Mencipta semula nilai budaya tradisional dalam seni bina kontemporari.

(Kepada Quoc) - Baru-baru ini, satu seminar bertajuk "Ciri-ciri Tersendiri Seni Halus Tradisional dan Penerapan serta Rekreasi Nilai-nilai Budaya dalam Seni Bina Kontemporari" telah diadakan di Pusat Pertukaran Budaya Old Quarter (46 Jalan Hang Bai, Daerah Hoan Kiem, Hanoi ).

Seminar ini dianjurkan oleh KGM Asia dengan kerjasama Khoi Minh Consulting, Services and Trading Joint Stock Company dan Lembaga Pengurusan Old Quarter Tasik Hoan Kiem dan Hanoi. Seminar ini memberi peluang kepada pakar dalam seni bina, reka bentuk dan bidang lain untuk membincangkan ciri-ciri unik seni tradisional, aplikasinya dalam kehidupan kontemporari; kisah kehidupan sebenar tentang penggabungan budaya rakyat ke dalam kehidupan seharian; dan peluang serta potensi untuk menerapkan nilai-nilai budaya tradisional dalam seni bina kontemporari.

Arkitek, seniman dan lain-lain bertukar idea di seminar tersebut.

Budaya tradisional memainkan peranan penting dalam meletakkan jenama nasional, di samping menyediakan perspektif holistik kepada para seniman sepanjang perjalanan kreatif mereka.

Menurut Dao Minh Thanh, ketua arkitek Dao Studio: "Bagi seniman Vietnam, menggabungkan elemen budaya ke dalam reka bentuk untuk kehidupan seharian adalah naluri, semula jadi, dan wujud dalam identiti setiap orang Vietnam. Bagi saya, jika bahan budaya Vietnam dapat digunakan dalam reka bentuk, itu akan menjadi sesuatu yang indah."

Salah satu aplikasi terkini oleh beliau dan rakan-rakannya di Dao Studio ialah "Bangku Buffalo" - sebuah bangku yang sangat biasa bagi kami, berbentuk seperti kerbau. "Cara kami mencipta Bangku Buffalo menggunakan bahasa yang paling moden, mudah dan berkesan, mewujudkan gambaran kepada pemerhati bahawa bangku itu menyerupai kerbau, dan bukannya menggambarkannya. Kami mencipta objek supaya orang ramai dapat mengenali imej kerbau dengan mudah, imej yang biasa bagi orang Vietnam, tetapi dalam bentuk yang lebih baharu dan kontemporari," kongsinya lagi.

Bangku Buffalo - Sebuah bangku berbentuk seperti kerbau. (Foto: Thu Mai)

Gabungan elemen tradisional dan moden dalam reka bentuk perabot menghasilkan produk unik yang menarik dari segi estetika dan budaya. Perabot ini bukan sahaja mempunyai nilai estetika tetapi juga mempunyai nilai kerohanian yang mendalam, menghubungkan orang ramai dengan akar budaya mereka. Tambahan pula, pemeliharaan tradisi dalam reka bentuk memberi inspirasi kepada kreativiti dan inovasi, yang membawa kepada penciptaan produk yang sangat berfungsi, menarik dari segi estetika dan berperikemanusiaan. Yang paling penting, ia mewakili kecintaan dan tanggungjawab pereka Vietnam terhadap warisan budaya mereka.

Pada awal Tahun Naga 2024, seniman dan pengukir Vu Dung telah mencipta karya agung artistik yang unik yang dipanggil "Hi Long Van," gabungan harmoni gaya artistik tradisional dan kontemporari. (Foto: Thu Mai)

Seniman dan pengukir Vu Dung merupakan pencipta pelbagai arca haiwan zodiak yang indah. Pada awal Tahun Naga 2024, beliau telah mencipta sebuah karya agung unik bertajuk "Hi Long Van - Naga Memegang Mutiara, Bergulung dan Tersembunyi di Awan," gabungan harmoni gaya seni tradisional dan kontemporari. Bercakap tentang penciptaan arca haiwan zodiak, seniman Vu Dung percaya bahawa seniman perlu mendekatinya dari perspektif yang berbeza, sebagai hadiah Tahun Baru kepada orang ramai. Walaupun lukisan dan arca pada masa lalu menekankan bahawa karya haruslah seperti hidup untuk dianggap sebagai seni, arca moden telah berubah; merit artistiknya terletak pada sama ada karya seni itu membangkitkan semangat haiwan zodiak dalam minda penonton.

Arkitek Dao Huong sentiasa mengambil berat tentang cara menggabungkan elemen budaya tradisional ke dalam reka bentuknya. (Foto: Thu Mai)

Arkitek Dao Huong, Pengarah Kreatif KGM Asia, sentiasa mengambil berat tentang cara menggabungkan elemen budaya tradisional ke dalam reka bentuknya, dan cara melakukannya adalah satu cerita tersendiri. Bagaimanakah elemen budaya tradisional dapat mengharmonikan reka bentuk kontemporari sambil kekal relevan dengan trend semasa? Bagaimanakah elemen tradisional dapat sebati dengan ciri-ciri kontemporari dalam ruang seni bina? Inilah cabaran yang selalu dikemukakan oleh Arkitek Dao Huong sebelum memulakan sesuatu projek.

Antara projek-projek ini, Warisan Smarana Hanoi menonjol. Ini merupakan hotel pertama dan satu-satunya di Hanoi yang dibina berdasarkan tema lukisan rakyat Hang Trong, di bawah bimbingan langsung artisan terakhir yang masih hidup dengan gaya ini - Encik Le Dinh Nghien; penulis buku "Warna Vietnam daripada Lukisan Hang Trong" - pereka Trinh Thu Trang; dan arkitek Dao Thi Thanh Huong.

Hotel Warisan Smarana Hanoi direka bentuk berdasarkan tema lukisan rakyat Hang Trong. (Sumber: Tienphong.vn)

Kawasan hotel dihiasi seperti pameran, berpusat di sekitar koleksi lebih 50 lukisan tangan oleh seniman terkenal Le Dinh Nghien. Walau bagaimanapun, pengaruh gaya lukisan yang pernah terkenal ini melangkaui karya seni hiasan; garisan, corak, warna dan ciri-ciri tersendiri juga tercermin secara kreatif dan halus dalam ruang seni bina Warisan Smarana Hanoi.

"Bagi saya, adalah penting untuk melihat bagaimana perincian warisan atau elemen budaya 'menyusupkan' kehidupan seharian orang ramai atau produk reka bentuk biasa. Malah, selepas mengusahakan banyak projek tradisional, saya menyedari bahawa, yang paling penting, artis mesti mencintai warisan tersebut. Dari situ, kita mesti merenungkan apa yang akan kita ambil, perincian mana yang akan kita pilih daripada warisan dan nilai budaya itu, dan bagaimana kita akan menyampaikannya. Semuanya memerlukan cerita," tegas arkitek Dao Huong.

Di seminar tersebut, para pereka, arkitek dan seniman berkongsi perspektif mereka tentang kelebihan dan cabaran menggabungkan butiran dan elemen budaya tradisional ke dalam seni bina kontemporari. Pendapat yang dinyatakan di seminar tersebut menawarkan sudut pandangan baharu dan membuka peluang berpotensi untuk mengintegrasikan nilai-nilai budaya dan seni tradisional ke dalam kehidupan seharian.

Sumber: https://toquoc.vn/tai-tao-cac-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-trong-kien-truc-duong-dai-20241126004818014.htm