Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengerusi Majlis Rakyat, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan Bandar Le Truong Luu; Ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya, Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Bandaraya Nguyen Quang Tuan; dan Naib Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya Ha Van Tuan mempengerusikan mesyuarat itu.
![]() |
Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya Le Truong Luu menyampaikan ucapan perasmian pada mesyuarat itu. |
Menghadiri mesyuarat itu ialah ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Dinh Trung; Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar Quang Tri , bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar Hue Nguyen Van Phuong; Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Phan Thien Dinh; Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Nguyen Chi Tai.
Melaraskan rancangan pelaburan awam
Pada mesyuarat itu, Majlis Rakyat bersetuju untuk melaraskan pelan pelaburan awam jangka sederhana bagi tempoh 2021-2025 dan pelan pelaburan awam untuk 2025. Jumlah modal diselaraskan adalah lebih daripada 40 bilion VND daripada hasil guna tanah, memberi tumpuan kepada penstrukturan semula modal bagi projek yang mempunyai kapasiti pengeluaran yang baik, di samping mengurangkan modal dalam projek yang tidak lagi lambat untuk dilaksanakan.
Terutamanya, projek pelaburan untuk menyokong pemodenan pasukan Polis Bergerak Polis Bandar Hue , satu langkah konkrit untuk meningkatkan kapasiti untuk memastikan keselamatan dan ketenteraman bagi kawasan pusat bandar; bersama-sama projek pembersihan tanah dan infrastruktur di luar pagar untuk melayani pembesaran Hospital Pusat Hue, Fasiliti 2, diutamakan untuk peruntukan modal supaya pembinaan boleh dimulakan pada 2025.
Di samping itu, pelan pelaburan awam 2025 juga diselaraskan untuk menambah modal bagi infrastruktur tempat latihan Phu Bai, pencegahan kebakaran dan peralatan memerangi dan menyelamat Polis Bandaraya, memenuhi keperluan praktikal dalam tempoh urbanisasi yang pesat.
Pelarasan ini tidak mengubah jumlah pelaburan jangka sederhana tetapi membantu menggunakan setiap modal belanjawan dengan lebih berkesan, mengelakkan penyebaran dan mewujudkan motivasi untuk projek utama "disokong" tepat pada masanya.
Satu lagi kandungan penting pada mesyuarat itu ialah rancangan memperuntukkan 135 bilion VND daripada rizab bajet pusat pada 2025 untuk mengatasi akibat ribut No. 10 (Bualoi) dan bencana alam yang berlaku sejak awal tahun.
![]() |
Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Parti Bandaraya Nguyen Dinh Trung (kanan) menghadiri mesyuarat itu |
Ini adalah sumber sokongan di bawah Keputusan No. 2171/QD-TTg Perdana Menteri, yang diperuntukkan kepada bandar Hue untuk mengendalikan tanah runtuh dan kerosakan serius di kawasan pantai Thuan An, di mana ombak besar telah memakan tanah besar dari 50-100m, secara langsung mengancam kira-kira 500 isi rumah dan infrastruktur pelancongan pantai.
Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya berkata bahawa kelulusan awal pelan peruntukan pembiayaan adalah perlu untuk melaksanakan secara serentak benteng anti hakisan, mengukuhkan jalan antara komune, memulihkan pantai dan sistem perparitan. Ini bukan sahaja untuk mengatasi akibatnya, tetapi juga langkah pertama dalam membina sistem pencegahan bencana alam yang lebih proaktif dan mampan untuk kawasan pantai Hue.
Meningkatkan autonomi untuk kemudahan
Pada mesyuarat itu, Majlis Rakyat Bandaraya juga mempertimbangkan dan meluluskan Resolusi yang mengawal selia kuasa untuk memutuskan dan meluluskan tugas dan anggaran perbelanjaan belanjawan Negeri yang tetap untuk menjalankan tugas-tugas pembelian, pembaikan, pengubahsuaian dan peningkatan aset dan peralatan agensi dan unit gabungan.
Ini adalah kandungan baharu, yang menyatakan Dekri 98/2025/ND-CP Kerajaan, bertujuan untuk menggalakkan desentralisasi, perwakilan kuasa, meningkatkan autonomi dan tanggungjawab kendiri agensi pentadbiran dan unit perkhidmatan awam di kawasan itu. Sehubungan itu, unit diberi hak untuk meluluskan tugas dan anggaran perbelanjaan dalam skop belanjawan autonomi, mewujudkan fleksibiliti dalam operasi, memendekkan prosedur pentadbiran dan meningkatkan kecekapan dalam penggunaan belanjawan.
![]() |
Perwakilan mengundi untuk meluluskan resolusi pada mesyuarat. |
Majlis Rakyat Bandaraya menilai bahawa pengeluaran resolusi ini merupakan langkah penting dalam mereformasi institusi kewangan awam di peringkat bandar, selaras dengan orientasi Undang-undang Pertubuhan Kerajaan Tempatan (pindaan) dan keperluan untuk melaksanakan model kerajaan dua peringkat di Hue.
Bercakap pada sesi penutup, Pengerusi Majlis Rakyat Bandar Hue Le Truong Luu menegaskan: Resolusi yang diluluskan pada sesi itu adalah keputusan yang tepat pada masanya dan praktikal, menyumbang kepada penyelesaian kesukaran, menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi, memastikan keselamatan sosial dan menstabilkan kehidupan rakyat.
Terutamanya, sesi itu juga menyempurnakan kakitangan Majlis Rakyat Bandaraya dan Jawatankuasa Rakyat bagi penggal 2021-2026 . Bagi pihak Majlis Rakyat Bandaraya, Encik Le Truong Luu dengan hormatnya mengucapkan terima kasih kepada Encik Nguyen Van Phuong , Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ke-17, bekas Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Hue, atas sumbangan penting beliau pada masa lalu.
Majlis Rakyat Bandar Raya mengucapkan tahniah kepada En. Phan Thien Dinh , Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, kerana dipilih sebagai Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Hue bagi penggal 2021-2026 , menyatakan keyakinan bahawa En. Phan Thien Dinh dan kepimpinan bandar akan menggalakkan semangat perpaduan, inovasi, pembinaan, pembangunan, kehijauan untuk menyumbang secara lebih baik. bandar pintar dan unik.
Sumber: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/tang-toc-dau-tu-cong-kip-thoi-thao-go-vuong-mac-158884.html
Komen (0)