Nguyen Ai Quoc dan patriot Phan Chu Trinh di jalan menuju keselamatan negara.

1. Pertama sekali, hubungan antara dua tokoh penting ini berasal daripada persahabatan antara Encik Nguyen Sinh Sac/Huy (bapa kepada Nguyen Ai Quoc) dan Encik Phan Chu Trinh. Persahabatan antara Encik Phan dan Encik Nguyen merupakan satu pencapaian akademik dan cita-cita bersama (kedua-duanya lulus peringkat kedua tertinggi peperiksaan diraja pada tahun Tan Suu (1901) dan kedua-duanya berasa jijik dengan pemerintahan yang menindas).

Baru-baru ini, beberapa sumber sejarah mengesahkan bahawa pada bulan Mac 1911, satu pertemuan telah berlangsung antara Phan Chu Trinh dan Nguyen Tat Thanh di My Tho, yang dikendalikan oleh Encik Nguyen Sinh Huy. Semasa pertemuan ini, Phan Chu Trinh telah mengarahkan Nguyen Tat Thanh tentang cara untuk pergi ke Perancis dan langkah seterusnya yang perlu diambilnya sebaik sahaja beliau tiba. Pertemuan ini telah meletakkan asas untuk aktiviti-aktiviti seterusnya antara Phan Chu Trinh dan Nguyen Tat Thanh di Perancis.

Oleh itu, kedua-dua individu ini mempunyai hubungan yang agak rapat dari dalam Vietnam. Hubungan ini banyak membantu Nguyen Tat Thanh dalam perjalanannya ke selatan untuk membuat persediaan bagi pemergiannya ke luar negara bagi menyelamatkan negara, malah kemudiannya di Perancis.

Berikutan pertemuan ini, Encik Phan meninggalkan Saigon pada 1 April 1911, dan tiba di Perancis pada 27 April tahun yang sama, menetap di Paris. Dua bulan kemudian, pada 5 Jun 1911, Nguyen Tat Thanh juga meninggalkan Saigon dengan kapal Amiral Latouche Tréville, memulakan perjalanannya ke luar negara untuk mencari jalan menyelamatkan negara. Pada 15 Julai 1911, Tat Thanh (Van Ba) menjejakkan kaki di pelabuhan Le Havre, Perancis, buat kali pertama, dan kemudian meneruskan perjalanannya merentasi benua.

2. Semasa berada di Amerika Syarikat dan England, Nguyen Tat Thanh menulis banyak surat kepada Phan Chu Trinh, yang berada di Perancis. Nguyen Tat Thanh memanggil Phan Chu Trinh sebagai "pak cik," menggelarkan dirinya sebagai "anak saudara," dan menerima banyak bantuan daripadanya. Disebabkan ini, Nguyen Tat Thanh berpeluang menghubungi peguam Phan Van Truong, bersama ramai tokoh penting lain di Paris.

Selepas bertahun-tahun mengembara merentasi benua, pada akhir tahun 1917, Nguyen Tat Thanh memutuskan untuk meninggalkan England ke Perancis bagi mengejar cita-citanya. Sekembalinya ke Perancis, Nguyen Tat Thanh menerima bantuan daripada Phan Chu Trinh dan Phan Van Truong dengan pelbagai prosedur dan dokumen kediaman, dan diberikan penginapan di rumah nombor 6, Villa des Gobelins di arondisemen ke-13 Paris.

Apabila Nguyen pergi ke Perancis, Phan Chu Trinh merupakan salah seorang yang menyokong secara kewangan revolusioner muda ini. Satu laporan rahsia bertarikh 11 Februari 1920, daripada ejen rahsia Jean menulis: “Quoc bergantung pada elaun Encik Truong; dia membayar sewa rumah, manakala Phan Chu Trinh dan Khanh Ky (Nguyen Dinh Khanh) memberinya wang untuk makanan. Kesemuanya, ia tidak lebih daripada 500 quan sebulan. Pada masa ini, Phan Chu Trinh bekerja sebagai tukang baiki foto di Pons. Dia memperoleh kira-kira 30-40 quan sehari.”... Pada bulan Jun 1919, Nguyen Tat Thanh, bersama Phan Chu Trinh, Phan Van Truong, dan seorang lagi patriot Vietnam di Paris, memutuskan untuk menggubal “Tuntutan Rakyat Annamese” untuk dihantar ke Persidangan Negara-negara Berjaya dalam Perang Dunia I, yang bersidang di Versailles. Mereka bersetuju bahawa Nguyen akan mewakili mereka dan menandatangani "Tuntutan" di bawah nama Nguyen Ai Quoc. Pada 18 Jun 1919, melalui akhbar L'Humanité dan Journal du peuple, nama Nguyen Ai Quoc muncul di persada politik Paris sebagai wakil kumpulan patriotik Vietnam di Perancis.

Dari tahun 1922 hingga 1925, patriot Phan Chu Trinh dan revolusioner Nguyen Ai Quoc telah bertukar-tukar banyak surat. Dalam sepucuk surat bertarikh 28 Februari 1922, dari Marseille ke Nguyen Ai Quoc di Paris, membincangkan kaedah penyelamatan negara, Phan Chu Trinh menulis: “Malah sekarang, anda tidak menyukai kaedah saya dalam mencerahkan rakyat, meningkatkan semangat mereka, dan memperbaiki kehidupan mereka. Bagi saya, saya tidak menyukai kaedah anda ‘merekrut orang berbakat di luar negara dan menunggu masa yang tepat untuk menyerang dari dalam.’ Secara terus terang, saya tidak pernah menghina anda; sebaliknya, saya mengagumi anda…”

Walaupun terdapat perbezaan pandangan mereka tentang keselamatan negara antara Phan Boi Chau dan Nguyen Ai Quoc, pengalaman Phan Boi Chau banyak membantu Nguyen Ai Quoc semasa beliau di Perancis. Ini disebut oleh mendiang Perdana Menteri Pham Van Dong, yang pernah bercakap tentang hubungan antara Pak Cik Ho dan Phan Boi Chau: “Saya banyak mendengar Pak Cik Ho bercakap tentang Phan Boi Chau. Beliau berkata bahawa sebelum beliau pergi, beliau menerima bimbingan daripadanya. Beliau mengambil pekerjaan yang dianggap rendah pada masa itu untuk mengelak daripada polis rahsia dengan mudah apabila pergi ke luar negara, mengikut cadangan Phan Boi Chau. Sebaik sahaja tiba di Perancis, beliau segera menghubungi Phan Boi Chau. Hubungan antara Pak Cik Ho dan Phan Boi Chau sangat rapat, seperti hubungan adik-beradik.”

Secara khususnya, hanya tiga bulan selepas tiba di Perancis, pada bulan September 1911, Nguyen Tat Thanh mengemukakan permohonan dalam bahasa Perancis kepada Presiden Perancis untuk memohon kemasukan ke sekolah berasrama penuh di Sekolah Kolonial. Menulis permohonan dalam bahasa Perancis pada masa itu bukanlah mudah bagi Nguyen Tat Thanh, kerana dia akan mengambil masa beberapa tahun untuk fasih berbahasa Perancis. Sementara itu, Phan Chu Trinh berada berhampiran Sekolah Kolonial pada masa itu, sering bergaul dengan Phan Van Truong, Nguyen Dinh Khanh (juga dikenali sebagai Khanh Ky), Bui Ky, dan lain-lain. Para intelektual ini, yang mahir berbahasa Perancis, tidak syak lagi telah membantu Nguyen Tat Thanh merangka permohonan tersebut melalui hubungan mereka dengan Phan Chu Trinh. Tambahan pula, Phan Chu Trinh juga membimbing Nguyen Tat Thanh dalam banyak perkara lain semasa bulan-bulan pertamanya di negara asing.

Pada bulan Jun 1925, Phan Chu Trinh kembali ke Vietnam. Semasa tempoh pemulihannya di Saigon, sebelum kematiannya (1926), Phan bertemu dengan Nguyen Sinh Huy, seorang sarjana berpangkat tertinggi, dan mempercayakan kemerdekaan masa depannya kepada rakan-rakannya, sambil berkata: "Kemerdekaan negara kita pada masa hadapan bergantung kepada Nguyen Ai Quoc." Ini menunjukkan bahawa Phan memahami kehendak Nguyen Ai Quoc dan jalannya menuju keselamatan negara, dan meletakkan harapan yang besar kepadanya!

Sumber: https://baothuathienhue.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/nguyen-ai-quoc-voi-chi-si-phan-chu-trinh-tren-buoc-duong-cuu-nuoc-128725.html