Peraturan khusus mengenai potongan keluarga untuk pembayar cukai dan tanggungan

Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai mempengerusikan mesyuarat itu.

Meminda dan menambah peraturan mengenai pembayar cukai dan pendapatan bercukai

Cadangan untuk Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi (pindaan) yang dibentangkan oleh Timbalan Menteri Kewangan Cao Anh Tuan berkata bahawa pengisytiharan draf Undang-undang itu bertujuan untuk memperluaskan asas cukai; menyemak, meminda dan menambah peraturan mengenai pembayar cukai dan pendapatan bercukai; mengkaji dan melaraskan ambang dan kadar cukai pendapatan peribadi untuk beberapa jenis pendapatan, memastikan konsistensi dengan sifat setiap jenis pendapatan dan objektif kawal selia cukai pendapatan peribadi. Kaji dan laraskan tahap potongan keluarga untuk pembayar cukai dan tanggungan, meminda dan menambah peraturan yang berkaitan dengan beberapa potongan khusus agar sesuai dengan konteks baharu...

Draf Undang-undang terdiri daripada 4 bab dan 30 artikel, mengawal selia pembayar cukai, pendapatan boleh cukai, pendapatan dikecualikan cukai, pengurangan cukai, dan asas untuk mengira cukai pendapatan peribadi.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Le Minh Hoan dan perwakilan yang menghadiri mesyuarat itu

Draf Undang-undang meminda dan melengkapkan peraturan mengenai pengiraan cukai bagi setiap jenis pendapatan, menyusun semula dan melaraskan nama beberapa artikel agar sepadan dengan kandungan yang dipinda. Meminda dan melengkapkan peraturan mengenai pendapatan tertakluk kepada cukai pendapatan peribadi untuk pendapatan daripada perniagaan; daripada gaji dan upah; pengiraan cukai untuk aktiviti pemindahan modal; meluaskan skop pendapatan daripada harta pusaka dan pemberian. Mengawal selia tahap hasil yang tidak tertakluk kepada cukai untuk pendapatan daripada perniagaan selaras dengan tahap hasil yang tidak tertakluk kepada cukai nilai tambah yang ditetapkan oleh Undang-undang mengenai Cukai Nilai Tambah (VND 200 juta/tahun atau kurang) dan menyerahkan kuasa kepada Kerajaan untuk mengawal selia dan menyesuaikan tahap ini...

Perlu menyatakan pendapatan bercukai

Laporan semakan yang dibentangkan oleh Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Phan Van Mai menyatakan bahawa Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa bersetuju tentang keperluan meminda Undang-undang mengenai Cukai Pendapatan Peribadi secara menyeluruh untuk menginstitusikan segera pandangan dan orientasi Parti dan Negara dalam menyempurnakan sistem dasar cukai, termasuk cukai pendapatan peribadi. Oleh itu, menyumbang kepada mewujudkan rangka kerja undang-undang yang bersatu dan segerak dan menunjukkan dengan lebih jelas peranan peraturan pendapatan, yang menyasarkan kesaksamaan sosial dasar cukai pendapatan peribadi.

Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Phan Van Mai membentangkan Laporan Audit.

Mengenai pendapatan bercukai (Perkara 3), majoriti pendapat percaya bahawa ini adalah kandungan penting, secara langsung berkaitan dengan hak dan kepentingan sah pembayar cukai, dan perlu dikawal secara khusus dalam Undang-undang. Peruntukan Undang-undang semasa mengenai Cukai Pendapatan Peribadi juga telah diringkaskan dan dinilai, dan item pendapatan baru yang timbul dalam amalan yang tidak dikawal pada asasnya telah ditambah dan dicerminkan dalam draf Undang-undang.

Oleh itu, adalah disyorkan bahawa agensi penggubalan menjalankan penyelidikan untuk menyatakan dalam draf Undang-undang mengenai pendapatan bercukai. Sesetengah pendapat mencadangkan bahawa, sekiranya terdapat keperluan untuk peraturan untuk menyesuaikan dan menambah pendapatan bercukai, adalah disyorkan untuk mempertimbangkan peraturan ke arah yang dikemukakan oleh Kerajaan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk pertimbangan dan keputusan.

Banyak pendapat mencadangkan mempertimbangkan cukai ke atas pemindahan bar emas untuk mengelakkan kesulitan bagi orang yang memindahkan emas bukan untuk tujuan spekulatif atau perniagaan. Sesetengah pendapat mencadangkan penambahan penentuan/had ambang berat jongkong emas tertakluk kepada cukai pendapatan peribadi.

Timbalan Menteri Kewangan Cao Anh Tuan membentangkan Draf Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi (pindaan)

Mengenai potongan keluarga (Perkara 11), Jawatankuasa Tetap percaya bahawa cadangan untuk meminda dan menambah peraturan mengenai tahap potongan keluarga adalah perlu untuk disesuaikan dengan situasi praktikal semasa.

Amalan menyelaraskan dan meminda peruntukan Undang-undang semasa mengenai potongan keluarga dan melalui kajian pengalaman negara lain menunjukkan bahawa tahap potongan keluarga tidak semestinya perlu diselaraskan secara berkala dan berterusan. Oleh itu, tidak perlu atau mendesak untuk menugaskan Kerajaan untuk mengawal selia bagi memastikan fleksibiliti dan ketepatan masa.

Majoriti pendapat mencadangkan bahawa Undang-undang harus secara khusus menetapkan tahap potongan keluarga untuk pembayar cukai dan tanggungan seperti yang dinyatakan dalam Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi semasa untuk memastikan kuasa, kejelasan dan ketelusan.

Sesetengah pendapat bersetuju untuk menugaskan Kerajaan untuk mengawal tahap potongan keluarga. Walau bagaimanapun, adalah dicadangkan untuk menetapkan dalam Undang-undang tahap potongan keluarga minimum dan maksimum untuk pembayar cukai dan tanggungan, mewujudkan prinsip asas bagi Kerajaan untuk mengawal tahap potongan tertentu.

Mengakhiri perbincangan, Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai menyatakan bahawa Jawatankuasa Tetap Dewan Negara amat menghargai penyediaan draf Undang-undang dan laporan pengesahan Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan oleh Kerajaan.

Pada masa yang sama, adalah perlu untuk meneruskan semakan untuk memastikan penginstitusian penuh dasar Parti, menyempurnakan dasar dan undang-undang mengenai cukai pendapatan peribadi, memastikan peruntukan Undang-undang mengenai pematuhan Perlembagaan, penyelarasan dan konsistensi dengan undang-undang. Pastikan pindaan Undang-undang menyelesaikan kesulitan dan masalah semasa, memastikan cukai pendapatan peribadi benar-benar alat penting dalam mengawal selia dan mengagihkan semula pendapatan, menyasarkan matlamat ekuiti sosial.

Semak skop pendapatan boleh cukai dan tahap pendapatan boleh cukai untuk menyediakan peraturan yang lebih khusus dan lengkap, memastikan kejelasan, ketelusan dan pematuhan Perlembagaan, kerana ini adalah kandungan teras undang-undang, berkaitan dengan hak, kewajipan dan tanggungjawab cukai orang dan perniagaan...

Mengenai potongan keluarga, adalah disyorkan untuk mengkaji dan menyelesaikannya mengikut cadangan agensi pengauditan, seperti yang ditunjukkan dalam Undang-undang semasa, yang secara khusus menetapkan tahap potongan keluarga untuk pembayar cukai dan tanggungan. Pada masa yang sama, adalah perlu untuk menetapkan kuasa Kerajaan dalam mengemukakan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk pertimbangan dan penyelarasan tahap potongan keluarga mengikut turun naik harga.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/quy-dinh-cu-the-muc-giam-tru-gia-canh-voi-nguoi-nop-thue-nguoi-phu-thuoc-10390192.html