk menunjukkan solidariti anak-anak negara Caribbean dengan rakyat Vietnam yang heroik.

Bersama Perdana Menteri Pham Van Dong, beliau mengibarkan bendera kemenangan Briged Khe Sanh dari Tentera Pembebasan Tri Thien-Hue dan berjalan di antara parit, memberi tabik hormat kepada setiap askar.

Kata-katanya di hadapan orang ramai tentera di Hill 241 menggemakan komitmen yang tidak berbelah bahagi: "Untuk Vietnam, Cuba sanggup mengorbankan darahnya sendiri."

Pepatah itu, yang masih bergema lebih setengah abad kemudian, merangkum intipati persahabatan antara dua orang, yang dipupuk oleh tentangan, maruah dan semangat antarabangsa.

Artikel ACN juga menyebut Jawatankuasa Solidariti Cuba dengan Vietnam Selatan, yang diasaskan oleh Fidel pada tahun 1963, di bawah pimpinan heroin Melba Hernández, sebagai bukti yang berkekalan kepada komitmen untuk memberikan sokongan politik, rohani dan material kepada rakyat Vietnam.

Menurut artikel itu, walaupun lawatan itu hanya berlangsung selama 6 jam, ia sudah cukup untuk mengukuhkan persahabatan yang berkekalan. Kunjungan Panglima Fidel Castro ke Quang Tri adalah simbol persaudaraan antara dua negara yang disatukan oleh cita-cita keamanan, kemerdekaan dan keadilan sosial yang sama.

Cuba dan Vietnam terus berjalan bersama; Pemimpin Fidel hidup selamanya dalam pelukan abadi itu, pelukan yang menentang peperangan dan menyemai benih perpaduan abadi.

Dan sebagai pemimpin Fidel Castro berkata pada hari itu di Vietnam: "Vietnam akan menjadi sepuluh kali lebih cantik, seperti yang diimpikan oleh Presiden Ho Chi Minh. Dalam pembinaan itu, Cuba akan sentiasa berdampingan dengan rakyat Vietnam."

Sumber: https://thoidai.com.vn/lanh-tu-fidel-castro-o-quang-tri-vong-tay-cuba-giua-khoi-lua-chien-tranh-216279.html