Memperkukuh hubungan istimewa antara Vietnam dan Hungary

Presiden Luong Cuong berjabat tangan dengan Presiden Hungary Sulyok Tamas sebelum memulakan perbincangan - Foto: NGUYEN KHANH

Lawatan Presiden Hungary kali ini jatuh pada tahun kedua-dua negara meraikan 75 tahun hubungan diplomatik . Setiausaha Agung To Lam menyifatkan hubungan antara kedua-dua negara sebagai "istimewa" apabila bertemu pemimpin Hungary itu pada 28 Mei.

Latihan pakar tenaga nuklear

Semasa pertemuan antara pemimpin kanan Vietnam dan Presiden Hungary Sulyok Tamas pada 28 Mei, pihak Vietnam menyebut bantuan dan sokongan ikhlas Budapest pada masa lalu serta semasa tempoh pembinaan dan pembangunan negara. Ini adalah asas bagi kedua-dua negara untuk terus mengukuhkan hubungan mereka yang semakin substantif dan berkesan.

Menurut Kementerian Luar Negeri Vietnam, pada rundingan pada 28 Mei, Presiden Luong Cuong dan Presiden Hungary Sulyok Tamas mengulangi bahawa pendidikan dan latihan adalah bidang kerjasama tradisional antara kedua-dua negara.

Adalah diketahui bahawa beribu-ribu pegawai, kebanyakannya kini memegang jawatan penting dalam peralatan dan ekonomi negara Vietnam, telah dilatih di Hungary pada masa lalu.

Pada masa ini, Hungary masih memberikan 200 biasiswa kepada pelajar Vietnam setiap tahun. Ini bukan sahaja jambatan persahabatan, menghubungkan rakyat kedua-dua negara, tetapi juga dijangka menyumbang kepada matlamat pembangunan negara Vietnam.

Presiden Hungary itu mengesahkan bahawa negaranya bersedia untuk bekerjasama dalam latihan dalam bidang yang Vietnam mempunyai permintaan tinggi, seperti penjagaan kesihatan, farmaseutikal, teknologi maklumat dan komunikasi, alam sekitar, dan pertanian.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk menggalakkan kerjasama berkesan dalam bidang tradisional seperti pertahanan dan keselamatan, sains dan teknologi, pertanian, perubatan dan farmasi, kebudayaan, pelancongan dan pertukaran rakyat dengan rakyat, sambil menggalakkan pengembangan kerjasama dalam bidang baharu seperti transformasi digital, teknologi maklumat, alam sekitar dan pengurusan sumber air.

Menerima Presiden Sulyok Tamas, Setiausaha Agung Kepada Lam meminta Hungary membantu Vietnam melatih pakar tenaga nuklear dalam konteks negara kita telah memulakan semula tenaga nuklear. Adalah diketahui bahawa Hungary adalah sebuah negara yang mempunyai pengalaman berdekad-dekad mengendalikan loji kuasa nuklear berteknologi Rusia.

Pegawai Hungary sebelum ini mengesahkan kesediaan mereka untuk membantu Vietnam melatih sumber manusia untuk mengendalikan loji tenaga nuklear, memandangkan ini merupakan bidang kerjasama strategik baharu antara kedua-dua negara.

Hungary berminat dengan Asia

Dengan sejarah persahabatan tradisional yang panjang, ramai yang menjangkakan bahawa hubungan dua hala antara Vietnam dan Hungary akan terus berkembang dengan lebih ketara pada masa akan datang. Ini benar-benar berasas apabila ekonomi terus menjadi titik terang dalam hubungan antara kedua-dua negara dengan perolehan perdagangan dua hala mencecah hampir 1 bilion USD pada 2024.

Kerjasama dalam bidang lain seperti pendidikan dan latihan, alam sekitar, budaya, pelancongan, pertahanan dan keselamatan, pertukaran rakyat dengan rakyat... terus mencapai keputusan yang baik.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk mengukuhkan kerjasama pelaburan dalam bidang kukuh Hungary seperti teknologi maklumat, tenaga, pertanian, industri makanan, penjagaan kesihatan, farmaseutikal, dan lain-lain untuk menjadi jambatan bagi Hungary untuk memasuki pasaran ASEAN dan untuk Vietnam memasuki pasaran EU, termasuk rantau Eropah Tengah dan Timur.

Menurut pemerhati, adalah perlu untuk meletakkan lawatan Presiden Hungary ke Vietnam dalam konteks yang lebih besar.

Budapest semakin berminat dengan Asia baru-baru ini, terbukti dengan fakta bahawa sebelum lawatannya ke Vietnam, Presiden Hungary melawat Jepun - di mana beliau membincangkan segala-galanya daripada kerjasama ekonomi kepada perdagangan, pelaburan dan isu antarabangsa yang lain.

Bagi Vietnam, lawatan itu adalah bukti keikhlasan dan kesetiaan Hanoi kepada rakan tradisinya. Dan seperti Hungary, dalam konteks dunia yang tidak menentu, Vietnam telah mencari negara-negara sahabat tradisional untuk kerjasama yang saling menguntungkan, memenuhi matlamat pembangunan domestiknya.

Menulis di halaman peribadi rasminya pada 28 Mei, Presiden Hungary Sulyok Tamas menekankan bahawa Vietnam adalah rakan kongsi penting bagi Hungary, sama ada hubungan politik, saintifik, budaya, teknologi atau ekonomi.

"Saling hormat-menghormati dan berkongsi telah menjadi akar yang mendalam kepada realiti ini. Dekad-dekad yang lalu telah membuktikan bahawa terdapat kerjasama yang hebat antara kami," kata Encik Tamas.

Masa depan hubungan Eropah Tengah-Timur dan Vietnam

Apabila Persatuan Perniagaan Eropah Tengah dan Timur (CEEC) di Vietnam ditubuhkan pada 2015, Vietnam membuka diri kepada dunia. Kami melihat peluang unik untuk menghubungkan perniagaan Eropah Tengah dan Timur dengan Asia – salah satu wilayah ekonomi paling dinamik di dunia.

Tahun ini, ketika CEEC meraikan ulang tahunnya yang ke-10, banyak negara anggota juga menandakan 75 tahun hubungan diplomatik dengan Vietnam, termasuk Poland, Hungary, Republik Czech, Slovakia dan Bulgaria.

Pertumbuhan perdagangan

Sepanjang dekad yang lalu, perdagangan dua hala antara CEEC dan Vietnam telah berkembang dengan ketara, kini mencecah sekitar AS$10 bilion, dengan Vietnam mengekalkan lebihan dagangan.

Eksport utama Vietnam ke rantau CEEC termasuk elektronik, tekstil dan kasut. Sementara itu, negara Eropah Tengah dan Timur terutamanya mengeksport jentera, farmaseutikal dan peralatan berteknologi tinggi ke Vietnam. Perniagaan Vietnam juga sangat menghargai kualiti dan kebolehpercayaan produk dari Eropah Tengah dan Timur.

Jumlah pelaburan dari negara-negara Eropah Tengah dan Timur di Vietnam kini juga hampir mencecah paras 3 bilion USD.

Negara seperti Poland, Republik Czech, Hungary telah menjadi batu loncatan bagi generasi usahawan Vietnam sejak 1980-an. Apabila mereka pulang, mereka membawa bukan sahaja modal tetapi juga pandangan unik ke dalam persekitaran perniagaan Timur dan Barat.

Jambatan budaya dan komersial ini membuka banyak peluang praktikal. Komuniti Vietnam boleh membantu perniagaan CEEC lebih memahami pasaran Vietnam, bahasa serta nilai budaya tempatan.

Kedua-dua pihak juga berkongsi semangat perniagaan yang sama: menghargai perhubungan, orientasi jangka panjang dan kerja keras. Persamaan ini adalah asas untuk kerjasama yang lebih mendalam dan lebih mampan antara kedua-dua wilayah.

Syarikat Hungary telah lama wujud di Vietnam dan secara aktif menyokong transformasi digital industri farmaseutikal. Syarikat Romania dan Slovak aktif dalam sektor tenaga, menyumbang kepada peralihan kepada tenaga boleh diperbaharui di Vietnam.

CEEC juga telah menyokong perniagaan Czech, seperti pengembangan jenama kereta Škoda di Vietnam.

Jangkaan CEEC

Di atas semua itu, Kerajaan Vietnam telah mewujudkan persekitaran yang sangat mesra untuk pelabur asing. Saya percaya bahawa persekitaran perniagaan semasa terus menyokong dan memudahkan kejayaan perniagaan Eropah Tengah dan Timur.

Dalam kerjasama itu, kita kini menghadapi perubahan global, seperti dasar tarif AS. Ini menimbulkan banyak cabaran tetapi pada masa yang sama membuka pintu baharu.

Walau bagaimanapun, beberapa halangan biasa yang sering dihadapi oleh perniagaan CEEC termasuk halangan undang-undang dan kelewatan dalam pelesenan, serta penguatkuasaan piawaian yang tidak konsisten merentas kawasan.

Untuk menangani isu di atas, CEEC akan terus menggalakkan pembaharuan pentadbiran, mencadangkan bahawa ia mungkin mempertimbangkan untuk melaksanakan platform pentadbiran digital sehenti untuk memudahkan prosedur.

Vietnam tidak seharusnya dilihat sebagai lokasi pembuatan kos rendah sahaja. Ia merupakan hab strategik di mana inovasi Eropah boleh berhubung dengan tenaga kerja dinamik ASEAN. Gabungan ini bernilai dan semakin penting dalam konteks global yang tidak menentu.

Akhirnya, masa depan hubungan Vietnam-CEEC bukan sahaja terletak pada angka perdagangan atau pelaburan, tetapi juga dalam membina ekosistem pertumbuhan bersama.

Kami juga menyeru lebih banyak perniagaan dari Eropah Tengah dan Timur untuk datang ke Vietnam untuk merasai budaya bertenaga di sini dan untuk meneroka peluang dan prospek dalam pasaran ini.

En MARKO MORI (Pengerusi CEEC) - Dirakam oleh NGHI VU

Tuoitre.vn

Sumber: https://tuoitre.vn/tang-cuong-quan-he-dac-biet-viet-nam-hungary-20250529075541783.htm