Perdana Menteri: Bekas tahanan politik sentiasa menyimpan api revolusi yang terang menyala dalam hati mereka.

Untuk memperingati ulang tahun ke-50 pembebasan lengkap Vietnam Selatan dan penyatuan semula negara (30 April 1975 - 30 April 2025) dan ulang tahun ke-50 pembebasan Con Dao (1 Mei 1975 - 1 Mei 2025), pada 3 Mei 2025 di daerah Ba Bawah Con Dao wilayah, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri mesyuarat untuk memberi penghormatan kepada tentera revolusioner yang ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan ucapan, memberi penghormatan kepada askar revolusioner yang ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh. Foto: Duong Giang/TTXVN.

Menghadiri mesyuarat itu ialah: Ahli Biro Politik dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Nen; bekas Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti dan bekas Naib Presiden Truong My Hoa; Naib Presiden Vo Thi Anh Xuan; Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong; dan pemimpin jabatan, kementerian, agensi, dan organisasi peringkat pusat dan wilayah/bandar raya. Majlis khas itu dihadiri lebih 700 perwakilan, termasuk pejuang revolusi Vietnam yang ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh, dan saudara-mara mereka, dari 49 wilayah dan bandar.

Perwakilan yang menghadiri mesyuarat. Foto: Duong Giang/VNA

Dalam perjuangan revolusioner untuk kemerdekaan negara dan penyatuan semula, memeluk darah, tulang, dan jiwa suci puluhan ribu anak lelaki dan perempuan terbaik negara, Pulau Con Dao telah menyaksikan dan memelihara nilai sejarah yang sangat besar. Ia adalah simbol semangat yang tidak dapat dikalahkan, ketabahan, dan keberanian heroik tentera komunis Vietnam dan rakyat patriotik dalam menghadapi kekejaman penjajah dan imperialis.

Cik Hoang Thi Khanh, Ketua Jawatankuasa Perhubungan Kebangsaan Pejuang Revolusi Vietnam yang Dipenjara Oleh Musuh, menyampaikan ucapan. Foto: Duong Giang/TTXVN

Pada pertemuan itu, pejuang revolusioner Vietnam yang ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh – saksi hidup sejarah, yang mewakili semangat yang tidak berbelah bahagi dan kemahuan yang gigih untuk mempertahankan integriti revolusioner di dalam penjara kuasa kolonial dan empayar – mengenang kembali bab kegemilangan dan kepahlawanan dalam sejarah negara. Para perwakilan berkongsi kenangan yang tidak dapat dilupakan, tetapi sama menyakitkannya, tentang masa perjuangan yang sengit, mempertahankan integriti dan kepercayaan yang tidak berbelah bahagi kepada Parti pejuang revolusioner di tanah suci Con Dao.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bersama pejuang revolusioner yang ditawan dan dipenjarakan oleh musuh. Foto: Duong Giang/VNA

Jawatankuasa Perhubungan Kebangsaan Askar Revolusi Vietnam yang Dipenjara oleh Musuh telah menyatakan bahawa, sepanjang tempoh yang lalu, Jawatankuasa itu secara konsisten memainkan peranan yang berharga sebagai jambatan yang menghubungkan bekas tahanan politik di seluruh negara, memelihara dan menyebarkan nilai sejarah yang mulia. Sehingga kini, Jawatankuasa itu telah menghubungkan lebih 63,000 bekas tahanan politik yang masih hidup, puluhan ribu keluarga syuhada, dan menganjurkan lebih 500 perhimpunan, seminar, dan aktiviti peringatan di seluruh negara.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri mesyuarat untuk memberi penghormatan kepada askar revolusioner yang ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh di Pulau Con Dao. Foto: Duong Giang/VNA.

Sepanjang 10 tahun yang lalu, Jawatankuasa Perhubungan telah mengumpulkan lebih daripada 60 bilion VND daripada organisasi dan individu untuk membina rumah kebajikan, menyediakan biasiswa untuk anak dan cucu bekas banduan, dan menyokong rawatan perubatan untuk lebih 5,000 bekas banduan dalam keadaan sukar.

Khususnya, Jawatankuasa Perhubungan telah bekerjasama dengan rumah penerbitan untuk menghasilkan lebih 50 buku, lebih 20 filem dokumentari, laporan dan dokumen sejarah yang merakam kenangan bekas banduan, dan lebih 300 ceramah tematik di sekolah, bertujuan untuk mendidik generasi muda tentang tradisi revolusioner.

Bercakap pada mesyuarat itu, bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung Kepada Lam dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan penuh hormat menyampaikan salam hormat, terima kasih yang mendalam, dan ucapan selamat kepada para revolusioner veteran, Ibu-ibu Wira Vietnam, Wira Angkatan Tentera, bekas tahanan politik, tentera yang cedera dan sakit, saudara-mara para revolusioner yang telah berkorban.

Perdana Menteri menekankan bahawa sepanjang sejarah pembinaan negara, Vietnam sentiasa menghadapi kesukaran dan cabaran yang sukar, dan banyak musuh yang menyerang. Tetapi dengan kekuatan perpaduan, keberanian, dan kebijaksanaan yang tiada tandingannya, generasi rakyat Vietnam kekal tabah, tidak goyah, dan berkorban untuk kemerdekaan, kebebasan, dan kelangsungan negara.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bersama Cik Hoang Thi Khanh, Ketua Jawatankuasa Perhubungan Kebangsaan Pejuang Revolusi Vietnam yang Dipenjara oleh Musuh. Foto: Duong Giang, VNA.

Patriotisme, kebanggaan negara, maruah diri, dan kemahuan yang kuat untuk berdikari amat tertanam dalam setiap rakyat; patriotisme telah menjadi nilai teras negara Vietnam. Kekuatan ini diperkuatkan oleh Parti untuk mencapai kejayaan Revolusi Ogos, mengubah Vietnam daripada tanah jajahan menjadi sebuah negara yang merdeka dan berkerajaan sendiri; membolehkan rakyat Vietnam, dari keadaan perhambaan, berdiri tegak bersama negara-negara bebas di seluruh dunia; dan seterusnya mencapai kemenangan dalam peperangan pembebasan dan penyatuan semula negara.

Perdana Menteri menyatakan bahawa, dalam perjuangan untuk pembebasan negara, berjuta-juta putera dan puteri negara yang cemerlang berjuang, berkorban, dan mendedikasikan darah dan nyawa mereka kepada Tanah Air. Di antara mereka, bekas tahanan politik menunjukkan sifat dan integriti pejuang revolusioner yang gigih dan tabah, memberi inspirasi dan mengukuhkan kepercayaan kepada kemenangan ke atas mana-mana musuh.

"Anda, orang-orang tua kami, telah mendedikasikan masa muda anda, mengetepikan impian peribadi anda, dan bersedia mengorbankan diri anda untuk Tanah Air. Penjara dan kem tahanan yang terkenal seperti Hoa Lo, Son La, Con Dao, Phu Quoc, Chi Hoa, Phu Loi, Tan Hiep, Thu Duc... tidak dapat memadamkan api patriotik subdue kita, tidak akan dapat memadamkan api patriotik subdue kita. Semangat hidup dan perjuangan para tentera revolusioner dan patriot yang dipenjarakan telah menambahkan satu lagi lembaran gemilang dalam sejarah negara kita,” tegas Perdana Menteri.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan bahawa, dalam penjara Con Dao sahaja, selama lebih daripada 113 tahun kewujudannya (1862-1975), di bawah 53 pemerintah yang berbeza, kuasa kolonial dan empayar telah memenjarakan lebih 200,000 tahanan politik, di mana kira-kira 20,000 daripadanya mati dalam keadaan Cili Harimau, Ricew. Kem, dsb., dikenakan hukuman yang paling kejam dan ganas untuk menyeksa kedua-dua badan dan minda patriot. Tanah Perkuburan Hang Duong kini mengandungi 1,922 kubur, di mana 714 dinamakan, manakala banyak lagi masih tidak dikenali, dengan ramai rakan seperjuangan dikebumikan jauh di bawah tanah atau di laut…

“Terima kasih kami kepada mereka yang berjuang dan berkorban untuk Tanah Air dan rakyat tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata,” kata Perdana Menteri penuh emosi.

Menurut Perdana Menteri, Con Dao dianggap sebagai "sekolah revolusi" yang istimewa, sebuah tempat yang membentuk, memupuk, dan memupuk ramai kader yang setia, yang kebanyakannya kemudiannya menjadi pemimpin cemerlang Parti dan Negara.

Dengan api revolusi yang berkobar-kobar, pejuang revolusioner menganjurkan perjuangan, mendidik semangat revolusioner; mempelajari teori dan Perjanjian Presiden Ho Chi Minh; menyulam bendera kebangsaan dengan benang yang ditarik dari pakaian seragam penjara; maklumat yang dihantar secara rahsia... untuk mengekalkan iman pada hari pembebasan. Puisi revolusioner, surat yang ditulis dalam darah, banyak penjara yang berani melarikan diri... menjadi simbol patriotisme dan kemahuan besi dalam menghadapi musuh, mencipta kekuatan yang tiada tandingan untuk hari kemenangan.

Perdana Menteri turut mengetengahkan contoh hidup dan perjuangan tentera revolusioner yang berbakti kepada negara, selama-lamanya terpahat dalam sejarah negara, termasuk bekas pemimpin Parti seperti Le Hong Phong, Ngo Gia Tu, Nguyen Van Cu, Le Duan, Pham Van Dong, Nguyen Van Linh, Ton Duc Thang, Le Duc Th... dan pahlawan dan syuhada seperti Vo Thi Sau, Luu Chi Hieu, Cao Van Ngoc…

Para perwakilan, termasuk pejuang revolusioner dan bekas tahanan politik yang ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh, menghadiri pertemuan itu untuk menyatakan rasa terima kasih mereka. Foto: Duong Giang/TTXVN

Perdana Menteri berikrar dan menyeru kepada semua pegawai, ahli parti, semua peringkat dan sektor, rakan senegara, dan tentera di seluruh negara, khususnya generasi muda, untuk menjunjung semangat hidup, bekerja, bekerja, belajar, dan melaksanakan tugas mereka dengan baik, layak menerima pengorbanan bekas tawanan politik, syuhada heroik, dan mereka yang menyumbang kepada revolusi nasional dan perjuangan kemerdekaan.

Perdana Menteri menyatakan bahawa, selepas 80 tahun sejak kejayaan Revolusi Ogos, 50 tahun penyatuan semula, dan 40 tahun Doi Moi (Pengubahsuaian), Vietnam telah mencapai pencapaian yang komprehensif dan cemerlang. Dari sebuah negara di "bahagian bawah telaga dan di belakang tembok," yang dikelilingi oleh sekatan dan sekatan, menjelang 2024 saiz ekonomi mencecah AS$476.3 bilion, menjadikannya ekonomi ke-32 terbesar di dunia; KDNK per kapita mencecah hampir AS$4,700.

Taraf hidup rakyat bertambah baik; Indeks Pembangunan Manusia berada pada tahap yang tinggi berbanding dengan tahap pembangunan ekonomi; Indeks Kebahagiaan pada tahun 2025 akan menduduki tempat ke-46 daripada 143 negara di seluruh dunia, meningkat 8 tempat berbanding tahun 2024. Kedudukan dan prestij negara di arena antarabangsa telah dipertingkatkan.

"Pencapaian besar yang kita miliki hari ini sebahagian besarnya adalah kerana patriotisme dan pengorbanan para syuhada yang heroik dan berjuta-juta rakan seperjuangan dan rakan senegara. Mereka jatuh, darah dan daging mereka berendam ke tanah air, bercampur dengan sungai tanah air kita, dan lautan negara kita... untuk mencipta kehidupan yang indah yang kita ada hari ini," tegas Perdana Menteri.

Perdana Menteri menyatakan, dalam kehidupan yang aman hari ini, bekas tahanan politik masih menyimpan api revolusi yang terang benderang dalam hati mereka, sentiasa layak digelar anak-anak setia negara, dengan penuh semangat dan aktif menyertai aktiviti, gerakan, dan kempen; mengekalkan kesetiaan yang tidak berbelah bagi kepada rakan senegara, rakan seperjuangan, dan rakan seperjuangan. Mereka yang pernah mengharungi kesusahan bersama di penjara kini terus berjalan beriringan dalam kehidupan.

Perdana Menteri menyatakan harapannya bahawa, dengan keazaman politik yang tidak berbelah bahagi dan semangat yang tidak berbelah bahagi, bekas tahanan politik akan terus menyumbangkan usaha dan intelek mereka untuk membina dan melindungi Tanah Air; terus menjadi contoh yang cemerlang dalam mendidik anak-anak, cucu-cucu, dan anak-anak muda mereka tentang tradisi dan pengorbanan yang mulia nenek moyang mereka; menjadi sumber sokongan moral yang kukuh untuk jawatankuasa dan kerajaan Parti di semua peringkat; dan jadilah orang yang rapat dengan rakyat, memahami keperluan mereka, dan berkongsi beban mereka.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta kementerian, jabatan, dan kawasan menjunjung tradisi "menunjukkan kesyukuran dan membalas budi," terus memberi perhatian kepada menyelesaikan isu yang berkaitan dengan dasar dan menjaga kehidupan material dan rohani askar yang ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh, dan keluarga askar dan syahid yang cedera; dan melaksanakan dasar bagi mereka yang telah memberikan perkhidmatan berjasa kepada rejim dengan lebih baik.

Perdana Menteri meminta kementerian dan agensi berkaitan membangunkan projek pangkalan data mengenai bekas tahanan politik yang ditawan dan dipenjarakan oleh musuh, dan perjuangan, pengorbanan, kesusahan, dan kepahlawanan luar biasa bekas banduan ini. Bagi pihak kepimpinan Parti dan Negara, Perdana Menteri dengan penuh hormat mengiktiraf dan berterima kasih kepada Jawatankuasa Perhubungan Kebangsaan Askar Revolusi Vietnam yang telah ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh atas usaha dan pencapaian mereka sepanjang tempoh yang lalu.

Perdana Menteri menyatakan bahawa pada tahun 2025 dan seterusnya, Parti, Negeri, dan rakyat Vietnam sedang melaksanakan banyak tugas penting untuk membawa negara kita ke tahap yang sama dengan kuasa-kuasa terkemuka dunia; untuk mengekalkan kemerdekaan dan kebebasan; untuk memastikan rakyat kita semakin bahagia dan makmur; dan untuk membawa negara ke era baru - era berusaha untuk pembangunan yang kukuh dan makmur. Ini adalah cara paling praktikal untuk menyatakan rasa terima kasih atas pengorbanan dan sumbangan besar para syuhada dan askar revolusioner yang heroik yang telah ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh untuk kemerdekaan, kebebasan, dan penyatuan negara.

Pada kesempatan ini, Perdana Menteri menyampaikan hadiah bermakna kepada tentera revolusioner Vietnam yang ditangkap dan dipenjarakan oleh musuh, dan kepada keluarga mereka, sebagai mengenang dan berterima kasih atas sumbangan mereka kepada perjuangan pembebasan negara dan kepada keamanan dan kebahagiaan rakyat.

Sumber