Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vu Hong Thanh menghadiri satu mesyuarat dengan beberapa generasi timbalan Dewan Undangan Negeri dari wilayah Thanh Hoa.

Pada petang 15 Disember, di Thanh Hoa, Vu Hong Thanh, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti dan Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri, menghadiri mesyuarat bagi memperingati ulang tahun ke-80 Pilihan Raya Umum pertama untuk memilih Dewan Undangan Negeri Vietnam (6 Januari 1946 - 6 Januari 2026) dan untuk meringkaskan aktiviti-aktiviti Delegasi Timbalan Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa bagi penggal 2021-2026.

Ahli Politburo dan Presiden Luong Cuong menghantar gubahan bunga ucapan tahniah.

Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Vu Hong Thanh dan para perwakilan menyempurnakan upacara menaikkan bendera.

Para hadirin termasuk: Bekas Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Uong Chu Luu; Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Etnik Minoriti dan Agama Dao Ngoc Dung; bekas Pengerusi Jawatankuasa Pertahanan dan Keselamatan Negara Le Quang Binh; bekas Ketua Pejabat Dewan Undangan Negeri Bui Ngoc Thanh, bersama wakil daripada Jawatankuasa Tetap Majlis Etnik Negara dan Jawatankuasa Hal Ehwal Perwakilan.

Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vu Hong Thanh dan para perwakilan yang menghadiri mesyuarat tersebut.

Mewakili wilayah Thanh Hoa ialah: Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Nguyen Doan Anh; Ahli Silih Ganti Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Hoai Anh...

Berucap di mesyuarat itu, dan bersama-sama dengan para perwakilan, mengimbas kembali sejarah Dewan Undangan Negeri Vietnam yang membanggakan dari awal hingga kini, Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vu Hong Thanh berkata bahawa, selama 15 penggal operasi, di bawah kepimpinan Parti yang mutlak dan komprehensif, Dewan Undangan Negeri Vietnam telah memberikan sumbangan yang luar biasa kepada proses pembinaan dan pembangunan negara.

Timbalan Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri Vu Hong Thanh menyampaikan ucapan.

Meneruskan pencapaian penggal Dewan Negara sebelumnya, penggal Dewan Negara ke-15 telah menunjukkan semangat inovasi, keberanian, fleksibiliti, responsif, dan penyesuaian tepat pada masanya terhadap perubahan situasi dunia yang tidak dapat diramalkan. Naib Pengerusi Dewan Negara menekankan bahawa ini adalah penggal yang istimewa, dengan beban kerja yang berkali-kali lebih besar daripada penggal sebelumnya, dan banyak cabaran yang sama sekali baharu dan belum pernah terjadi sebelumnya. Dewan Negara mengadakan 19 sesi (10 sesi biasa, 9 sesi luar biasa), meluluskan 150 undang-undang dan 49 resolusi normatif, yang kebanyakannya merupakan keputusan bersejarah, mewujudkan asas perundangan yang kukuh untuk pemulihan ekonomi, pembaharuan institusi, dan pembangunan negara dalam tempoh baharu.

Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vu Hong Thanh menyampaikan bunga kepada delegasi timbalan Dewan Undangan Negeri dari wilayah Thanh Hoa.

Dalam perjalanan gemilang Dewan Undangan Negeri selama 80 tahun, Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri dengan hormatnya mengiktiraf sumbangan penting generasi timbalan Dewan Undangan Negeri dari wilayah Thanh Hoa. Khususnya, Perwakilan Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa bagi penggal ke-15 telah mengukuhkan kedudukannya sebagai sebuah kolektif yang kuat, berkebolehan, bijak, dan berpengalaman; sentiasa aktif, proaktif, dan kreatif dalam semua aktiviti, meninggalkan banyak kesan yang luar biasa dan memberikan sumbangan praktikal kepada kejayaan keseluruhan Dewan Undangan Negeri dan pembangunan kawasan tersebut; di samping memainkan peranan sebagai "jambatan," dengan segera mencerminkan aspirasi pengundi dan rakyat kepada Dewan Undangan Negeri.

Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vu Hong Thanh menyampaikan hadiah kepada delegasi timbalan Dewan Undangan Negeri dari wilayah Thanh Hoa.

Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri mencadangkan agar Perwakilan Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa memberi tumpuan kepada tiga tugas utama: Pertama , Melengkapkan pelan program dan aktiviti delegasi dengan cepat. Terus melaksanakan tugas-tugas berkaitan penyertaan dalam penggubalan undang-undang mengikut Program Penggubalan Undang-undang dan Ordinan 2026 dan aktiviti pemantauan dan tinjauan mengikut pelan pelaksanaan Program Pemantauan Dewan Undangan Negeri 2026 dan Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri.

Adegan dari mesyuarat itu

Inovasi kerja petisyen dan penyeliaan warga ke arah pendigitalan, penyegerakan dan kecekapan; melaksanakan kerja menerima dan memproses aduan dan bantahan daripada warga, serta cadangan daripada pengundi dengan berkesan…

Kedua , kita mesti mengekalkan perpaduan dan bekerjasama rapat dengan Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah, dan Jawatankuasa Wilayah Barisan Tanah Air Vietnam dalam hal ehwal kakitangan, menyumbang kepada memastikan bahawa perwakilan ke Dewan Undangan Negeri ke-16 benar-benar individu yang cemerlang, memenuhi piawaian yang diperlukan dan layak mewakili kehendak dan aspirasi rakyat.

Ketiga , berdasarkan ringkasan penggal tersebut, Delegasi Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa akan terus mengiringi dan berkongsi pengalaman praktikal dengan Delegasi Dewan Undangan Negeri ke-16 untuk mempromosikan peranannya sebagai "jambatan," yang mencerminkan aspirasi pengundi dan rakyat di wilayah tersebut kepada Dewan Undangan Negeri, Kerajaan, dan agensi pusat, dan terus memberikan sumbangan positif kepada keseluruhan aktiviti Dewan Undangan Negeri ke-16, membantu meningkatkan peranan dan imej Delegasi Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa.

Perwakilan yang menghadiri mesyuarat

Pada mesyuarat itu, para perwakilan mendengar seorang wakil Delegasi Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa memaklumkan mereka tentang pencapaian Delegasi Dewan Undangan Negeri Wilayah sepanjang penggal ke-15.

Setiausaha Parti Wilayah Thanh Hoa Nguyen Doan Anh menyampaikan ucapan.

Sehubungan itu, Timbalan Ketua Delegasi Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa, Mai Van Hai menyatakan bahawa, dengan semangat perpaduan dan berusaha untuk mengatasi segala kesulitan dan cabaran, Delegasi Dewan Undangan Negeri Wilayah telah berjaya menyelesaikan semua tugasan yang ditetapkan dalam penggal Dewan Undangan Negeri ke-15.

Dalam proses penggubalan Perlembagaan dan undang-undang, Delegasi telah bekerjasama rapat dan berkesan dengan Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Wilayah Barisan Tanah Air Vietnam, dan agensi serta organisasi berkaitan di wilayah tersebut untuk menganjurkan rundingan awam.

Kerja-kerja pemantauan dan tinjauan telah dijalankan dengan serius, berkualiti dan berkesan, termasuk 17 topik pemantauan dan 7 tinjauan… Pada sesi dan mesyuarat tersebut, perwakilan dalam delegasi telah mengemukakan 21 soalan dan membuat 597 ucapan dalam sesi pleno dan dalam perbincangan kumpulan mengenai pelbagai isu dan bidang untuk menjelaskan isu-isu yang menjadi perhatian pengundi; dan untuk mewujudkan serta mencadangkan dasar dan undang-undang bagi membina dan membangunkan tanah air dan negara.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Thanh Hoa, Nguyen Doan Anh, menyampaikan Sijil Penghargaan kepada individu yang telah memberikan sumbangan cemerlang kepada kejayaan Delegasi Timbalan Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa, Penggal ke-15.

Delegasi tersebut telah menganjurkan 145 mesyuarat dengan pengundi, yang menarik lebih 29,000 peserta; mengumpulkan 713 kumpulan petisyen, yang mana 83.3% daripadanya telah dijawab oleh agensi berkaitan. Kerja-kerja menerima rakyat dan mengendalikan petisyen telah dijalankan dengan serius, dengan 1,057 petisyen diterima; selepas pengelasan, 496 petisyen yang layak telah dipindahkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk penyelesaian; 300 dokumen respons daripada agensi yang berwibawa mengenai keputusan penyelesaian petisyen telah dikeluarkan…

Dengan rasa tanggungjawab yang tinggi dan komitmen kepada pengundi dan rakyat, sepanjang penggal 2021-2026, Perwakilan Dewan Undangan Negeri Wilayah berjaya melaksanakan tugas yang diberikan, terus mengukuhkan peranannya sebagai jambatan yang boleh dipercayai antara Dewan Undangan Negeri dan pengundi serta rakyat di wilayah tersebut, sekali gus menyumbang secara aktif kepada kejayaan keseluruhan Dewan Undangan Negeri ke-15.

Timbalan Ketua Delegasi Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa, Mai Van Hai, telah menyampaikan ucapan.

Berucap di mesyuarat itu, Setiausaha Parti Wilayah Thanh Hoa, Nguyen Doan Anh, melahirkan penghargaan atas sumbangan, intelek, dedikasi, dan tanggungjawab besar generasi timbalan Dewan Negara dari wilayah Thanh Hoa dan Delegasi Wilayah Thanh Hoa Dewan Negara ke-15; beliau berharap Delegasi Wilayah Dewan Negara akan terus memaksimumkan peranannya sebagai jambatan antara Parti, Negara, Dewan Negara dan pengundi serta rakyat, meningkatkan kualiti penyertaan dalam penggubalan undang-undang, berinovasi dan meningkatkan keberkesanan aktiviti penyeliaan, memastikan substansi, memberi tumpuan kepada isu-isu yang membimbangkan pengundi dan rakyat, serta memperkukuh penyelarasan yang rapat dan serentak antara Delegasi Dewan Negara dan Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Wilayah Barisan Tanah Air Vietnam dan agensi berkaitan…

Para pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah Thanh Hoa menyampaikan sijil penghargaan kepada individu yang mencapai keputusan cemerlang dalam menyelaras, menasihati, dan berkhidmat untuk aktiviti-aktiviti Delegasi Wilayah Thanh Hoa Dewan Undangan Negeri ke-15.

Pada mesyuarat tersebut, para pemimpin wilayah Thanh Hoa menyampaikan Sijil Penghargaan daripada Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Thanh Hoa kepada unit dan individu yang telah memberikan sumbangan cemerlang kepada kejayaan Delegasi Timbalan Dewan Undangan Negeri Wilayah Thanh Hoa dan yang telah menyelaras, menasihati, dan berkhidmat untuk aktiviti-aktiviti Delegasi Dewan Undangan Negeri ke-15 wilayah Thanh Hoa.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-vu-hong-thanh-du-gap-mat-cac-the-he-dai-bieu-quoc-hoi-tinh-thanh-hoa-10400606.html