Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha menghadiri dan berucap pada Sidang Kemuncak G77 dan China.

Sidang Kemuncak adalah inisiatif Cuba dalam kapasitinya sebagai Pengerusi Kumpulan G77 dan China pada tahun 2023. Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha mengetuai delegasi Vietnam untuk menghadiri Sidang Kemuncak.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà dự và phát biểu tại Hội nghị thượng đỉnh Nhóm G77 và Trung Quốc

Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha menghadiri dan berucap di Sidang Kemuncak G77 dan China.

Pada 15 September, Sidang Kemuncak G77 dan China dibuka di Havana, Cuba dengan penyertaan Ketua Negara, Kerajaan dan Pemimpin Kerajaan dari hampir 130 negara anggota G77, Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan pemimpin banyak organisasi antarabangsa.

Sidang Kemuncak itu merupakan inisiatif Cuba atas kapasitinya sebagai Pengerusi Kumpulan G77 dan China pada 2023. Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha mengetuai delegasi Vietnam untuk menghadiri Sidang Kemuncak itu.

Dengan tema "Cabaran pembangunan semasa: Peranan sains, teknologi dan inovasi", Persidangan itu memberi tumpuan kepada pertukaran dan cadangan penyelesaian untuk mengukuhkan kerjasama, mempromosikan peranan Kumpulan G77 dan China dalam menggalakkan pemulihan ekonomi , dan melaksanakan Matlamat Pembangunan Mampan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Persidangan itu merupakan acara penting yang berlangsung sejurus sebelum Minggu Peringkat Tinggi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke-78, dijangka menyumbang kepada meningkatkan suara negara membangun dan menyumbang kepada kandungan perbincangan Sesi tersebut.

Dalam ucapan pembukaannya di Persidangan itu, Presiden Cuba Miguel Diaz-Canel Bermudez menekankan kepentingan strategik untuk menggalakkan perpaduan dan kerjasama antarabangsa, terutamanya dalam bidang sains, teknologi dan inovasi untuk menangani cabaran global.

Setiausaha Agung PBB Antonio Guterres menekankan kepentingan G77 dan China; menyeru kesaksamaan untuk negara-negara Selatan; dan meminta negara maju untuk segera melaksanakan komitmen mereka untuk mengukuhkan dasar kewangan keutamaan dan menyediakan pembiayaan iklim untuk menyokong negara membangun untuk mengatasi cabaran pembangunan semasa.

Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha pada Persidangan itu.

Bercakap pada sesi perbincangan utama Persidangan pada petang 15 September (pagi 16 September, waktu Vietnam), Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha mengucapkan tahniah dan sangat menghargai peranan dan sumbangan bertanggungjawab negara persaudaraan Cuba dalam kapasitinya sebagai Pengerusi Kumpulan G77 dan China pada tahun 2023 atas usaha mereka untuk mengatasi banyak kesukaran dan cabaran yang dihadapi oleh 80% negara, yang mengumpul dua-dua negara yang berdepan cabaran. dunia untuk membincangkan dan mengukuhkan kerjasama sebagai tindak balas kepada isu-isu global yang mendesak.

Timbalan Perdana Menteri menilai bahawa dunia berada pada detik bersejarah untuk mengubah model ekonominya, di mana sains, teknologi dan inovasi adalah kunci universal untuk menyelesaikan cabaran global semasa. Timbalan Perdana Menteri menegaskan sekiranya kunci memerangi pandemik Covid-19 adalah vaksin, maka "vaksin" dalam usaha memerangi perubahan iklim ialah sains, teknologi dan hidrogen hijau; "vaksin" untuk isu global ialah kerjasama, perpaduan, sains, teknologi dan inovasi.

Berdasarkan amalan Vietnam, Timbalan Perdana Menteri mencadangkan beberapa orientasi kerjasama utama untuk Kumpulan G77 dan China:

Pertama, dalam konteks peningkatan cabaran global, terdapat keperluan mendesak untuk menggalakkan kerjasama antarabangsa, termasuk kerjasama Selatan-Selatan dan Utara-Selatan, menegakkan multilateralisme, dalam semangat mengukuhkan lagi perpaduan antarabangsa dalam menangani isu global.

Kedua, menyelesaikan secara harmoni harta intelek dengan kategori etika dalam tanggungjawab untuk berkongsi dan memindahkan teknologi untuk kemanusiaan, bersama-sama menyelesaikan masalah global seperti wabak, kemiskinan, perubahan iklim, dan pengurangan pelepasan.

Dalam rangka kerja Utara-Selatan, adalah perlu untuk menggalakkan kerjasama, memanfaatkan modal dan kekuatan teknologi negara maju; membentuk mekanisme jaminan kredit, menyediakan modal keutamaan untuk projek pembangunan teknologi; membina rangka kerja perundangan untuk penyelidikan dan pembangunan (R&D) untuk meningkatkan kapasiti bagi negara membangun.

Dalam rangka kerja Selatan-Selatan, sains dan teknologi harus menjadi bidang utama kerjasama dalam tempoh baharu. Negara-negara G77 berharap China akan terus mengukuhkan lagi sokongan dan kerjasamanya dengan negara-negara G77 dalam bidang ini.

Timbalan Perdana Menteri mencadangkan beberapa orientasi kerjasama utama untuk Kumpulan G77 dan China.

Ketiga, menggalakkan latihan dan pembangunan sumber manusia, menggalakkan inovasi dan kreativiti, dengan orang ramai sebagai subjek dan pusat utama, di mana golongan muda adalah tenaga perintis. G77 dan China perlu meningkatkan pertukaran belia, berkongsi pengalaman permulaan, mengaplikasikan sains, teknologi dan inovasi.

Keempat , mewujudkan rangka kerja dasar dan pelaburan, terutamanya dalam kerjasama awam-swasta, mewujudkan ekosistem untuk penyelidikan, pemindahan dan pembangunan produk saintifik dan teknologi antara Negara, perusahaan, saintis dan institusi penyelidikan dan latihan. Fokus pada menggalakkan penyelidikan dan pembangunan dalam bidang baharu daripada transformasi hijau dan proses transformasi digital seperti teknologi bahan, kuantum, biologi, tenaga, teknologi marin, infrastruktur pintar dan bentuk ekonomi baharu.

Timbalan Perdana Menteri menegaskan bahawa Vietnam sangat menyokong inisiatif Cuba untuk menganjurkan Persidangan Menteri Sains dan Teknologi setiap tiga tahun dan memilih 16 September setiap tahun sebagai Hari Sains dan Teknologi Negara-negara Selatan.

Timbalan Perdana Menteri berkongsi bahawa bagi Vietnam, sains dan teknologi dianggap sebagai dasar utama negara dan kejayaan strategik. Vietnam kini merupakan salah satu daripada empat negara terkemuka yang mempromosikan model peralihan tenaga yang adil dengan matlamat untuk menjadi pusat peralihan tenaga hijau serantau. Timbalan Perdana Menteri menyatakan kepercayaannya bahawa keputusan Persidangan akan menyumbang kepada menggalakkan transformasi hijau, transformasi digital, dan penerapan kukuh pencapaian saintifik dan teknologi untuk mewujudkan daya penggerak yang kukuh bagi pertumbuhan dan pembangunan sosio-ekonomi.

Persidangan itu diteruskan sehingga pagi 16 September. Para pemimpin membincangkan langkah-langkah untuk menggalakkan kerjasama dalam sains, teknologi dan inovasi di kalangan negara-negara selatan.

*Dalam rangka Persidangan, Timbalan Perdana Menteri telah mengadakan banyak pertemuan dan hubungan, termasuk dengan Ketua-Ketua Delegasi dari Laos, Kemboja, China, Mongolia, Venezuela, Yaman dan Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Semasa perbincangan, negara-negara menilai Vietnam sebagai contoh yang berjaya dalam mencegah dan memerangi pandemik Covid-19, mencapai pencapaian yang mengagumkan dalam pemulihan dan pembangunan sosio-ekonomi. Kedua-dua pihak membincangkan langkah untuk mengukuhkan kerjasama dua hala dan mekanisme pelbagai hala.

Sumber