Quang Ninh: Memelihara dan mempromosikan nilai peninggalan negara khas Kuil Cua Ong

Timbalan Perdana Menteri Mai Van Chinh menandatangani Keputusan No. 2655/QD-TTg bertarikh 4 Disember 2025 yang meluluskan tugas membangunkan rancangan untuk memelihara, memulihkan dan mengubah suai peninggalan sejarah negara khas Kuil Cua Ong, wilayah Quang Ninh .

Secara khusus, Keputusan meluluskan skop penyelidikan perancangan merangkumi keseluruhan kawasan pentadbiran wad Cua Ong dan pulau Cap Tien (dalam zon khas Van Don), wilayah Quang Ninh; dengan luas keseluruhan 52.52 hektar, termasuk 2 kawasan: tapak peninggalan Candi Cua Ong, dengan keluasan 19.56 hektar dan tapak peninggalan Candi Cap Tien seluas 32.96 hektar.

Kawasan peninggalan yang dirancang adalah kawasan peninggalan negara khas; pusat aktiviti kebudayaan dan keagamaan, tempat mengadakan perayaan tradisional dan destinasi pelancongan tempatan yang berharga. Tempoh perancangan adalah sehingga 2035, dengan wawasan 2045.

Mempromosikan dan mengeksploitasi nilai peninggalan secara berkesan, membentuk destinasi pelancongan budaya yang menarik.

Objektif Perancangan Relik adalah untuk memelihara unsur-unsur asal peninggalan negara khas Kuil Cua Ong; nilai-nilai cemerlang sejarah, landskap, budaya ketara dan tidak ketara, memenuhi keperluan orang ramai dan pelancong untuk melawat, mempelajari sejarah, budaya, sejarah, dan kepercayaan, sambil mendidik tradisi patriotisme dan kebanggaan negara untuk generasi akan datang.

Mempromosikan dan mengeksploitasi nilai peninggalan secara berkesan, membentuk destinasi pelancongan budaya yang menarik, berhubung dengan peninggalan tempatan dan tarikan pelancong yang lain untuk mencipta rangkaian produk pelancongan yang kaya; menyumbang kepada menjana pendapatan penduduk tempatan, membentuk sumber kewangan yang mampan untuk menjalankan tugas memelihara, membaiki, memulihkan dan memulihara tinggalan.

Orientasi organisasi ruang seni bina landskap dan susunan sistem infrastruktur teknikal yang sesuai untuk peringkat pemuliharaan dan promosi nilai relik; memastikan sambungan harmoni dan segerak dengan landskap dan persekitaran sekeliling, selaras dengan orientasi pembangunan dalam pelan lain yang berkaitan.

Pada masa yang sama, ia berfungsi sebagai asas undang-undang untuk membangunkan peraturan mengenai pengurusan, perlindungan, dan kawalan ruang perancangan landskap seni bina di kawasan peninggalan dan kawasan bersebelahan; mewujudkan, menilai, meluluskan, dan melaksanakan projek komponen mengenai pemeliharaan, pemulihan, pemulihan, dan promosi nilai relik mengikut perancangan yang diluluskan; menarik dan menggalakkan sektor ekonomi untuk melabur dalam pembangunan mampan di kawasan itu.

Kuil Cua Ong. (Foto: Hong Hanh/Vietnam+)

Penyelidikan subjek perancangan peninggalan

Keputusan itu menetapkan subjek penyelidikan untuk peninggalan perancangan, khususnya:

Tapak bersejarah negara khas Kuil Cua Ong termasuk peninggalan yang dikaitkan dengan sisa-sisa jasa dan dekri diraja sepanjang zaman tentang pencapaian pertahanan sempadan Hung Nhuong Dai Vuong Tran Quoc Tang dan jeneral Dinasti Tran; landskap dan persekitaran sekitar tapak peninggalan...

Nilai sejarah, budaya, alam sekitar, budaya, seni bina dan seni peninggalan; nilai budaya tidak ketara: perayaan, budaya keagamaan, adat dan amalan, dsb. yang berkaitan dengan relik dan kawasan sekitar relik.

Lokasi, peranan, dan hubungan peninggalan bersejarah negara Kuil Cua Ong yang istimewa dengan tapak peninggalan jiran, kerja dan lokasi berharga lain di kawasan itu menjadi asas untuk membangunkan produk dan perkhidmatan pelancongan dan membina laluan pelancong.

Faktor sosio-ekonomi, penduduk dan persekitaran yang berkaitan dengan peninggalan; pengurusan, perlindungan, pelaburan dalam pemeliharaan, pemulihan, pemulihan dan promosi nilai-nilai relik; aktiviti pembinaan dan infrastruktur teknikal yang berkaitan dengan mempromosikan nilai relik; institusi dan dasar, rancangan, skim dan projek yang berkaitan.

Menganalisis dan meramalkan kesan alam sekitar; mencadangkan penyelesaian yang optimum untuk kawasan perancangan.

Kandungan tugas perancangan memerlukan penyelidikan, tinjauan, dan penilaian status semasa peninggalan; penyelidikan dan penilaian faktor sosio-ekonomi dan persekitaran semula jadi yang berkaitan dengan kandungan perancangan; pengenalpastian ciri, unsur asal yang membentuk peninggalan, nilai tipikal peninggalan sebagai asas untuk pemuliharaan dan promosi nilai peninggalan; pandangan tentang pemuliharaan dan promosi nilai peninggalan, pembangunan pelancongan yang berkaitan dengan pencegahan bencana alam, perlindungan alam sekitar, dan pembangunan sosio-ekonomi tempatan; penentuan matlamat jangka panjang dan jangka pendek perancangan; sempadan yang berkaitan dengan kawasan perancangan; cadangan kandungan mengenai orientasi untuk pemeliharaan, pemulihan, pemulihan dan promosi nilai relik; organisasi ruang seni bina, landskap, pembinaan kerja baru; orientasi untuk mempromosikan nilai yang berkaitan dengan pembangunan pelancongan mampan.

Pada masa yang sama, menaik taraf sistem infrastruktur teknikal, terutamanya sistem trafik yang menghubungkan ke relik. Cadangkan penyelesaian untuk mengatur trafik dalaman tapak peninggalan untuk memudahkan aktiviti bersiar-siar.

Penyediaan teknikal, bekalan air, bekalan elektrik, komunikasi, pencegahan dan pemadaman kebakaran, saliran air sisa, pengumpulan dan rawatan sisa pepejal yang munasabah, sambungan yang mudah dengan kawasan sekitar. Orientasi untuk membangunkan sistem komunikasi untuk melayani kawasan fungsional peninggalan.

Di samping itu, menganalisis dan meramalkan kesan terhadap persekitaran peninggalan; mencadangkan sistem kriteria perlindungan alam sekitar untuk mencadangkan perancangan spatial optimum, penyelesaian infrastruktur seni bina dan teknikal untuk kawasan perancangan; penyelesaian khusus untuk meminimumkan dan mengatasi kesan alam sekitar apabila melaksanakan perancangan; mewujudkan rancangan untuk pemantauan alam sekitar, teknikal, pengurusan dan alam sekitar.

Keputusan itu menugaskan Jawatankuasa Rakyat wilayah Quang Ninh untuk bertanggungjawab memperuntukkan sumber modal, meluluskan anggaran kos untuk perancangan dan kos lain yang berkaitan dengan kerja perancangan; menugaskan agensi pelaburan; memilih unit perunding untuk perancangan mengikut peruntukan undang-undang; dan bertanggungjawab untuk memastikan pelaksanaan ketat dan penuh peraturan mengenai pengumpulan pendapat daripada masyarakat, pakar, saintis dan agensi, organisasi dan individu yang berkaitan di lokaliti semasa proses perancangan.

Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan bertanggungjawab sepenuhnya terhadap data dan keputusan penilaian dokumen tugas perancangan; mengetuai organisasi penilaian perancangan dan menyerahkannya kepada Perdana Menteri untuk kelulusan mengikut peruntukan undang-undang mengenai warisan dan undang-undang lain yang berkaitan; menyelia dan memeriksa kemajuan perancangan, memastikan objektif yang betul, kandungan yang betul, dan rancangan yang betul mengikut tugas perancangan yang diluluskan.

Kementerian, cawangan dan agensi yang berkaitan, mengikut fungsi, tugas dan peraturan semasa yang diberikan, bertanggungjawab untuk menyelaras dengan Jawatankuasa Rakyat wilayah Quang Ninh dalam proses pengukuran, penyelidikan, penyusunan perancangan, memastikan kualiti, kemajuan, kecekapan, dan mencegah pembaziran; menyelaras dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk menilai dan menyerahkan kepada Perdana Menteri untuk kelulusan perancangan mengikut peruntukan undang-undang./.

(Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/quang-ninh-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-tich-quoc-gia-dac-biet-den-cua-ong-post1081298.vnp