Pelajar Vietnam "pergi ke luar negara", membentangkan penyelidikan saintifik dalam 3 bahasa

(NLDO) - Daripada melancong, ramai anak muda memilih untuk mengalami musim panas istimewa bersama pelajar dan pensyarah antarabangsa.

Dalam rangka kerja Summer Camp 2025 mengenai bahasa dan budaya Cina, yang diadakan di Universiti Da Yeh (Taiwan - China), pelajar dari Kolej Antarabangsa Ho Chi Minh City yang kagum dengan projek penyelidikan saintifik mereka, dipersembahkan dengan jelas dalam tiga bahasa: Vietnam, Inggeris dan Cina.

Pelajar Kolej Antarabangsa Ho Chi Minh City mengalu-alukan musim panas istimewa di Universiti Dai Diep

Membawa penyelidikan saintifik "ke luar negara"

Hoang Phuoc Tat Khang (dilahirkan pada 2006), seorang pelajar pengaturcaraan rangkaian komputer, tersenyum cerah sambil berkongsi bahawa dia mempunyai pembentangan yang sangat berjaya kepada pensyarah antarabangsa. Khang mewakili kumpulan penyelidikannya dan membentangkan sistem kehadiran masa pengecaman muka masa nyata menggunakan OpenCV.

Pelajar lelaki itu berkongsi bahawa kumpulan itu telah menghabiskan masa yang lama untuk menyelidik dan mengusahakan projek untuk membina sistem pengecaman muka masa nyata, yang akan mengautomasikan penjejakan kehadiran, kawalan akses dan menyokong aplikasi keselamatan.

"Sistem ini memanfaatkan teknologi moden seperti OpenCV dan InsightFace, memastikan prestasi tinggi, meminimumkan ralat dan usaha berbanding kaedah tradisional. Pasukan berharap ini boleh menjadi penyelesaian yang fleksibel, mudah disepadukan dan mesra pengguna yang sesuai untuk persekitaran seperti sekolah, pejabat atau hospital," kata Khang dengan penuh semangat.

Pham Quoc Kiet, pelajar jurusan teknologi automotif, memperkenalkan model sistem penghawa dingin kereta tradisional (tanpa unit kawalan elektronik - ECU), yang membantu menyokong pengajaran dan pembelajaran yang lebih berkesan.

Pelajar Vietnam membentangkan penyelidikan saintifik di Universiti Dai Diep

Pelajar Vietnam mengalami pengalaman belajar dan bekerja dalam kumpulan dengan pelajar antarabangsa

Membentangkan kepada majlis profesional, Kiet berkata model itu memberi tumpuan kepada kemahiran praktikal seperti membuka pemasangan, penyambungan dan pemeriksaan, membantu pelajar membangunkan kapasiti profesional secara praktikal. Terima kasih kepada itu, pelajar dapat memerhati secara visual operasi bahagian-bahagian utama seperti pemampat, pemeluwap, penyejat, injap pendikit atau kipas.

"Menggunakan komponen lama untuk membuat model membantu mengoptimumkan kos pengajaran dan penyelidikan, sesuai dengan keadaan bajet di banyak institusi pendidikan . Selain itu, model itu juga merupakan alat yang berkesan untuk menguji dan menilai kemahiran praktikal pelajar, terutamanya keupayaan membaca rajah litar, menyambung dan menguji komponen elektrik" - Kiet berkongsi.

Tambahan pula, model ini boleh diintegrasikan ke dalam pelbagai subjek seperti sistem penyaman udara dan kejuruteraan elektrik automotif, mewujudkan pautan pengetahuan pelbagai disiplin; ia memudahkan aktiviti pembelajaran STEM dan meningkatkan kerja berpasukan, pembentangan, dan kemahiran pemikiran kritis teknikal.

Mempersembahkan dalam 3 bahasa: Gugup tetapi menyeronokkan!

Buat pertama kali mereka di luar negara, selain bahasa Inggeris, para pelajar secara proaktif meningkatkan kemahiran bahasa Cina mereka. Universiti Da Yep ialah persekitaran pembelajaran antarabangsa, jadi sebaik sahaja mereka menerima peluang pembentangan mereka, Khang dan Kiet segera memikirkan tentang menyampaikan kandungan mereka dalam tiga bahasa: Vietnam, Inggeris dan Cina.

"Dengan bahasa Cina, saya hanya boleh memahami dan berkomunikasi secara ringkas, tetapi saya masih memerlukan guru untuk membantu menterjemah perkataan khusus. Walaupun mengambil sedikit masa, saya rasa ini satu pengalaman yang istimewa. Saya sangat gembira menerima banyak galakan daripada pelajar antarabangsa... Berkat itu, saya mempunyai lebih banyak motivasi untuk meningkatkan kemahiran bahasa saya" - Kiet berkata sambil tersenyum.

Selepas menamatkan perjalanan musim panasnya, Tat Khang berhasrat untuk mendalami bidang pengekodan; belajar lebih banyak bahasa Cina; dan berazam untuk mendapatkan sijil TOCFL A2 dalam tempoh dua bulan akan datang.

Pham Quoc Kiet (kiri) dan Hoang Phuoc Tat Khang (kanan) cuba menyampaikan dalam 3 bahasa buat kali pertama.

Pemandangan indah yang dirakam oleh pelajar

MSc. Nguyen Dang Ly, Pengetua Kolej Antarabangsa Ho Chi Minh City, berkata Summer Camp 2025 membantu pelajar mempraktikkan bahasa, kemahiran komunikasi, kerja berpasukan, integrasi silang budaya dan bersedia untuk integrasi. Perjalanan musim panas pertama berlangsung dari 1 Julai hingga 14 Julai dan mendapat banyak maklum balas positif daripada ibu bapa dan pelajar.

"Tiga profesor dari Universiti Dai Diep secara langsung bertanya soalan, mengulas dan sangat menghargai kepraktisan pelajar dan semangat penyelidikan yang serius. Topik ini bukan sahaja menunjukkan keupayaan untuk menggunakan pengetahuan khusus dalam amalan, tetapi juga menunjukkan keyakinan pelajar, penyelidikan proaktif dan kapasiti integrasi antarabangsa" - MSc. Ly berkongsi.

Sumber: https://nld.com.vn/sinh-vien-viet-xuat-ngoai-trinh-bay-nghien-cuu-khoa-hoc-bang-3-ngon-ngu-196250712144520677.htm