Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Cik Audrey Azoulay, Ketua Pengarah UNESCO
Pada pertemuan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh amat menghargai sumbangan penting beliau kepada UNESCO dan tamadun manusia sepanjang dua penggal yang lalu.
Pertemuan itu bukan sahaja menunjukkan penghormatan Vietnam terhadap peranan UNESCO, tetapi juga mengesahkan hubungan kerjasama yang komprehensif, substantif dan semakin berkesan antara kedua-dua pihak sejak hampir setengah abad yang lalu.
Perdana Menteri berkongsi bahawa dalam teori pembangunan negara sepanjang 80 tahun penubuhan dan pembinaan, selain Marxisme-Leninisme dan Pemikiran Ho Chi Minh , budaya sentiasa memainkan peranan yang istimewa. Sebagai Presiden Ho Chi Minh, wira pembebasan negara dan tokoh budaya terkemuka, menilai: "Budaya menerangi jalan untuk negara", selagi budaya wujud, negara itu wujud.
Kepentingan budaya dan kesedaran budaya yang penuh dan menyeluruh: budaya adalah sumber endogen, asas rohani, hubungan antara masa lalu - masa kini - masa depan, mendidik patriotisme, keinginan untuk menyumbang belia kepada negara, rakyat, adalah penggerak pembangunan negara untuk keamanan, kerjasama dan pembangunan kemanusiaan.
Perdana Menteri menekankan bahawa dalam era pertumbuhan negara, Vietnam menyokong mempromosikan budaya yang disemai dengan identiti nasional selama lebih daripada 4,000 tahun, dengan kreatif menerapkannya dalam konteks Vietnam dan antarabangsa semasa;
Mempromosikan institusi kebudayaan, membangunkan industri kebudayaan dan industri hiburan supaya orang ramai dapat menikmati nilai tambah budaya; menggalakkan nasionalisasi tamadun dunia dan mengantarabangsakan budaya Vietnam yang disemai dengan identiti nasional kepada dunia.
Perdana Menteri melahirkan rasa gembira menyaksikan hubungan Vietnam-UNESCO yang semakin kukuh dan mendalam, pendalaman pemahaman rakyat Vietnam tentang UNESCO; 72 gelaran yang diiktiraf oleh UNESCO sebagai jenama negara yang sangat penting yang menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi negara yang mampan. Vietnam telah dan akan terus membuat sumbangan yang semakin aktif dan berkesan, terutamanya dalam peranannya dalam mekanisme pengurusan utama UNESCO.
Perdana Menteri meminta Ketua Pengarah UNESCO untuk terus memberi perhatian dan menyokong pendaftaran dokumen warisan Vietnam.
Perdana Menteri mengucapkan terima kasih kepada UNESCO, terutamanya Ketua Pengarah, atas sumbangan mereka untuk mempromosikan perkongsian Vietnam-UNESCO sepanjang dua penggal yang lalu; menyatakan hasratnya bahawa UNESCO akan terus menjadi rakan budaya dan mempromosikan nilai teras rakyat Vietnam kepada dunia, menyumbang kepada mempromosikan budaya yang kaya, memartabatkan budaya Vietnam, membina visi dan tindakan dalam membina dan membangunkan budaya; dan menyokong latihan sumber manusia dalam bidang ini.
Perdana Menteri meminta Ketua Pengarah UNESCO untuk terus memberi perhatian dan menyokong pendaftaran Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Monumen Kiep Bac dan Kompleks Landskap sebagai Warisan Budaya Dunia pada mesyuarat Jawatankuasa Warisan Dunia Julai depan - sebuah tapak peninggalan sejarah dan budaya "purba, suci, misteri, mengandungi semangat abadi" yang dikaitkan dengan ciri-ciri tipikal Yen Tuc, tokoh-tokoh sejarah teras La, yang mempromosi sejarah Buddhis. nilai-nilai keamanan, keharmonian, perpaduan, toleransi yang masih mempunyai pengaruh dan populariti yang sangat mendalam sehingga kini.
UNESCO terus menyokong pemeliharaan dan promosi nilai Warisan Kota Imperial Thang Long, termasuk pemulihan Istana Kinh Thien dan ruang utama Istana Kinh Thien; pendaftaran Seni Lukis Rakyat Dong Ho, dan sokongan untuk Hanoi untuk menyertai rangkaian Global Learning Cities dan Ho Chi Minh City untuk menyertai rangkaian Global Creative Cities.
Ketua Pengarah UNESCO Audrey Azoulay menyatakan emosi dan kegembiraannya untuk kembali ke Vietnam – rakan kongsi penting dan bertanggungjawab dalam sistem UNESCO; dan berterima kasih kepada Vietnam atas sokongan dan kerjasamanya dalam usaha meningkatkan peranan dan kerjasama UNESCO pada abad ke-21, terutamanya dalam kapasitinya sebagai ahli mekanisme pentadbiran UNESCO.
Ketua Pengarah UNESCO mengesahkan bahawa UNESCO telah dan akan terus mengiringi Vietnam dalam usahanya untuk membina dan membangunkan budaya, menegarakan tamadun manusia, memelihara dan mempromosikan nilai budaya tradisional yang menyumbang kepada tamadun manusia, dan berjanji untuk menyokong dokumen yang disebut oleh Perdana Menteri.
Ketua Pengarah melahirkan rasa kagumnya terhadap kedalaman budaya dan tamadun lebih daripada 4,000 tahun sejarah Vietnam; sangat menghargai visi strategik Vietnam mengenai budaya dan bersedia untuk menyertai Vietnam dalam berkongsi wawasan ini dengan dunia supaya budaya boleh mempunyai kedudukan yang lebih layak dalam Agenda Pembangunan Mampan selepas 2030, menyumbang kepada usaha bersama untuk menggalakkan pembangunan mampan dan inklusif.
Cik Audrey Azoulay mengesahkan bahawa Vietnam adalah model dalam memelihara dan mempromosikan nilai warisan, gelaran UNESCO daripada warisan ketara dan tidak ketara, kepada Geopark Global, bandar kreatif, bandar pembelajaran... adalah model praktikal dan berkesan yang boleh dikongsi dengan dunia.
Mengesahkan bahawa UNESCO telah dan akan terus mengiringi Vietnam dalam usaha membina dan membangunkan budaya, menegarakan tamadun manusia, memelihara dan mempromosikan nilai budaya tradisional yang menyumbang kepada tamadun manusia, Cik Audrey Azoulay berjanji untuk menyokong dokumen yang disebut oleh Perdana Menteri.
Ketua Pengarah itu juga mengesahkan bahawa UNESCO bersedia untuk mengiringi Vietnam dalam usaha pembaharuan semasa dan integrasi antarabangsa dalam era digital, terutamanya dalam melatih sumber manusia dalam Kepintaran Buatan (AI) dengan penyertaan rakan kongsi swasta.
Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/thu-tuong-de-nghi-unesco-tiep-tuc-ung-ho-ghi-danh-ho-so-va-bao-ton-cac-di-san-van-hoa-cua-viet-nam-147138.html










Komen (0)