Pada petang yang sama di Istana Matignon di Paris, Perdana Menteri mengadakan perbincangan dengan Perdana Menteri Perancis Francois Bayrou.

Perdana Menteri Perancis François Bayrou mengalu-alukan Perdana Menteri Pham Minh Chinh . Foto: Duong Giang/VNA
Berbesar hati mengalu-alukan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Perdana Menteri Perancis Francois Bayrou mengucapkan terima kasih kepada Vietnam atas kehadiran dan sumbangannya di UNOC 3 melalui inisiatif dan cadangan yang dinyatakan dalam ucapan dan 15 komitmen sukarela Vietnam; menekankan bahawa berikutan lawatan Negara ke Vietnam oleh Presiden Perancis Emmanuel Macron, lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh ini adalah satu demonstrasi jelas bahawa hubungan antara kedua-dua negara telah mengalami perkembangan yang besar dan berkesan.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengucapkan tahniah kepada Perancis kerana berjaya menjadi tuan rumah UNOC 3 dan menekankan sokongan Vietnam terhadap peranan dan suara negara tuan rumah Perancis dalam menggalakkan kerjasama antarabangsa dan meningkatkan pengurusan, pemuliharaan dan penggunaan mampan laut dan lautan. Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan penuh hormat menyampaikan salam Setiausaha Agung Kepada Lam, Presiden Luong Cuong, dan Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man kepada Perdana Menteri Perancis dan pemimpin kanan Perancis.
Mengenai hubungan dua hala, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahawa Perancis adalah antara negara penting dalam dasar luar Vietnam terhadap Eropah amnya dan Kesatuan Eropah (EU) khususnya; dan lawatan ke Perancis ini menunjukkan keazaman kuat Vietnam dalam mengukuhkan kandungan Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Perancis.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Perancis François Bayrou. Foto: Duong Giang/VNA
Pada pertemuan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh memaklumkan tentang pencapaian pembangunan Vietnam sejak kebelakangan ini dan usahanya untuk berjaya melaksanakan dua matlamat 100 tahun, menjadikan negara itu sebuah negara membangun dengan industri moden dan berpendapatan purata tinggi menjelang 2030 dan menjadi negara sosialis maju dengan pendapatan tinggi menjelang 2045. Dengan keazaman itu, Perdana Menteri menegaskan bahawa Vietnam mempunyai potensi kerjasama dan kerjasama yang hebat di antara kedua-dua negara, khususnya dalam bidang pembangunan. mempunyai keperluan seperti aeroangkasa, pengangkutan bandar, tenaga nuklear, teknologi pembuatan, dll. Ini akan menjadi "leverage" yang sesuai untuk orientasi pembangunan dan tarikan pelaburan Vietnam pada era baharu.
Perdana Menteri Perancis Francois Bayrou menyatakan tanggapannya terhadap pencapaian pembangunan sosio-ekonomi Vietnam serta peranan dan kedudukannya yang semakin meningkat di arena antarabangsa sejak kebelakangan ini dan menegaskan bahawa Perancis sentiasa mementingkan pengukuhan kerjasama dengan Vietnam dalam bidang tradisional serta berkembang ke bidang kerjasama baharu yang sepadan dengan perkongsian strategik komprehensif semasa.
Dalam konteks perkembangan pesat dan kompleks dalam politik dan ekonomi dunia, Perdana Menteri Perancis berkata kedua-dua negara perlu menyelaras lebih rapat untuk menyumbang secara bertanggungjawab kepada keamanan, kestabilan dan pembangunan di rantau ini dan dunia. Dalam semangat itu, kedua-dua pemimpin menegaskan bahawa mereka akan menyelaras rapat dan melaksanakan dengan berkesan hasil yang dicapai semasa lawatan pemimpin kanan kedua-dua negara. Sehubungan itu, kedua-dua pihak menekankan keperluan untuk terus mengukuhkan kepercayaan politik melalui pertukaran delegasi dan hubungan di semua peringkat, terutamanya di peringkat tinggi, di semua saluran, sambil mengkaji penubuhan mekanisme kerjasama baharu untuk mengukuhkan dan memperdalam kerjasama khusus.
Kedua-dua pihak menekankan bahawa kerjasama pertahanan dan keselamatan adalah tonggak penting dalam hubungan itu. Dari segi ekonomi, perdagangan dan pelaburan, kedua-dua pihak mengesahkan keazaman mereka untuk mencipta kejayaan dalam menggalakkan mata pelajaran perdagangan bebas, membuka pasaran antara satu sama lain, mengurangkan pergantungan kepada pihak ketiga dan mengekalkan kestabilan rantaian bekalan global. Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Perancis supaya segera meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan EU-Vietnam (EVIPA) serta menyelaras rapat dengan Vietnam untuk terus melaksanakan dan mengeksploitasi Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-EU (EVFTA) dengan berkesan. Perdana Menteri juga menyeru pelabur Perancis untuk membentuk usaha sama dengan perusahaan Vietnam untuk membangunkan industri dan perkhidmatan strategik dengan kesan limpahan tinggi seperti kereta, logistik, dll.
Kedua-dua pemimpin juga bersetuju untuk menyelaras rapat bagi melaksanakan enam langkah utama dalam hubungan dua hala dengan berkesan, termasuk: Memperkukuh kepercayaan politik secara berterusan; meningkatkan kerjasama pertahanan dan keselamatan dengan kukuh; menggalakkan kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan secara praktikal, berkesan, adil dan mampan; mencipta kejayaan dalam kerjasama sains dan teknologi, tonggak baharu dalam hubungan dua hala, termasuk kerjasama sains angkasa dan tenaga nuklear; memperluaskan kerjasama mengenai infrastruktur strategik; mendalami dan memperbaharui bidang kerjasama tradisional. Kedua-dua pihak bersetuju untuk menggalakkan kerjasama dalam budaya, pendidikan dan latihan, pelancongan, penjagaan kesihatan dan pertukaran rakyat dengan rakyat. Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengucapkan terima kasih dan meminta Kerajaan Perancis untuk terus memberi perhatian dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi masyarakat Vietnam di Perancis untuk menstabilkan kehidupan mereka dan berintegrasi dengan baik untuk terus memberikan sumbangan praktikal kepada pembangunan sosio-ekonomi negara tuan rumah dan persahabatan antara kedua-dua negara.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan perbincangan dengan Perdana Menteri Perancis Francois Bayrou. Foto: Duong Giang/VNA
Kedua-dua pemimpin membincangkan isu-isu antarabangsa dan serantau yang menjadi perhatian bersama, berkongsi pandangan mengenai perpaduan antarabangsa, berganding bahu untuk menyelesaikan isu global, menyelesaikan perselisihan faham dengan cara aman, menghormati kedaulatan undang-undang, menyokong kebebasan, dsb.
Berkenaan isu Laut Timur, kedua-dua pihak menegaskan kepentingan menjaga keamanan, kestabilan, keselamatan, kebebasan pelayaran dan penerbangan di Laut Timur berdasarkan kedaulatan undang-undang khususnya Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS 1982), menyelesaikan pertikaian secara aman berdasarkan undang-undang antarabangsa, UNCLOS 1982, dan tidak menggunakan kekerasan.
Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menjemput pihak Perancis untuk menghantar delegasi berpangkat tinggi untuk menghadiri majlis menandatangani Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menentang Jenayah Siber yang akan diadakan di Hanoi pada Oktober 2025, yang dipengerusikan oleh Vietnam. Perdana Menteri juga dengan hormatnya menjemput Perdana Menteri Perancis Francois Bayrou untuk melawat Vietnam tidak lama lagi. Perdana Menteri Perancis Francois Bayrou dengan gembira menerima jemputan itu.
Pada akhir rundingan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Perancis Francois Bayrou menyaksikan majlis menandatangani dan pertukaran Memorandum Persefahaman antara Akademi Sains dan Teknologi Vietnam dan Suruhanjaya Tenaga Atom dan Tenaga Alternatif Perancis; dan perjanjian kerjasama tiga pihak antara Jabatan Geologi dan Sumber Mineral Vietnam, Jabatan Penyelidikan Geologi dan Sumber Mineral Perancis BRGM dan Agensi Pembangunan Perancis AFD mengenai pengurusan sumber mineral yang mampan dan meningkatkan pengetahuan geologi untuk peralihan tenaga.
Sumber: https://baotintuc.vn/chinh-tri/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-thu-tuong-phap-francois-bayrou-20250611054320103.htm






Komen (0)