Setelah wujud selama lebih tujuh abad, kompleks tapak bersejarah dan tempat-tempat indah Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac kekal sebagai warisan budaya yang meriah, yang berkekalan sepanjang zaman.
Warisan budaya hidup
Kompleks tapak bersejarah dan tempat-tempat indah Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac merangkumi tiga wilayah: Quang Ninh, Bac Giang , dan Hai Duong, merangkumi ratusan peninggalan dan tempat-tempat indah dalam sempadan enam tapak bersejarah kebangsaan dan khas negara: tapak bersejarah dan indah Yen Tu (bandar Uong Bi, wilayah Quang Ninh); tapak bersejarah Dinasti Tran di Dong Trieu (bandar Dong Trieu, wilayah Quang Ninh); tapak bersejarah Bach Dang (bandar Quang Yen, wilayah Quang Ninh); tapak bersejarah Con Son - Kiet Bac dan pagoda Thanh Mai (bandar Chi Linh, wilayah Hai Duong); tapak bersejarah An Phu - Kinh Chu - Nham Duong (bandar Kinh Mon, wilayah Hai Duong); dan tapak bersejarah kebangsaan khas pagoda Vinh Nghiem dan pagoda Bo Da di tapak bersejarah Tay Yen Tu (wilayah Bac Giang).
Selama lebih tujuh abad, kompleks tapak bersejarah dan tempat-tempat indah ini kekal sebagai salah satu pusat budaya dan kerohanian utama negara, dengan pelbagai tapak arkeologi dan struktur keagamaan yang didedikasikan untuk Buddha, dewa-dewa, dan wira negara. Dengan nilai sejarah, budaya, dan saintifiknya yang sangat besar, kompleks tapak bersejarah dan tempat-tempat indah ini merupakan warisan budaya hidup yang meriah sehingga ke hari ini.
Di Quang Ninh, tapak bersejarah dan pemandangan Yen Tu dikaitkan dengan nama Maharaja Tran Nhan Tong (1258 - 1308), raja yang memimpin tentera dan rakyat Dinasti Tran meraih kemenangan dua kali menentang tentera Yuan-Mongol, kemudian turun takhta, pergi ke Yen Tu untuk mengamalkan pertapaan, dan mengasaskan mazhab Truc Lam Zen dengan ciri khas Vietnam. Dianggap sebagai ibu kota agama Buddha Vietnam, setelah melalui banyak jatuh bangun dan membawa jejak masa, hari ini peninggalan yang tinggal di Yen Tu termasuk 11 kuil dan ratusan pertapaan, pagoda, stele, dan patung, yang sepenuhnya merangkumi gaya dan nilai seni bina, seni, dan arca dinasti Ly, Tran, Le, dan Nguyen yang berharga.
Selain Tapak Sejarah dan Pemandangan Indah Yen Tu, Tapak Sejarah Dinasti Tran di Dong Trieu, dengan sistem makam, kuil, tempat suci, dan struktur keagamaan yang berkaitan dengan sejarah Dinasti Tran dan mazhab Truc Lam Zen, dan Tapak Sejarah Bach Dang, yang memperingati kemenangan gemilang tentera dan rakyat Dinasti Tran – Kemenangan Bach Dang yang mengalahkan tentera Mongol pada 9 April (8 Mac - Kalendar Lunar) pada tahun 1288 – masih jelas kelihatan sehingga kini, meskipun terdapat banyak turun naik sejarah.
Tapak Sejarah Khas Negara Con Son - Kiet Bac (daerah Chi Linh, wilayah Hai Duong) sentiasa menjadi salah satu pusat kerohanian dan budaya utama negara. Melalui perubahan zaman, kawasan Con Son - Kiet Bac masih mengekalkan banyak lapisan warisan budaya yang sangat unik. Banyak struktur seni bina purba yang masih kekal, terutamanya Pagoda Con Son (Thien Tu Phuc Tu) dan Kuil Kiet Bac. Tapak ini juga memelihara banyak artifak berharga yang mencerminkan seni dan budaya Dinasti Tran, khazanah warisan budaya ketara dan tidak ketara yang pelbagai, kaya dengan kandungan, dan mewakili kemuncak usaha, pemikiran, intelek, dan emosi generasi nenek moyang yang tekun memupuk, memelihara, dan melindunginya sehingga ke hari ini.
Di Bac Giang, dua tapak bersejarah utama yang termasuk dalam dokumen saintifik yang dikemukakan untuk "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kompleks Tapak Sejarah dan Tempat Pemandangan Kiet Bac" ialah Pagoda Vinh Nghiem dan Pagoda Bo Da. Daripada jumlah ini, Pagoda Vinh Nghiem (Daerah Yen Dung) diiktiraf dan dihormati sebagai salah satu pusat penyebaran agama Buddha mazhab Truc Lam Yen Tu Zen semasa Dinasti Tran – sekolah latihan pertama untuk sami dan biarawati di Vietnam. Terutamanya, blok percetakan kayu Pagoda Vinh Nghiem telah diisytiharkan oleh UNESCO sebagai Warisan Dokumentari di bawah Program Memori Dunia untuk rantau Asia Pasifik pada tahun 2012.
Pagoda Bo Da (daerah Viet Yen) dianggap sebagai pusat Buddha kedua terbesar di wilayah Bac Giang, memainkan peranan penting dalam penyebaran dan perkembangan agama Buddha, terutamanya mazhab Lam Te Zen. Dibina dalam gaya seni bina "halaman dalam, dinding luar", Pagoda Bo Da mempunyai seni bina yang unik dan tersendiri, mewujudkan suasana yang tenang dan rohani untuk tapak bersejarah yang istimewa ini. Pagoda ini juga menempatkan khazanah negara: satu set kitab suci Buddha kayu yang diukir daripada kayu kesemak, yang berasal dari pemerintahan Raja Le Hien Tong semasa era Canh Hung (1740-1786) dan tempoh-tempoh berikutnya, memperkayakan lagi khazanah ajaran Buddha Vietnam.
Dengan nilai sejarah, ideologi, budaya dan saintifiknya yang sangat besar, tapak dan peninggalan yang dinyatakan di atas di tiga wilayah Quang Ninh, Bac Giang dan Hai Duong merupakan bahagian yang penting dan tidak dapat dipisahkan daripada kompleks tapak bersejarah dan pemandangan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac dalam dokumen yang diserahkan kepada UNESCO untuk diiktiraf sebagai Tapak Warisan Dunia.
Warisan antara wilayah yang mempunyai kepentingan antarabangsa.
Pada awal tahun 2024, dokumen untuk "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kompleks Monumen dan Tempat Indah Kiet Bac" telah diserahkan kepada UNESCO untuk dipertimbangkan sebagai Tapak Warisan Dunia. Dokumen yang ditugaskan oleh Perdana Menteri itu diketuai oleh wilayah Quang Ninh dengan kerjasama wilayah Hai Duong dan Bac Giang. Ia terdiri daripada 2,139 halaman dokumen dalam terjemahan Vietnam dan Inggeris; 101 gambar rajah dan peta; 196 lukisan seni bina; 260 lukisan arkeologi; dan 1,141 gambar, yang mencipta semula nilai-nilai warisan sejarah, budaya, seni bina, tidak ketara dan ketara, berserta pelan pengurusan yang komprehensif merentasi ketiga-tiga wilayah tersebut.
Menurut penilaian UNESCO dalam responsnya, dos pencalonan untuk pengiktirafan dan penginjilan "Yen Tu-Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac Complex of Monuments and Scenic Places" sebagai Tapak Warisan Dunia memenuhi semua keperluan teknikal yang dipandu oleh Konvensyen Warisan Dunia. Ini adalah dos saintifik yang dikemukakan dengan kriteria terbanyak mengikut Konvensyen Perlindungan Warisan Budaya dan Alam Semula Jadi Dunia (Konvensyen 1972), menunjukkan kadar penyelidikan yang pantas, aktif dan mendesak, pendekatan berasaskan bukti.
Pada bulan Ogos 2024, satu pasukan pakar dari Majlis Antarabangsa mengenai Monumen dan Tapak (ICOMOS) – sebuah badan penasihat kepada Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) mengenai warisan dunia – telah menjalankan lawatan lapangan dan penilaian terhadap dokumen pencalonan untuk “Kompleks Monumen dan Tempat Indah Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac”.
Berikutan lawatan di tapak ke tapak-tapak tersebut, pakar ICOMOS sangat menghargai usaha pihak berkuasa tempatan dalam menjelaskan hubungan antara tapak-tapak tersebut; keaslian, integriti dan nilai sejagat yang luar biasa bagi tapak-tapak tersebut; kerja-kerja penandaan dan penandaan, serta keadaan semasa pemeliharaan nilai asal tapak-tapak tersebut; peraturan dan pelan pengurusan untuk tapak warisan yang dicalonkan dan orientasi tempatan untuk mempromosikan tapak warisan yang dicalonkan…
Berucap pada sesi kerja bersama delegasi pakar ICOMOS, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Quang Ninh, Nguyen Thi Hanh, menekankan bahawa ini merupakan dokumen warisan yang belum pernah terjadi sebelumnya di Vietnam, memandangkan skop penyelidikan merangkumi tiga wilayah: Quang Ninh, Bac Giang, dan Hai Duong. Jumlah kerja yang besar memerlukan sumber manusia yang tertumpu dan usaha intelektual, berserta sokongan berkesan daripada Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan serta lebih 100 pakar domestik dan antarabangsa dari pelbagai bidang untuk menjalankan tinjauan, penyelidikan, dan menyediakan dokumen tersebut.
Penilaian lapangan oleh pakar ICOMOS di kompleks tapak bersejarah ini adalah penting, berfungsi sebagai asas untuk pertimbangan dan pengiktirafan UNESCO terhadap "Kompleks Tapak Bersejarah dan Tempat Indah Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiet Bac" sebagai tapak Warisan Budaya Dunia pada sesi ke-47, yang dijadualkan pada tahun 2025. Dengan penilaian positif daripada pakar, pencinta warisan mempunyai sebab untuk berharap bahawa Vietnam akan mempunyai tapak Warisan Dunia antara wilayah yang mempunyai kepentingan antarabangsa dalam masa depan yang tidak terlalu jauh.
Artikel terakhir: Mewujudkan laluan pelancongan yang unik
[iklan_2]
Sumber: https://baohaiduong.vn/quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-bai-1-di-san-mang-tam-quoc-te-394124.html
Komen (0)