Melodi yang penuh emosi dan lirik yang tidak dapat dilupakan membuatkan penonton cepat menghafal korus: "Saya mabuk bukan kerana arak tetapi kerana anda terlalu menyayangi saya sehingga saya lupa...".
Tanpa keluaran rasmi atau kempen media, lagu itu masih mencipta tarikan yang hebat. MV menggunakan suara AI yang disiarkan pada saluran Ken Quach (8 Ogos 2025) kini mempunyai lebih 15 juta tontonan. Versi yang dipersembahkan oleh penyanyi Nguyen Vu (25 September 2025) mencapai hampir 300,000 tontonan selepas hanya 1 hari, sehingga kini ia mempunyai lebih daripada 2.3 juta tontonan. Penyanyi Phan Dinh Tung juga mempunyai versi yang hampir mencecah 1 juta tontonan.
Di atas pentas, klip nyanyian Anh Quan Idol mencapai hampir 50,000 tontonan. Artis Berjasa Minh Thu, Ha Nhi dan ramai penyanyi muda turut membuat liputan secara berterusan, menjadikan Say mot doi vi em tersebar dengan kuat di semua platform, menjadi lagu kegemaran.
Populariti yang pesat juga membawa kepada kontroversi: ramai artis dan beberapa laman berita salah faham bahawa Say mot doi vi em dikarang oleh AI. Malah, pemilik lagu itu ialah Huong My Bong (nama sebenarnya Nguyen Thi Huong Bong, tinggal di Hanoi ).
Pengarang wanita 8X itu berkongsi buat pertama kalinya perjalanan penulisan lagunya, mendedahkan banyak cerita yang kurang diketahui di sebalik hit ini.
Berkongsi dengan wartawan VietNamNet, My Bong berkata bahawa lakaran tulisan tangan itu dibentuk pada April 2025 dan siap pada 16 Mei 2025, yang asalnya bernama Men say . Penulis juga menyimpan fail audio dirakam dengan suara wanitanya sendiri.
Huong My Bong berkata lagu itu dilahirkan ketika dia melalui tempoh penyembuhan selepas kejutan emosi: "Saya sering duduk bersendirian di balkoni menghadapi kesunyian yang sangat nyata. Kenangan tentang hubungan kakak-beradik dengan lelaki yang lebih muda yang tidak pernah saya temui tetapi sangat mendalam dan penuh penyesalan terus muncul."
Lirik seperti "Saya duduk dengan bayang-bayang saya sendiri/ Anda seperti awan melayang di langit, dan saya yang duduk dan bermain dengan bayang-bayang saya" atau "Sakitnya tidak boleh dinamakan" semuanya adalah ungkapan pengalaman peribadi.
Pada usia 40 tahun, pengarang menulis ayat: " Apabila mabuk sekian lama, rambut saya menjadi uban/ Tetapi hati saya masih kusut seperti benang yang berselirat" - mencerminkan keadaan emosinya ketika itu.
Huong My Bong menekankan: "Setiap lagu mempunyai makna tersendiri yang hanya boleh difahami oleh komposer. AI tidak boleh mensimulasikan persatuan dan pengalaman emosi sedemikian."
Apabila rakaman suara AI disiarkan di saluran Ken Quach dan memaparkan nama dua pengarang Ken Quach - Huong My Bong, penonton terus salah faham bahawa ini adalah gubahan oleh AI atau Ken Quach. Malah, Ken Quach hanya mengatur dan menghasilkan muzik . Dia menandatangani untuk memindahkan semua hak cipta pengaturan itu kepada Huong My Bong pada 11 September 2025 dan mengesahkan melalui e-mel dan minit bahawa dia bukan pengarang bersama.
Penulis ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada artis yang mempersembahkan lagu tersebut dan para penonton atas kasih sayang mereka. Walau bagaimanapun, untuk melindungi hak kreatif, unit hak cipta muzik akan mula melaksanakan langkah-langkah yang perlu mengikut peraturan untuk memastikan persekitaran muzik yang telus.
"Saya harap penonton terus menyayangi Say mot doi vi em sambil menghormati pengarang dan hak harta intelek - perkara yang mewujudkan keadilan dan kebaikan dalam komuniti yang meminati muzik," kongsi Huong My Bong.
Phan Dinh Tung membuat persembahan "Mabuk seumur hidup kerana awak"

Sumber: https://vietnamnet.vn/tac-gia-say-mot-doi-vi-em-mong-nghe-si-ton-trong-ban-quyen-2469724.html










Komen (0)