Perdana Menteri berharap pekerja Vietnam di Jepun akan mengejar kemahiran moden dalam industri utama.

Perdana Menteri berbincang dengan pelatih dan pekerja Vietnam yang bekerja dan belajar di Jepun sebelum menghadiri Forum Kerjasama Buruh Vietnam-Jepun - Foto: VGP/Nhat Bac

Pada petang 16 Disember, di Tokyo, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Forum Kerjasama Buruh Vietnam-Jepun.

Forum itu dianjurkan oleh Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial, Kementerian Perancangan dan Pelaburan dan Kedutaan Vietnam di Jepun. Turut menghadiri Forum itu ialah kementerian, cawangan, agensi, kawasan, wakil pertubuhan, persatuan, perusahaan Jepun dan Vietnam, dan sejumlah besar pelatih dan pekerja Vietnam. Di pihak Jepun, terdapat Menteri Kehakiman dan Menteri Kesihatan, Buruh dan Kebajikan Jepun.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengalu-alukan penganjuran Forum - forum kebangsaan pertama mengenai buruh yang diadakan di luar negara - Foto: VGP/Nhat Bac

Menurut Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial dan pendapat di Forum, tahun 2023 menandakan bilangan pekerja Vietnam tertinggi yang pernah ada dari segi kedua-dua bilangan orang yang pergi ke Jepun setiap tahun (dianggarkan kira-kira 85,000) dan bilangan yang bekerja di Jepun (kira-kira 350,000 orang, menyumbang bahagian tertinggi daripada jumlah pekerja asing yang bekerja di Jepun).

Setelah memulakan kerjasama buruh sejak 1992, Vietnam juga merupakan negara peneraju dari segi kedua-dua bilangan pekerja yang dihantar setiap tahun dan jumlah bilangan yang bekerja di Jepun antara 15 negara yang menghantar pelatih/pekerja ke negara ini.

Keputusan kerjasama buruh yang dicapai menunjukkan tahap kecintaan pekerja Vietnam terhadap kehidupan dan persekitaran kerja serta budaya Jepun serta kepuasan dan keinginan majikan Jepun untuk menerima pekerja Vietnam.

Menteri Buruh, Orang Invalid Perang dan Hal Ehwal Sosial Dao Ngoc Dung dan Menteri Kehakiman Jepun Koizumi Ryuji bercakap di Forum - Foto: VGP/Nhat Bac

Pekerja Vietnam membuat sumbangan tertentu kepada pembangunan sosio-ekonomi Jepun serta menyepadukan ke dalam masyarakat Jepun. Ramai yang menganggap Jepun rumah kedua mereka.

Ramai pekerja, selepas bekerja di Jepun, belajar dan mengumpul banyak pengetahuan dan kemahiran dalam persekitaran kerja yang baik, fasih berbahasa asing dan mempunyai gaya kerja profesional, telah kembali ke Vietnam untuk memulakan perniagaan, mencipta pekerjaan dan pendapatan untuk orang lain, atau bekerja sebagai pengurus untuk syarikat Jepun yang melabur dan beroperasi di Vietnam, menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi negara.

Menurut Menteri Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial Dao Ngoc Dung, kerjasama buruh antara kedua-dua negara telah berkembang secara meluas dalam tiga bidang termasuk menghantar pekerja ke Jepun, latihan dan pendidikan vokasional, dan keselamatan sosial. Bagaimanapun, potensi kerjasama masih sangat besar.

Perdana Menteri berharap pada masa akan datang, kerjasama dalam bidang buruh antara kedua-dua negara akan berkembang dengan lebih baik lagi - Foto: VGP/Nhat Bac

Bercakap di Forum itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengalu-alukan penganjuran Forum - forum buruh nasional pertama yang diadakan di luar negara. Acara itu lebih bermakna kerana kedua-dua negara baru sahaja mewujudkan perkongsian strategik yang komprehensif sempena ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik.

Menurut Perdana Menteri, persahabatan dan kerjasama antara Vietnam dan Jepun telah melalui 50 tahun pembangunan yang kukuh, komprehensif dan substantif dalam semua bidang dengan kepercayaan politik yang tinggi dan hubungan rapat.

"Lima puluh tahun yang lalu, tiada siapa yang menyangka hubungan Vietnam-Jepun boleh menjadi seperti hari ini. Di mana, hubungan rapat, keikhlasan, kasih sayang, dan kepercayaan politik adalah aset yang paling penting. Ia adalah hubungan dari hati ke hati, termasuk hubungan buruh," kata Perdana Menteri, dengan harapan bahawa pencapaian 50 tahun yang lalu akan berlipat kali ganda dalam tempoh 50 tahun akan datang.

Jepun ialah rakan kongsi ekonomi utama Vietnam, penyedia ODA terbesar, kedua terbesar dari segi kerjasama buruh, ketiga terbesar dari segi pelaburan dan pelancongan, dan keempat terbesar dari segi perdagangan. Pertukaran rakyat dengan rakyat dan kerjasama tempatan semakin berkembang, dengan hampir 100 pasang lokaliti telah menjalin hubungan kerjasama.

Komuniti Vietnam di Jepun telah mencecah hampir 500,000 orang (termasuk kira-kira 350,000 pekerja), merupakan komuniti asing kedua terbesar di Jepun dan menyumbang kepada pembangunan ekonomi dan sosial Jepun, menjadi jambatan yang menghubungkan hubungan kukuh antara kedua-dua negara dan dua rakyat.

Dalam bidang kerjasama buruh, kedua-dua negara mempunyai banyak mata pelengkap, kerana Jepun merupakan sebuah negara yang mempunyai asas sosio-ekonomi yang sangat maju, kadar warga emas yang tinggi dan kadar kelahiran yang rendah. Sementara itu, Vietnam ialah sebuah negara membangun dengan struktur penduduk emas, sumber sumber manusia muda yang banyak, bersemangat untuk belajar, meneroka teknologi baharu dan cara baharu melakukan sesuatu.

Perdana Menteri mencadangkan agar Kerajaan Jepun, pihak berkuasa dan lokaliti mewujudkan keadaan yang menggalakkan dan memudahkan prosedur dalam pengeluaran visa, bertujuan untuk mengecualikan visa masuk untuk warga Vietnam bagi menggalakkan kerjasama pelancongan antara kedua-dua negara - Foto: VGP/Nhat Bac

Perdana Menteri mengiktiraf dan menghargai usaha dan kesungguhan serta mengucapkan tahniah kepada hasil positif yang dicapai oleh kementerian, cawangan, agensi khususnya sektor buruh; lokaliti, organisasi, persatuan, perusahaan kedua-dua negara dan semua pekerja Vietnam di Jepun, memberikan sumbangan praktikal dan berkesan kepada pembangunan setiap negara serta mengukuhkan dan mengukuhkan persahabatan dan kerjasama antara kedua-dua negara.

Perdana Menteri berharap pada masa akan datang, kerjasama dalam bidang perburuhan antara kedua-dua negara akan berkembang dengan lebih baik, bukan sahaja dalam meningkatkan bilangan pekerja atau kualiti sumber manusia yang akan bekerja di Jepun tetapi juga mencapai hasil lain yang ketara dalam aspek pembangunan sosio-ekonomi, budaya, sains dan teknologi, pertukaran rakyat dengan rakyat, dan lain-lain.

Menurut Perdana Menteri, Vietnam adalah sebuah negara membangun, untuk menyesuaikan diri dengan kepantasan pembangunan teknologi, sains dan teknologi memerlukan sumber manusia yang berkualiti tinggi, ini adalah faktor penentu. Oleh itu, aktiviti kerjasama buruh dengan Jepun mestilah mempunyai hala tuju yang praktikal dan bersesuaian dengan keadaan sebenar.

Sehubungan itu, adalah perlu untuk menyasarkan untuk merekrut dan menghantar pekerja mahir dan berkelayakan dengan keinginan untuk belajar, kemahuan untuk menambah baik dan ketekunan untuk mengikuti perkembangan zaman dalam beberapa industri di mana Jepun mempunyai kekuatan seperti semikonduktor, teknologi maklumat, automasi, bioteknologi, teknologi pertanian, pembinaan sistem rawatan air sisa bawah tanah, tenaga kerja bandar di Jepun... seterusnya membentuk industri yang praktikal dalam pembangunan industri. Vietnam.

Oleh itu, seiring dengan pindaan semasa kepada dasar undang-undang Jepun dalam bidang latihan dan penerimaan pekerja asing, Jepun perlu menerajui latihan sumber manusia antarabangsa, termasuk pekerja Vietnam, untuk menggalakkan kerjasama sumber manusia yang berkesan, mampan dan benar-benar "menang-menang" antara semua pihak.

Perdana Menteri meminta pihak berkuasa Jepun, pihak Vietnam, Kementerian Buruh, Orang Invalid Perang dan Hal Ehwal Sosial, dan Kedutaan Vietnam di Jepun, menyelaras dengan baik antara satu sama lain untuk mewujudkan keadaan hidup dan kerja yang terbaik, mewujudkan persekitaran yang baik, selamat, mesra, harmoni budaya, supaya pekerja Vietnam boleh belajar dan bekerja dengan tenang, mematuhi undang-undang tempatan, meminimumkan kualiti hidup masyarakat Jepun, berpeluang untuk meningkatkan kualiti kehidupan masyarakat Jepun, dengan kualiti persekitaran yang moden melanggar undang-undang...

Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial, bersama-sama dengan kementerian dan cawangan yang berkaitan di Vietnam, akan menyelaras lebih rapat dengan Kedutaan Vietnam di Jepun, bekerjasama secara aktif dengan pihak berkuasa Jepun seperti Kementerian Kehakiman, Kementerian Kesihatan, Buruh dan Kebajikan Jepun untuk membersihkan kesesakan, menyelesaikan masalah seperti cukai pendapatan dan pengecualian cukai kediaman untuk pekerja Vietnam; menggalakkan lagi aktiviti kerjasama buruh antara kedua-dua pihak, mewujudkan lebih nilai tambah, meningkatkan kualiti sumber manusia; dalam masa yang sama meluaskan kerjasama dalam bidang ekonomi, budaya dan sosial...

Perdana Menteri memberi hadiah kepada pekerja Vietnam yang bekerja di Jepun - Foto: VGP/Nhat Bac

Perdana Menteri berharap Kerajaan Jepun, pihak berkuasa dan lokaliti akan memudahkan dan memudahkan prosedur visa, bertujuan untuk mengecualikan visa masuk untuk warga Vietnam bagi menggalakkan kerjasama pelancongan antara kedua-dua negara; tidak lama lagi melaksanakan pelancongan belajar, memberi perhatian dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk komuniti 500,000 orang Vietnam yang tinggal, belajar dan bekerja di Jepun, menggalakkan peranan jambatan dan memperdalam, memperkaya dan mengembangkan hubungan kerjasama antara kedua-dua negara dan rakyat.

Selepas Forum itu, Perdana Menteri menugaskan Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial Vietnam, dengan penyelarasan dengan Kedutaan Vietnam di Jepun, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Perancangan dan Pelaburan dan kementerian, cawangan, lokaliti, persatuan dan perusahaan kedua-dua negara untuk menumpukan pada pelaksanaan penyelesaian secara berkesan untuk menggalakkan kerjasama buruh antara Vietnam dan Jepun yang lebih baik untuk memajukan Perkongsian Strategik yang baharu, bekerjasama dengan Jepun. Kemakmuran di Asia dan dunia.

Bagi pelatih dan pekerja Vietnam, Perdana Menteri berkata bahawa masa tinggal, belajar dan bekerja di Jepun akan menjadi kenangan yang tidak dapat dilupakan dalam hidup mereka.

"Nenek moyang kami mengajar kami, 'Perjalanan sehari mengajar banyak ilmu'. Saya berharap dan percaya bahawa anda akan memanfaatkan peluang untuk tinggal dan bekerja di Jepun, belajar banyak pengetahuan dan kemahiran dari negara maju, mempelajari gaya dan sikap kerja yang serius dan profesional serta kualiti baik rakyat Jepun supaya apabila anda kembali ke Vietnam, anda akan menyumbang secara lebih positif kepada pembangunan mampan dan pada masa yang sama, mematuhi undang-undang negara Jepun. sentiasa mengamalkan etika, menjalani kehidupan yang ceria dan sihat, dan menyumbang untuk mempromosikan imej negara dan rakyat Vietnam yang cintakan kerja dan cintakan keamanan," kongsi Perdana Menteri.

Perdana Menteri berharap selepas Forum itu, kerjasama buruh akan mendapat kemajuan baharu, menyumbang kepada membina hubungan kerjasama buruh yang selamat, sihat, mampan, dan jangka panjang, menyumbang kepada perkongsian strategik yang komprehensif antara kedua-dua negara, dan meningkatkan kehidupan material dan rohani pekerja dan rakyat kedua-dua negara.

Sumber: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-mong-lao-dong-viet-nam-tai-nhat-bat-kip-trinh-do-hien-dai-trong-nhung-nganh-mui-nhon-368093.html