Mempertingkatkan institusi secara aktif dan menggerakkan semua sumber untuk membangunkan sektor Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan.

NDO - Pada pagi 18 Disember, di Ibu Pejabat Kerajaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri dan mempengerusikan persidangan dalam talian yang meringkaskan kerja tahun 2024 dan melaksanakan tugas-tugas utama untuk sektor Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan pada tahun 2025. Turut hadir ialah Komrad Nguyen Trong Nghia, Ahli Biro Politik , Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Jabatan Propaganda Pusat; dan wakil pemimpin dari kementerian, cawangan, dan agensi pusat. Persidangan itu disiarkan secara langsung ke 774 lokasi di seluruh negara.

Menurut Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, pada tahun 2024, Kementerian telah memberi tumpuan kepada kajian semula dan promosi pindaan, penambahan dan penyiapan dasar dan undang-undang khusus dengan 20 dokumen perundangan, menyumbang kepada penghapusan "kekangan" dan "halangan" dan pada mulanya mewujudkan ruang untuk pembangunan.

Pada tahun 2024, pemeliharaan dan promosi nilai-nilai budaya tradisional dan warisan budaya terus mencapai kejayaan baharu; pembinaan persekitaran budaya akar umbi membuahkan hasil yang menggalakkan, menyumbang kepada peningkatan persekitaran budaya yang sihat dan mempromosikan nilai dan peranan keluarga, komuniti, dan masyarakat. Pada tahun 2024, perkembangan kesusasteraan dan seni terus mencapai banyak hasil positif. Aktiviti kreatif dalam kesusasteraan dan seni menjadi semakin rancak, kaya dengan kandungan, dan pelbagai dalam ekspresi; transformasi digital dan aplikasi teknologi moden mendapat perhatian awal, menggalakkan inovasi dalam pemikiran kreatif, kaedah produksi, persembahan, dan promosi kesusasteraan, seni, dan filem, menjadi titik terang dalam landskap kesusasteraan dan seni negara.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri persidangan itu. (Foto: TRAN HAI)

Tahun 2024 menandakan transformasi dalam industri budaya, daripada dasar kepada amalan. Industri budaya semakin menjadi trend dan dikenal pasti sebagai komponen penting dan mampan yang menyumbang kepada pertumbuhan negara; mekanisme dasar yang berkaitan dengan menggalakkan kreativiti terus dipertingkatkan; dan organisasi serta penguatkuasaan undang-undang mengenai hak cipta dan hak berkaitan telah berkembang. Pada tahun 2024, pelaksanaan Undang-undang Pendidikan Jasmani dan Sukan serta dokumen panduannya diteruskan, dan pengurusan sukan negeri diperkukuh, menghasilkan keputusan tertentu; perancangan strategik, dasar dan pelaksanaan projek, program dan pergerakan sukan mendapat perhatian; dan latihan atlet, pembangunan sumber manusia dan penganjuran pertandingan sukan terus bertambah baik. Banyak aktiviti sukan yang berkaitan dengan budaya dan pelancongan telah terbukti sangat berkesan, menarik perhatian banyak kawasan, organisasi dan orang ramai, serta menggerakkan sumber sosial untuk pembangunan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan para perwakilan yang menghadiri persidangan itu. (Foto: TRAN HAI)

Pada tahun 2024, bagi meneruskan proses pemulihan, Kementerian, dengan kerjasama kementerian, sektor dan kawasan lain, akan melaksanakan langkah-langkah secara serius dan aktif untuk menggalakkan pembangunan pelancongan, berdasarkan Resolusi Politburo No. 08-NQ/TW mengenai pembangunan pelancongan menjadi sektor ekonomi utama, Undang-undang Pelancongan 2017, resolusi Kerajaan dan arahan Perdana Menteri mengenai pembangunan pelancongan dengan moto "Produk unik - Perkhidmatan profesional - Prosedur yang mudah dan ringkas - Harga yang kompetitif - Persekitaran yang bersih dan cantik - Destinasi yang selamat, bertamadun dan mesra." Pada tahun 2024, bilangan pelancong antarabangsa ke Vietnam dianggarkan seramai 17.5 juta, peningkatan sebanyak 38.9% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2023; pelancong domestik dianggarkan seramai 110 juta, peningkatan sebanyak 1.6% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2023. Jumlah hasil daripada pelancongan dianggarkan kira-kira 840 trilion VND, peningkatan sebanyak 23.8% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2023…

Berucap di persidangan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa bidang budaya, sukan dan pelancongan adalah kemuncak masa lalu, masa kini dan masa depan; destinasi yang cerah dan menarik untuk masa depan. Budaya adalah kekuatan semula jadi negara; sukan adalah kesihatan negara dan rakyat Vietnam; pelancongan adalah imej, promosi dan inspirasi Vietnam kepada rakan-rakan antarabangsa, menggalakkan kita untuk membina budaya yang kaya dengan identiti nasional.

Satu persembahan kebudayaan telah dipersembahkan di persidangan tersebut. (Foto: TRAN HAI)

Perdana Menteri menyatakan bahawa, lebih 80 tahun yang lalu, Garis Besar Budaya Vietnam mengenal pasti peranan budaya yang sangat penting, komprehensif, dan mendalam dengan tiga prinsip: "kebangsaan," "popular," dan "saintifik." Mendiang Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menekankan: "Budaya adalah jiwa bangsa," dan "Jika budaya kekal, bangsa kekal; jika budaya hilang, bangsa hilang." Setiausaha Agung To Lam mengarahkan: "Tumpukan perhatian pada nilai-nilai asas budaya, tradisi dan etika kebangsaan, intipati budaya manusia, teras dan nilai-nilai humanistik Marxisme-Leninisme, Pemikiran Ho Chi Minh, dan platform serta garis panduan Parti."

Perdana Menteri mencadangkan agar Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan mengantarabangsakan budaya kebangsaan Vietnam yang kaya kepada masyarakat antarabangsa melalui budaya, sukan dan pelancongan; dan menggabungkan aspek terbaik dunia yang berkaitan dengan budaya, sukan dan pelancongan. Ini sangat penting. Misi Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan adalah untuk melakukan ini kerana ia merupakan barisan hadapan dan kuasa utama di hadapan ini.

Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Nguyen Van Hung menyampaikan ucapan di persidangan tersebut. (Foto: TRAN HAI)

Bagi pihak Kerajaan, Perdana Menteri mengucapkan salam mesra, ucapan terima kasih yang tulus ikhlas dan semoga berjaya kepada semua rakan seperjuangan, perwakilan, dan semua pegawai, penjawat awam, seniman, pelakon, atlet, pekerja, dan mereka yang bekerja dalam bidang kebudayaan, sukan dan pelancongan di seluruh negara.

Perdana Menteri menyatakan bahawa pada tahun 2024, negara kita telah mencapai banyak pencapaian hebat, mencapai kesemua 15 sasaran, terutamanya pertumbuhan KDNK, peningkatan pendapatan per kapita, dan ekonomi yang lebih besar; produktiviti faktor keseluruhan juga meningkat; keupayaan pertahanan dan keselamatan negara telah diperkukuhkan dengan ketara, mengukuhkan dan meningkatkan kekuatan negara. Untuk pembangunan budaya, kestabilan politik, persekitaran yang aman, kerjasama dan pembangunan, kemerdekaan, kedaulatan, dan integriti wilayah dikekalkan; dan kebajikan sosial dilaksanakan secara berkesan dengan semangat tidak meninggalkan sesiapa pun.

Kami yakin dapat mencapai matlamat ini hasil daripada tradisi sejarah dan budaya negara kita yang gemilang. Kami juga mempromosikan tiga kejayaan strategik, termasuk membangunkan infrastruktur budaya; membangunkan kerajaan digital, masyarakat digital dan warga digital secara aktif; sebuah aparat pentadbiran yang diperkemas, cekap dan berkesan, yang dikaitkan dengan penstrukturan semula tenaga kerja pegawai dan penjawat awam; menambah baik kehidupan material dan rohani rakyat; dan terlibat dalam hubungan luar yang aktif, berkesan dan bertenaga untuk meningkatkan kedudukan, peranan, prestij dan potensi ekonomi negara, menterjemahkan pencapaian ini kepada hasil material dan rohani yang ketara. Ini merupakan pencapaian yang mengagumkan memandangkan keadaan ekonomi global yang sukar semasa, permintaan agregat yang menurun dan pertumbuhan yang lebih perlahan berbanding tahun lepas.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri dan mempengerusikan persidangan itu. (Foto: TRAN HAI)

Perdana Menteri mengesahkan titik terang sektor ini: perubahan pemikiran yang berterusan daripada "melakukan kerja kebudayaan" kepada "pengurusan budaya negara." Institusi dan mekanisme telah disempurnakan, dan garis panduan serta dasar Parti dan Negara mengenai budaya, sukan dan pelancongan telah dikonkretkan dan dibangunkan, menjadi semakin lengkap, komprehensif dan mendalam, dengan pelancongan menjadi tumpuan utama. Kerja-kerja memelihara, memulihkan dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional dan warisan budaya terus mencapai kejayaan baharu; banyak acara kebudayaan utama telah berjaya dianjurkan, menggerakkan penyertaan awam yang meluas. Orang ramai semakin menikmati budaya, sukan dan hasil pelancongan.

Perdana Menteri menegaskan bahawa pencapaian ini adalah hasil daripada kepimpinan Parti, kepimpinan Negara, dan peranan perintis sektor ini. Paling penting, pemikiran sedang berubah, dan nilai-nilai rakyat, budaya, dan negara sedang mengalami transformasi positif; oleh itu, nilai-nilai ini mesti diubah menjadi sumber untuk pembangunan negara dalam era kemajuan negara ini.

Persidangan itu telah disiarkan secara langsung ke 774 lokasi di seluruh negara. (Foto: TRAN HAI)

Bagi pihak Kerajaan, Perdana Menteri mengiktiraf dan memuji usaha dan pencapaian seluruh sektor Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan di seluruh negara pada tahun 2024, yang telah menyumbang dengan ketara kepada pembangunan sosioekonomi negara secara keseluruhan.

Perdana Menteri juga menekankan bahawa kita masih perlu menghadapi batasan dan kekurangan yang perlu ditangani. Berkenaan punca dan pengajaran yang dipelajari, Perdana Menteri menekankan kepentingan mematuhi panduan dan kepimpinan Parti, pengurusan Negara, sokongan dan persetujuan rakyat, dan bantuan rakan-rakan antarabangsa untuk membangunkan sektor ini dan memenuhi fungsi, tugas dan kuasanya mengikut objektif yang ditetapkan. Beliau menekankan keperluan untuk menggalakkan kemandirian, kemandirian, dan kekuatan diri; untuk memahami situasi dengan tepat dan berkesan; untuk bertindak balas secara fleksibel dengan dasar yang tepat pada masanya dan berkesan; dan untuk memperkukuh dan mempromosikan aspek positif, tradisi dan kekuatan yang wujud dalam sektor ini.

Penyelarasan yang erat antara agensi dalam sistem politik adalah penting; memupuk individu yang bersemangat, berdedikasi, bertanggungjawab dan bersemangat, terutamanya pemimpin, adalah penting; dan melayan kerja sektor ini seperti keluarga sendiri adalah penting. Integrasi antarabangsa yang aktif, proaktif dan komprehensif adalah penting. Rakyat mesti dapat menikmati sepenuhnya pencapaian sektor Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan ucapan di persidangan itu. (Foto: TRAN HAI)

Berkenaan hala tuju dan tugas untuk tahun 2025 dan seterusnya, Perdana Menteri menyatakan bahawa tahun 2025 merupakan tahun yang mempunyai kepentingan khusus, dengan banyak peristiwa penting bagi negara, termasuk ulang tahun ke-95 penubuhan Parti, ulang tahun ke-50 pembebasan Selatan dan penyatuan semula negara, ulang tahun ke-135 kelahiran Presiden Ho Chi Minh, dan ulang tahun ke-80 penubuhan negara. Kita juga mesti mengkaji semula matlamat dan tugas, dan pada masa yang sama, memperkemas struktur organisasi. 2025 juga merupakan tahun mengadakan kongres Parti di semua peringkat, yang membawa kepada kejayaan Kongres Parti Kebangsaan ke-14, mengantar era baharu pertumbuhan, pembangunan, dan kemakmuran negara.

Menekankan matlamat dan tugas yang sangat tinggi dan mencabar yang ditetapkan, Perdana Menteri meminta agar sasaran pertumbuhan 2025 mestilah lebih tinggi (melebihi 8%) daripada sasaran yang ditetapkan oleh Jawatankuasa Parti Pusat dan Dewan Undangan Negeri. Ini akan mewujudkan momentum dan kekuatan untuk pertumbuhan dua digit pada penggal akan datang, sekali gus mencapai dua matlamat seratus tahun (2030, ulang tahun ke-100 penubuhan Parti; 2045, ulang tahun ke-100 penubuhan negara) dengan semangat "Parti telah mengarah, Kerajaan telah bersetuju, Dewan Undangan Negeri telah bersetuju, rakyat menyokong, dan negara menjangkakan – kita hanya perlu membincangkan tindakan, bukan berundur."

Berkenaan tugas dan penyelesaian, Perdana Menteri menekankan bahawa sektor ini mesti menambah baik institusinya kerana institusi merupakan "hambatan" dan "penerobosan kejayaan", dan sumber untuk pembangunan. Beliau menekankan keperluan untuk menggerakkan semua sumber untuk pembangunan; mengurangkan prosedur pentadbiran untuk rakyat dan perniagaan; memperkukuhkan desentralisasi dan pendelegasian kuasa dengan semangat "pihak berkuasa tempatan memutuskan, pihak berkuasa tempatan bertindak, pihak berkuasa tempatan bertanggungjawab", menamatkan amalan meminta dan memberikan pertolongan, meninggalkan pemikiran "jika anda tidak dapat menguruskannya, haramkannya"; dan bahawa kejayaan dan inovasi mesti mempunyai hala tuju yang jelas.

Membangunkan infrastruktur keras dan lembut untuk budaya, sukan dan pelancongan, infrastruktur yang menghubungkan tapak bersejarah dan budaya serta destinasi pelancongan, dan institusi pelancongan, sukan dan budaya; mengutamakan pembangunan dan aplikasi infrastruktur digital berasaskan pangkalan data dan kecerdasan buatan dalam sektor ini; melatih sumber manusia yang berkualiti tinggi untuk sektor ini, terutamanya dalam bidang budaya dan sukan, memerlukan mekanisme dan dasar untuk latihan, bermula dari usia yang sangat muda.

Perdana Menteri menyatakan bahawa jangka hayat sumbangan sektor sukan tidaklah panjang, oleh itu, mesti ada mekanisme dan dasar umum dan khusus untuk mengekalkan bakat; mesti ada mekanisme, dasar dan sekatan untuk menggalakkan mereka yang berani berfikir, berani bertindak, berani berinovasi dan menangani mereka yang mengelak atau mengelak tanggungjawab. Sektor ini mesti mencadangkan mekanisme dan dasar secara proaktif dan kreatif.

Menggerakkan sumber untuk pembangunan; sumber utama datang daripada mekanisme dan dasar. Sumber kewangan negara hanyalah modal benih untuk membimbing dan mengaktifkan semua sumber masyarakat, rakyat, dan perniagaan. Oleh itu, kita perlu meminda Undang-undang Pelaburan mengikut kaedah perkongsian awam-swasta. Isunya ialah kita mesti mempunyai mekanisme dan dasar untuk menggerakkan semua sumber. Selain sumber sedia ada seperti kewangan, tanah, dan sumber manusia, institusi, mekanisme, dan dasar juga merupakan langkah untuk menggerakkan sumber yang perlu kita pertimbangkan. Untuk membangunkan industri budaya dan hiburan, kita memerlukan sumber-sumber ini. Kita mesti menggerakkan kekuatan masyarakat, rakyat, dan perniagaan melalui mekanisme dan dasar untuk membangunkan industri dan mewujudkan industri budaya dan hiburan.

Pengurusan sektor Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan mestilah bijak, dan untuk menjadi bijak, ia memerlukan pangkalan data sektoral yang mantap. Oleh itu, sektor ini mesti melabur banyak dalam sumber intelektual, mengubah sumber sedia ada kepada nilai tambah yang lebih tinggi. Ia mesti membina model teladan, amalan terbaik dan pendekatan yang berjaya untuk mewujudkan momentum dan trend pembangunan. Ia mesti mewujudkan keadaan, peluang dan mekanisme untuk orang ramai menikmati budaya kebangsaan yang kaya, menikmati sukan yang menyumbang kepada negara yang lebih sihat dan lebih kuat, serta menikmati pelancongan yang memberikan motivasi dan inspirasi kepada negara dan rakan-rakan antarabangsa.

Perdana Menteri menekankan bahawa pada tahun 2025, sektor Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan mesti mempercepatkan, mencapai kejayaan, dan mengatasi keputusan 2024 dengan pemikiran inovatif, visi strategik, pandangan jauh, pertimbangan yang mendalam, dan tindakan berskala besar; memanfaatkan intelek dan keberanian, menghargai masa, bersikap tegas dan tegas, serta melaksanakan matlamat, tugas, dan penyelesaian yang ditetapkan dengan berkesan. Membangunkan sukan massa dan pendidikan jasmani secara meluas, dan membangunkan sukan berprestasi tinggi secara intensif; benar-benar membangunkan pelancongan sebagai sektor ekonomi utama mesti dikaitkan dengan budaya, pendidikan jasmani, dan sukan. Untuk mencapai matlamat ini, pemikiran mesti jelas, keazaman mesti tinggi, usaha mesti hebat, dan tindakan mesti tegas.

Perdana Menteri menekankan bahawa Presiden Ho Chi Minh yang dikasihi, Wira Negara dan Tokoh Budaya Dunia yang hebat, pernah menegaskan: "Budaya menerangi jalan yang harus ditempuh oleh negara." Budaya negara Vietnam – dengan sejarahnya yang menjangkau ribuan tahun – adalah kekuatan negara yang berkekalan; pembangunan pendidikan jasmani dan sukan adalah keperluan objektif, tuntutan wajib, menyumbang kepada pembentukan negara yang kuat dan sihat, membawa kesihatan kepada rakyatnya; pelancongan adalah sektor ekonomi utama. Oleh itu, sektor Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan memainkan peranan yang sangat penting, dengan impak yang mendalam dan meluas, merangkumi seluruh penduduk, secara komprehensif dan global, yang penting secara strategik untuk pembangunan ekonomi dan sosial serta pertahanan negara. Perdana Menteri berharap sektor ini akan terus menegakkan tradisi gemilangnya untuk memasuki fasa baharu dengan semangat, keazaman, dan sumber yang melimpah ruah.

Sumber: https://nhandan.vn/tich-cuc-hoan-thien-the-che-huy-dong-moi-nguon-luc-phat-trien-nganh-van-hoa-the-thao-va-du-lich-post851128.html