"Penghormatan Bunga Aprikot Emas" memberi penghormatan kepada Guru dan Artis Berjasa Mang Thi Hoi

Pada pagi 10 November, program "Penghargaan Bunga Aprikot Emas", yang dianjurkan oleh Akhbar Nguoi Lao Dong dengan kerjasama Bank Saham Bersama Komersial Nam A, telah menyampaikan hadiah untuk menghormati sumbangan besar Guru dan Seniman Berjasa Mang Thi Hoi di Ruang Budaya Ho Chi Minh Akhbar Nguoi Lao Dong.

Pendidik dan Seniman Berjasa Mang Thi Hoi meluahkan rasa terharunya kerana menyertai mesyuarat cawangan Parti blok pentadbiran di Ruang Budaya Ho Chi Minh. Beliau meluahkan rasa terima kasihnya kepada penganjur program "Mai Vang Tri An" atas perhatian mereka kepadanya. Cik Pham Vu Ngoc Uyen, Setiausaha cawangan Parti blok pentadbiran akhbar Nguoi Lao Dong, menyampaikan hadiah penghargaan daripada program tersebut kepada Pendidik dan Seniman Berjasa Mang Thi Hoi (15 juta VND).

Cik Pham Vu Ngoc Uyen - Setiausaha sel Parti lembaga editorial Akhbar Nguoi Lao Dong, menyampaikan hadiah daripada program Mai Vang untuk merakamkan rasa terima kasih kepada guru dan Seniman Berjasa Mang Thi Hoi.

Guru dan Seniman Berjasa Mang Thi Hoi, lahir pada tahun 1948, berasal dari kumpulan etnik Bana. Sejak usia muda, beliau dibuaikan sehingga tidur dengan lagu-lagu revolusioner yang dinyanyikan oleh ibunya dan tenggelam dalam bunyi gong dan gendang di bawah pokok Kơnia.

Pada tahun 1965, bapanya, Encik Mang Thoong, menerima tugasannya untuk pergi ke Selatan. Sebelum bertolak, beliau meluahkan hasratnya agar anak perempuannya meneruskan kerjaya dalam muzik . Mengikuti hasrat bapanya, anak perempuannya itu memohon ke Jabatan Vokal Sekolah Muzik Vietnam (kini Konservatori Muzik Hanoi).

Pada tahun 1973, dia lulus dari universiti. Lagu "Bóng cây Kơnia" oleh mendiang komposer Phan Huỳnh Điểu adalah lagu yang dipilih oleh gurunya Thúy Huyền (isteri Seniman Rakyat Trần Hiếu) untuk peperiksaan tamat pengajiannya.

Lagu itu seolah-olah direka khas untuk suaranya yang merdu dan penuh emosi, membantunya mencapai skor tertinggi dalam peperiksaan tamat pengajiannya pada tahun itu.

Dia teringat dengan penuh kasih sayang bahawa ketika sekolah itu menganjurkan jelajah persembahan di Thai Nguyen , ketika dia menyanyikan "Bayang-bayang Pokok Kơnia," stadium Thai Nguyen bergema dengan tepukan gemuruh daripada penonton.

Pada tahun 1974, ketua Kumpulan Lagu dan Tarian Rakyat Dataran Tinggi Tengah telah menghubungi Sekolah Muzik Kebangsaan Vietnam untuk meminta Mang Thi Hoi menyertai kumpulan itu. Pada tahun 1978, beliau berpindah ke Selatan dan secara rasmi mula mengajar di Jabatan Vokal Konservatori Muzik Bandar Raya Ho Chi Minh.

Dia seorang penyanyi dan guru. Sama ada membuat persembahan di khalayak ramai atau mengajar pelajar, suaranya, dengan julat yang luas dan nada yang jelas, sentiasa memikat hati orang ramai. Dan lagu "Bóng cây Kơnia" (Bayang-bayang Pokok Kơnia) telah mengiringinya selama ini. Dalam program "Jalan Muzik" di VTV3, mendiang komposer Phan Huỳnh Điểu – "bapa" lagu ini – pernah menyatakan bahawa tiada siapa yang menyanyikan lagu ini dengan lebih baik daripada Măng Thị Hội.

11 November menandakan hari lahir komposer Phan Huynh Dieu, dan beliau berkata esok beliau akan melawat rumahnya untuk menyalakan kemenyan dan memberi penghormatan kepada pemuzik berbakat itu.

Ada sebuah kisah yang didengarnya yang tidak akan dilupakannya: dua pemuda, yang terinspirasi oleh nyanyiannya, menawarkan diri untuk menyertai tentera di zon perlawanan.

Di antara pelajar yang dia bantu melatih, ramai penyanyi telah mencapai kemasyhuran, seperti: Artis Rakyat Ta Minh Tam, penyanyi Dam Vinh Hung, Quang Dung, Hien Thuc, My Tam, Thanh Su, Thanh Thuy, Thu Minh, Mai Thien Van, Phuong Trinh…

Seniman Berjasa Mang Thi Hoi di Ruang Budaya Ho Chi Minh, Akhbar Nguoi Lao Dong pada 10-11 November.

Dia seorang guru yang sangat penyayang dan berdedikasi, tetapi dia juga dikenali kerana sangat tegas dalam pengajarannya. Penyanyi Dam Vinh Hung mengimbas kembali: "Cik Hoi sangat tegas, jadi ketika saya pertama kali datang ke kelasnya, saya sangat takut sehingga saya tidak dapat menyanyi dengan betul... Tetapi dia mempunyai cara mengajar yang aneh dan menarik. Itulah sebabnya saya berusaha keras untuk belajar dan berlatih vokal saya... Semasa kelas, dia seperti ibu dan anak, tetapi semasa rehat, kami seperti ibu dan anak."

Di hadapan pelajar-pelajarnya, beliau sentiasa memberikan maklum balas yang bernas dan tepat, menunjukkan kelemahan supaya mereka boleh menambah baik. Kaedah pengajaran ini mudah difahami, tepat dari segi penempatan vokal dan kawalan pernafasan, membolehkan mereka menyanyikan 10-15 lagu sekaligus sambil mengekalkan kebolehan vokal mereka. Menurutnya, latihan vokal dalam muzik agak serupa dengan berlatih Qigong. Tetapi yang paling penting, beliau sentiasa menyampaikan kepada pelajar-pelajarnya emosi setiap lagu dan konteks di mana setiap penulis menggubahnya.

Penyanyi Thu Minh mengaku: "Orang yang paling banyak mempengaruhi saya dan yang tidak akan saya lupakan ialah Cik Hoi. Setiap kali saya mempunyai berita baik, orang pertama yang saya hubungi untuk berkongsi dengannya ialah beliau. Saya sentiasa mengingati ajarannya; dari segi pengetahuan profesional, beliau tidak mengajar anak muda cara untuk cepat menjadi terkenal, tetapi mengajar mereka asas yang kukuh supaya mereka boleh pergi jauh dan berdiri di atas kaki sendiri..."

Sel Parti lembaga editorial Akhbar Nguoi Lao Dong telah mengambil gambar kenang-kenangan bersama guru dan Seniman Berjasa Mang Thi Hoi.

Selepas bersara, beliau terus mengajar muzik di rumahnya. Kadang-kadang, beliau akan berkongsi pengalaman latihan vokal dan gaya persembahannya dengan penyanyi muda.

Beliau merupakan gambaran seorang pendidik yang berdedikasi dan bersemangat. Menyanyi dengan sepenuh hati, beliau telah dianugerahkan gelaran Artis Berjasa dan "Pingat untuk Tujuan Pendidikan" oleh Negara. Beliau percaya bahawa "Anugerah Bunga Aprikot Emas" telah memberinya lebih banyak kegembiraan dan motivasi untuk terus menyumbang dan melakukan yang lebih baik dalam kerjanya sebagai tukang kebun di taman seni.

Sumber: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-tri-an-vinh-danh-nha-giao-nsut-mang-thi-hoi-20231110075808452.htm