Timbalan Menteri Do Hung Viet: Vietnam mempunyai Sesi Dialog yang sangat berjaya mengenai Laporan UPR IV

Menjawab akhbar mengenai keputusan Dialog Laporan Nasional di bawah mekanisme UPR kitaran IV, Timbalan Menteri Luar Negeri Do Hung Viet berkata bahawa Vietnam mempunyai sesi dialog yang sangat berjaya. Sesi dialog itu menarik perhatian ramai, dengan 133 negara mendaftar untuk bercakap dan memberikan 320 cadangan kepada Vietnam. Kebanyakan cadangan yang Vietnam terima kali ini adalah positif dalam kandungan, dan kami boleh menerimanya.

Vietnam bersedia untuk dialog mengenai Laporan Kebangsaan mengenai Perlindungan dan Promosi Hak Asasi Manusia di bawah mekanisme UPR kitaran IV

Masyarakat antarabangsa sangat menghargai pencapaian Vietnam dalam melindungi dan mempromosikan hak asasi manusia.

Pada petang 10 Mei, di Ibu Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Geneva, Switzerland, Kumpulan Kerja mengenai Kajian Berkala Sejagat (UPR) kitaran IV Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sebulat suara menerima pakai Laporan Kebangsaan UPR Vietnam.

Bercakap pada sesi pengambilan anak angkat, Timbalan Menteri Luar Negeri Do Hung Viet menegaskan kepentingan mekanisme UPR, dengan mengatakan bahawa pelaksanaan saranan UPR melalui kitaran melengkapkan usaha Vietnam untuk mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia. Pada kesempatan ini, Timbalan Menteri Do Hung Viet menjawab akhbar mengenai keputusan sesi Dialog.

Delegasi Vietnam yang diketuai oleh Timbalan Menteri Luar Do Hung Viet menyertai Sesi Dialog mengenai Laporan Kebangsaan Vietnam di bawah Kajian Berkala Sejagat (UPR) kitaran IV Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Vietnam baru sahaja membentangkan dan mengadakan dialog mengenai Laporan Nasional di bawah mekanisme UPR kitaran IV pada 7 Mei 2024. Bolehkah anda berkongsi mesej yang dibangkitkan Vietnam pada sesi dialog ini?

Kami telah mengadakan sesi dialog UPR yang sangat berjaya dengan penyertaan banyak negara anggota PBB. Ia juga merupakan satu kebetulan yang sangat kebetulan bahawa sesi dialog itu berlaku pada hari pembebasan Dien Bien, 7 Mei, di Geneva, tempat yang menyaksikan rundingan dan menandatangani Perjanjian Geneva pada tahun 1954.

Oleh itu, mesej pertama yang dibawa oleh delegasi Vietnam ke persidangan itu adalah untuk mengesahkan kepentingan keamanan, kemerdekaan negara, dan hak untuk menentukan nasib sendiri negara dalam usaha membangunkan dan mempromosikan hak asasi manusia.

Mesej penting kedua yang kami kongsikan ialah dalam bidang memastikan dan mempromosikan hak asasi manusia, tidak ada satu model yang betul. Setiap negara, bergantung kepada keadaan, keadaan, dan tahap pembangunan sosio-ekonominya, akan dapat memilih jalannya sendiri. Kami mengesahkan ketepatan jalan yang telah dipilih oleh Vietnam dan kami akan terus mengikuti jalan itu.

Mesej utama ketiga ialah dengan dasar konsisten Vietnam dalam melindungi dan mempromosikan hak asasi manusia, Vietnam telah melaksanakan dengan serius cadangan UPR yang kami terima dalam kitaran sebelumnya dan mencapai banyak hasil positif, terutamanya dalam menyempurnakan sistem perundangan mengenai hak asasi manusia dan memastikan hak asasi manusia dalam amalan, membawa hasil yang sangat praktikal kepada rakyat.

Mesej keempat ialah walaupun menghadapi banyak kesukaran dan cabaran semasa pandemik COVID-19, dengan penyertaan seluruh sistem politik, penyertaan, persahabatan dan muafakat rakyat, kami telah mengatasi kesulitan tersebut, melindungi kesihatan dan kehidupan rakyat, memulihkan dan membangunkan sosio-ekonomi dan meningkatkan kehidupan rakyat.

Bolehkah Timbalan Menteri berkongsi penilaian dan cadangan yang diterima Vietnam daripada negara lain daripada sesi dialog pada 7 Mei?

Sesi dialog mengenai Laporan UPR Vietnam menarik perhatian ramai, dengan 133 negara mendaftar untuk bercakap dan memberikan 320 cadangan kepada Vietnam. Melalui semakan awal, kebanyakan cadangan yang Vietnam terima kali ini adalah positif dalam kandungan, dan kami boleh menerimanya. Terdapat beberapa cadangan yang perlu kita pertimbangkan dengan lebih lanjut dari segi kesesuaian dengan undang-undang, dasar, sumber dan kapasiti pelaksanaan.

Beberapa negara mengucapkan tahniah kepada Vietnam pada ulang tahun ke-70 kemenangan Dien Bien Phu. Banyak negara sangat menghargai pembentangan dan dialog Vietnam, dan mengiktiraf dasar, usaha dan pencapaian Vietnam dalam memastikan hak asasi manusia, dan serius melaksanakan cadangan UPR yang diterima sejak semakan sebelumnya. Kandungan yang dialu-alukan dan amat dihargai oleh banyak negara ialah penyempurnaan sistem dasar dan undang-undang mengenai hak asasi manusia, terutamanya pembangunan program nasional dan banyak pencapaian dalam pengurangan kemiskinan, pembangunan ekonomi, peningkatan kebajikan sosial, memastikan hak untuk mendapat pendidikan, hak kumpulan yang terdedah, melaksanakan komitmen antarabangsa mengenai hak asasi manusia dan bekerjasama dengan mekanisme hak asasi manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Terdapat juga beberapa negara yang telah mengulas dan membuat cadangan yang tidak benar-benar sesuai, berdasarkan maklumat yang tidak tepat tentang memastikan kebebasan bersuara, kebebasan akhbar, kebebasan berhimpun, dan lain-lain. Kami akan terus berdialog dan memberikan maklumat supaya negara-negara dapat lebih memahami situasi sebenar di Vietnam.

Sepanjang kitaran UPR, Vietnam sentiasa dihargai atas usahanya untuk melaksanakan cadangan yang diterima secara serius, terutamanya melalui pembangunan rancangan nasional, laporan jangka pertengahan, proses perundingan, dan mendapatkan pendapat daripada organisasi dan individu. Negara-negara juga menghargai semangat dialog yang ikhlas, terus terang dan terbuka delegasi Vietnam.

Apakah langkah seterusnya dalam proses UPR Vietnam selepas sesi dialog ini, Timbalan Menteri ?

Selepas sesi dialog, kami bekerjasama dengan tiga negara penyelaras Kumpulan Kerja UPR untuk menjalankan semakan teknikal terhadap cadangan yang diterima Vietnam pada sesi dialog. Pada mesyuarat pada 10 Mei, Kumpulan Kerja menerima pakai laporan mengenai hasil semakan UPR untuk Vietnam, termasuk maklumat bahawa Vietnam menerima 320 cadangan daripada 133 negara.

Kementerian Luar Negeri dan kementerian serta sektor dalam kumpulan kerja antara sektor mengenai UPR akan mengkaji dengan teliti syor, mengkaji pematuhannya dengan undang-undang dan dasar Vietnam, dan mengesyorkan agar Perdana Menteri menerima syor yang memenuhi keutamaan, syarat dan sumber pelaksanaan Vietnam.

Dijangka Vietnam akan mengumumkan pendirian rasminya mengenai syor dan bilangan syor yang akan diterimanya sebelum Sesi ke-57 Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada September dan Oktober. Selepas itu, Kementerian Luar Negeri, bersama-sama kementerian, cawangan dan agensi yang berkaitan, akan menyelaras untuk membangun dan menyerahkan kepada Perdana Menteri untuk kelulusan Pelan Induk bagi melaksanakan cadangan yang diterima Vietnam di bawah mekanisme UPR kitaran keempat. Pelan itu akan menentukan penugasan tugas dan tanggungjawab agensi dan membantu memantau kemajuan pelaksanaan cadangan yang diterima Vietnam.

Terima kasih, Timbalan Menteri!

Sumber: https://thoidai.com.vn/thu-truong-do-hung-viet-viet-nam-co-mot-phien-doi-thoai-ve-bao-cao-upr-iv-rat-thanh-cong-199645.html