Ninh Binh menghargai sumbangan komuniti perniagaan.

Pada sebelah petang 11 Oktober, Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat mengadakan mesyuarat untuk meraikan ulang tahun ke-79 Hari Usahawan Vietnam (13 Oktober 1945 - 13 Oktober 2024).

Komrad Doan Minh Huan, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada Pengerusi Persatuan Perniagaan Wilayah.

Menghadiri acara itu ialah rakan seperjuangan: Doan Minh Huan, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah; Pham Quang Ngoc, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; rakan-rakan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah; pemimpin Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam wilayah itu; pemimpin Persekutuan Perdagangan dan Industri Vietnam , wakil Persatuan Perusahaan Kecil dan Sederhana Vietnam; pemimpin jabatan, cawangan dan sektor wilayah; Setiausaha Jawatankuasa Parti daerah dan bandar, Jawatankuasa Parti gabungan; Pengerusi Jawatankuasa Rakyat daerah dan bandar; pemimpin Persatuan Perniagaan Wilayah dan lebih daripada 100 perusahaan dan usahawan biasa yang mewakili lebih 6,500 perusahaan yang beroperasi di wilayah itu.

Pada mesyuarat itu, Setiausaha Parti Wilayah Doan Minh Huan menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada perniagaan dan usahawan di wilayah itu, menyatakan kepercayaan dan harapannya untuk pembangunan mampan dan kemakmuran pada masa hadapan.

berjumpa — Komrad Pham Quang Ngoc, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, menyampaikan ucapan pada mesyuarat itu.

Bercakap pada mesyuarat itu, bagi pihak Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah, dan Jawatankuasa Wilayah Barisan Tanah Air Vietnam, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Pham Quang Ngoc menekankan: Meneruskan pelaksanaan dasar secara konsisten: "Kerajaan mengiringi, menyokong, dan berkongsi dalam menyelesaikan kesulitan dan halangan perniagaan dalam usaha yang sukar," di pusat dan memberi tumpuan kepada perniagaan," wilayah Ninh Binh menganjurkan mesyuarat untuk memperingati Hari Usahawan Vietnam 2024 untuk mengiktiraf dan menghormati sumbangan perniagaan dan usahawan kepada pembangunan wilayah itu.

Pada masa yang sama, mendengar dan menggalakkan komuniti perniagaan dan usahawan yang telah berusaha dan mengatasi kesukaran dan cabaran pada tahun lalu, terus mengekalkan dan membangunkan pengeluaran, memberikan sumbangan penting kepada pembangunan sosio-ekonomi tempatan.

Pada masa ini, terdapat lebih 6,500 perniagaan yang beroperasi di wilayah Ninh Binh, memberikan sumbangan besar kepada pembangunan sosio-ekonomi, penciptaan pekerjaan dan keselamatan sosial.

Walau bagaimanapun, pada tahun 2024, dalam keadaan global yang kompleks dan tidak menentu yang berterusan serta persaingan geopolitik yang sengit, perniagaan menghadapi pelbagai kesukaran dalam aktiviti pengeluaran mereka.

Dalam konteks itu, jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti tempatan di wilayah itu telah terus memperbaharui kaedah kepimpinan, hala tuju dan pentadbiran, memfokuskan kepada mengarahkan pelaksanaan tugas dan penyelesaian yang berkesan dan segerak untuk menyelesaikan kesesakan dengan cara yang paling cepat dan berkesan; segera menghapuskan kesukaran untuk perniagaan, dan menambah baik pelaburan dan persekitaran perniagaan.

Dari awal tahun, wilayah itu menganjurkan delegasi dan menubuhkan kumpulan kerja untuk menilai keadaan dan bekerja secara langsung dengan perniagaan dan pertubuhan pengeluaran dan perdagangan; secara berkala, pada hari Khamis terakhir setiap bulan, para pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah bertemu dan mengadakan dialog dengan perniagaan.

Terus berinovasi kaedah dan pendekatan promosi pelaburan secara khusus dan praktikal; menggalakkan pembaharuan prosedur pentadbiran dalam pelesenan pelaburan, pengeluaran dan prosedur perniagaan yang berkaitan dengan menghebahkan maklumat perancangan secara meluas dan orientasi pembangunan sosio-ekonomi wilayah.

Pada masa ini, 100% prosedur pentadbiran telah diluluskan oleh Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk prosedur dalaman dan telah membangunkan prosedur elektronik untuk dilaksanakan di Portal Perkhidmatan Awam Wilayah. Khususnya dalam sektor pelaburan, 7 hari telah dikurangkan, bersamaan dengan 20% berbanding dengan masa yang ditetapkan; sekali gus menyumbang kepada pengukuhan dan penyatuan hubungan antara pihak berkuasa di semua peringkat dan orang ramai dan perniagaan.

Di samping itu, komuniti perniagaan telah berkongsi dan mengiringi kerajaan tempatan; bersatu, menyesuaikan secara fleksibel, memulihkan dan mempelbagaikan rantaian bekalan, menggunakan bentuk baharu, mewujudkan kemampanan dan kecekapan untuk berkhidmat kepada pengeluaran, meningkatkan kapasiti tadbir urus, pengurusan dan tindak balas terhadap risiko dan cabaran, secara beransur-ansur mengatasi kesukaran dan menggalakkan rasa tanggungjawab dalam membina kawasan luar bandar baharu, mengambil bahagian dalam kerja keselamatan sosial, menunjukkan semangat kemasyarakatan dan "Keselamatan sosial" yang menyokong Dana Wilayah. Pada tahun 2024, Dana di semua peringkat di wilayah itu menerima sokongan lebih 31 bilion VND, menyokong orang yang terjejas oleh ribut No. 3 dengan lebih 43 bilion VND.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Pham Quang Ngoc mengiktiraf, memuji, mengucapkan tahniah, dan merakamkan penghargaan atas sumbangan penting komuniti perniagaan, usahawan, dan Persatuan Perniagaan Wilayah kepada pembangunan wilayah dalam beberapa tahun kebelakangan ini.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah juga memberikan gambaran keseluruhan hasil pembangunan sosio-ekonomi yang cemerlang wilayah itu dalam tempoh 9 bulan pertama 2024, dengan banyak keputusan positif dan komprehensif dalam semua bidang: Kadar pertumbuhan KDNK mencapai 8.45% (kedudukan ke-15 di seluruh negara dan menduduki tempat ke-5 daripada 11 wilayah dan bandar di Delta Sungai Merah). Pengeluaran perindustrian beransur pulih dan stabil, dengan kadar pertumbuhan melebihi 11%; pertanian, perhutanan dan perikanan meningkat sebanyak 3%; industri perkhidmatan meningkat sebanyak 9.43% dalam tempoh yang sama. Ninh Binh terus menegaskan dirinya sebagai destinasi pelancongan terkemuka, diundi oleh pelancong dan memasuki "10 pengalaman paling menarik di dunia pada tahun 2024". Dalam 9 bulan pertama, seluruh wilayah mengalu-alukan hampir 7.3 juta pelawat, peningkatan sebanyak 32%, hasil mencapai lebih 7,000 bilion VND, peningkatan sebanyak 43% dalam tempoh yang sama.

Program pembangunan luar bandar baharu telah mencapai banyak hasil positif dan semakin mendalam; Ninh Binh berusaha untuk menyelesaikan tugas membina wilayah luar bandar baharu menjelang 2025 mengikut kriteria fasa baharu. Budaya dan masyarakat telah berkembang secara menyeluruh, dan keselamatan sosial terjamin. Wilayah ini telah berjaya menganjurkan acara budaya, politik dan seminar penting yang mempunyai kepentingan nasional dan antarabangsa. Nilai budaya unik lokaliti telah dipromosikan dan disebarkan secara global, secara beransur-ansur berubah menjadi sumber endogen untuk pertumbuhan ekonomi.

Pembaharuan pentadbiran mempunyai banyak titik terang, dengan semua penunjuk berada di puncak negara. Hal ehwal luar negeri dan aktiviti promosi pelaburan telah diinovasikan secara menyeluruh dalam kedua-dua kandungan dan kaedah; keselamatan politik dan ketenteraman dan keselamatan sosial telah dipastikan, melayani aktiviti pengeluaran dan perniagaan, terutamanya aktiviti pelancongan di wilayah itu.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menekankan: Perancangan wilayah Ninh Binh untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050, telah diluluskan oleh Perdana Menteri. Atas dasar itu, wilayah itu telah memberi tumpuan kepada pelaksanaan dengan "Satu strategi", "Dua transformasi", "Tiga asas", "Empat tonggak" pembangunan ekonomi dan "7 tugas utama dan kejayaan".

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah berharap komuniti perniagaan dan usahawan akan terus mengiringi wilayah untuk merealisasikan matlamat dan orientasi pembangunan strategik wilayah secara beransur-ansur. Matlamatnya adalah untuk menjadikan Ninh Binh sebuah wilayah yang cukup maju menjelang 2030, kutub pertumbuhan di kalangan wilayah selatan Delta Sungai Merah, pada asasnya memenuhi kriteria bandar yang dikendalikan oleh pusat; menjelang 2035, ia akan menjadi sebuah bandar yang dikendalikan secara berpusat dengan ciri-ciri kawasan bandar warisan milenium dan bandar kreatif.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah juga meminta jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti tempatan memberi tumpuan untuk melaksanakan tugas dan penyelesaian secara berkesan yang digariskan dalam Resolusi No. 41 bertarikh 10 Oktober 2023, Biro Polit mengenai membina dan mempromosikan peranan usahawan Vietnam dalam era baharu.

Menggalakkan pembaharuan pentadbiran, menambah baik pelaburan dan persekitaran perniagaan; jangan subjektif atau leka dengan keputusan yang dicapai, tetapi sentiasa mengenal pasti dengan segera percanggahan dalam amalan pengurusan, kesukaran dan cabaran orang dan perniagaan untuk mencari jalan untuk menghapuskan dan menyelesaikannya dengan pemikiran "beralih daripada pemikiran pengurusan kepada pemikiran perkhidmatan" dengan moto "Mengambil perniagaan sebagai pusat, menyasarkan perniagaan".

Berani merintis penerapan model tadbir urus baharu, menggalakkan transformasi digital yang komprehensif, menyumbang kepada peningkatan publisiti dan ketelusan dalam penyediaan perkhidmatan awam kepada perniagaan, pelabur, orang ramai dan masyarakat dengan kualiti yang semakin baik. Tingkatkan kapasiti tindak balas dasar, atasi dengan segera isu-isu yang baru timbul dalam kuasa. Kembangkan ketersambungan, pertukaran maklumat dan tingkatkan interaksi tetap antara pihak berkuasa di semua peringkat dengan orang ramai dan perniagaan.

Mewujudkan persekitaran pelaburan dan perniagaan yang terbuka, telus, adil dan berdaya saing, akses sama rata kepada sumber, terutamanya tanah dan buruh, di kalangan perusahaan, pelabur, sektor ekonomi, terutamanya perusahaan kecil dan sederhana; menyelesaikan sepenuhnya halangan berpanjangan yang menghalang operasi perniagaan.

Teruskan menumpukan pada menyemak dan menghapuskan halangan dan halangan dalam mekanisme dan dasar untuk menghapuskan kesesakan dalam pengeluaran dan pembangunan perniagaan; terus memperbaharui aktiviti penggalakan pelaburan untuk menarik pelabur strategik dengan kapasiti melaksanakan projek menggunakan teknologi tinggi, teknologi bersih, dan lain-lain untuk mencipta produk perindustrian baharu dengan nilai tambah, menyumbang besar kepada pertumbuhan dan hasil belanjawan.

Mengkaji dan mempercepatkan kemajuan perancangan teknikal khusus untuk memastikan ketekalan dan kepatuhan dengan orientasi pembangunan dan Perancangan Wilayah Ninh Binh untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan ke 2050; pada masa yang sama, mempercepatkan kemajuan projek pelaburan infrastruktur utama sebagai asas untuk menarik projek pelaburan utama.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah berharap komuniti perniagaan akan terus mempromosikan tradisi perpaduan, berusaha untuk mengatasi kesukaran dan cabaran, mengeksploitasi potensi dan kekuatan wilayah, memanfaatkan peluang luar, membina dan menyesuaikan strategi perniagaan yang saintifik, fleksibel dan profesional, menggalakkan aktiviti pengeluaran, perniagaan dan perkhidmatan dengan kuat. Membina strategi dan rancangan pengeluaran secara proaktif untuk memastikan kebolehlaksanaan dan keberkesanan dalam amalan.

Menginovasi teknologi secara aktif, menggunakan kemajuan saintifik dan teknikal kepada pengurusan dan pengeluaran, meningkatkan kecekapan dan daya saing produk sambil melindungi persekitaran ekologi dan terlibat dalam persaingan yang sihat; melabur dalam meningkatkan produktiviti buruh, produktiviti faktor total, dan transformasi digital.

Melaksanakan penstrukturan semula perniagaan selaras dengan orientasi pembangunan wilayah ke arah ekonomi hijau, ekonomi digital, dan ekonomi bulat, sentiasa berinovasi untuk membina dan menyelidik jenama, budaya keusahawanan, dan meningkatkan daya saing.

Khususnya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta komuniti perniagaan untuk memberikan komen yang jujur untuk mengurangkan dan memperbaharui prosedur pentadbiran; mengambil bahagian lebih untuk meningkatkan kualiti sumber manusia; mengambil bahagian dalam proses pemindahan teknologi, meningkatkan kapasiti perubatan... untuk bertindak balas secara proaktif kepada semua situasi.

Dengan peranan dan tanggungjawab sebagai askar perintis dalam bidang pembangunan ekonomi, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Pham Quang Ngoc percaya bahawa di bawah kepimpinan jawatankuasa Parti di semua peringkat, perhatian, kemudahan dan sokongan pihak berkuasa di semua peringkat, komuniti perniagaan dan usahawan Ninh Binh akan terus mempromosikan dinamisme, kreativiti, membangun dengan lebih teguh dan lebih kukuh dalam menghadapi segala cabaran memberi sumbangan penting, membina wilayah Ninh Binh serta Vietnam untuk menjadi lebih makmur dan bertamadun.

Bagi pihak komuniti perniagaan dan usahawan di wilayah itu, Encik Nguyen Xuan Thanh, Pengerusi Persatuan Perniagaan Wilayah, Pengerusi Lembaga Pengarah Kumpulan Ekonomi Xuan Thanh, mengucapkan terima kasih yang tulus atas perhatian dan sokongan Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam wilayah dan Jabatan-jabatan, cawangan-cawangan, daerah-daerah dan bandar-bandar yang sentiasa menyokong perniagaan untuk sentiasa membantu dan menyokong perniagaan yang praktikal. stabil dan berkembang. Pada masa yang sama, beliau menegaskan bahawa komuniti perniagaan akan mempromosikan hasil yang dicapai, bersatu dan merealisasikan strategi pengeluaran dan perniagaan secara kreatif, untuk berjaya dan membangun secara mampan, memberikan sumbangan yang berbaloi kepada pembangunan sosio-ekonomi wilayah dan negara.

Nguyen Luu - Duc Lam