Memperkemas radas: Menyelesaikan situasi lebihan dan kekurangan sumber manusia

Kapsyen foto — Setiausaha Agung To Lam bercakap pada sesi kerja dengan Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar pada petang 3 Oktober 2025. Foto: Thong Nhat/VNA

Kerajaan mengeluarkan Resolusi No. 303/NQ-CP bertarikh 3 Oktober 2025 mengenai penyelesaian bagi pelaksanaan berkesan kerajaan tempatan dua peringkat mengikut Kesimpulan Biro Politik dan Sekretariat. Kementerian, cawangan dan lokaliti telah berusaha dan melaksanakan tugas secara aktif untuk melayani aktiviti kerajaan tempatan dua peringkat.

Selepas 3 bulan pelaksanaan, kerajaan tempatan dua peringkat pada dasarnya telah mencapai matlamat yang ditetapkan dan mencapai hasil yang positif, menyumbang kepada peningkatan keberkesanan dan kecekapan operasi, mewujudkan kemudahan untuk orang ramai, organisasi dan perniagaan di kawasan itu.

Pelanjutan pertanian adalah tugas penting pihak berkuasa peringkat komune.

Pada 3 Oktober, memberi ucapan arahan pada sesi kerja bersama Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar mengkaji semula susunan unit perkhidmatan awam untuk melaksanakan tugas-tugas pengembangan pertanian di peringkat tempatan apabila mengendalikan model kerajaan tempatan 2 peringkat, Setiausaha Agung To Lam menyatakan mengenai isu-isu am di peringkat komune, Biro Politik telah membuat penilaian dan kesimpulan yang sangat spesifik. Menurut maklum balas, salah satu isu paling sukar di peringkat komune hari ini ialah kerja kakitangan. Biro Polit memerlukan kawasan untuk mengatur dan mengatur kakitangan profesional yang mencukupi sebelum 15 Oktober 2025.

Berhubung pengembangan pertanian, Setiausaha Agung menegaskan bahawa pertanian adalah isu yang sangat penting, lebih-lebih lagi diberi perhatian selaras dengan hala tuju Kerajaan Pusat, pertanian adalah kelebihan negara, tonggak ekonomi. Pelanjutan pertanian adalah tugas penting kerajaan peringkat komune. Sambungan pertanian mesti berkait rapat dengan akar umbi dan ladang. Setiap komun mempunyai dua pegawai pengembangan pertanian. Di peringkat wilayah, akan terus wujud pusat pengembangan pertanian, terutamanya bertanggungjawab untuk membimbing, menyelaras, menggesa, dan menyokong peringkat komune dalam pelaksanaan.

Setiausaha Agung meminta untuk segera menambah baik organisasi pengembangan pertanian di kawasan itu dari peringkat wilayah ke peringkat komunal, menghapuskan langkah perantara, memastikan ketersambungan, penyegerakan, perpaduan, operasi tetap dan berkesan; mengatur jawatan penjawat awam yang mempunyai kepakaran dalam bidang pertanian di peringkat komunal; menyatukan, mengukuhkan dan menambah baik keberkesanan aktiviti pegawai pengembangan pertanian peringkat komunal bagi memastikan aktiviti pengembangan pertanian di peringkat komunal tidak terganggu atau terganggu...

Menurut Resolusi No. 303/NQ-CP, Kerajaan menghendaki kementerian dan agensi peringkat menteri memberi tumpuan kepada pelaksanaan tugas dan penyelesaian; termasuk menyempurnakan pembayaran rejim dan polisi mengikut Dekri No 178/2024/ND-CP dan Decree No 67/2025/ND-CP selewat-lewatnya 10 Oktober 2025. Kementerian Dalam Negeri secara langsung menggesa dan meninjau lokaliti dalam melaksanakan pengukuhan kader-kader peringkat wilayah dan penjawat awam; Mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian dan agensi pusat untuk mengarahkan dan membimbing lokaliti untuk menjalankan kajian semula, penilaian, dan klasifikasi umum bersama-sama dengan penstrukturan semula pasukan dan meningkatkan kualiti pasukan kader dan penjawat awam peringkat komune selepas mengatur pemecatan kader dan penjawat awam yang tidak memenuhi keperluan tugas, sebagai asas untuk merekrut, melatih dan melatih pegawai awam. pekhidmat, menyelesaikan situasi lebihan dan kekurangan di beberapa tempat, memastikan penggunaan sumber manusia yang berkesan; mensintesis dan menyemak keputusan pelaksanaan sebelum 15 Oktober 2025...

"Bagilah pasukan ke dusun" dan "Balik ke kampung bersama-sama" untuk menyokong rakyat.

Mengendalikan kerajaan tempatan dua peringkat, komune Phu Lam (wilayah An Giang) mempunyai kawasan yang luas, banyak isi rumah jauh dari pusat komune, jadi menjalankan prosedur pentadbiran adalah sukar. Untuk memudahkan orang ramai, Jawatankuasa Rakyat komune Phu Lam telah menggunakan model "Pergi ke lokaliti untuk menyokong orang ramai dalam melaksanakan perkhidmatan awam dalam talian dan mengendalikan prosedur pentadbiran di dusun" dan model "Menyokong pengeluaran sijil kematian untuk warga emas di rumah". Setiap dua hari seminggu, kakitangan Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam Komune Phu Lam dan kakitangan kesatuan "membahagikan tentera" ke dusun-dusun, menyokong orang ramai dalam menjalankan prosedur pentadbiran, daripada memasang dan menggunakan aplikasi VNeID, menyerahkan dokumen hingga mencari prosedur pentadbiran di Portal Perkhidmatan Awam Negara... Terima kasih kepada itu, ramai orang tidak lagi perlu membuat perjalanan berpuluh-puluh kilometer untuk menghantar dokumen perjalanan.

Pergerakan "Bersama-sama ke kampung" yang dilancarkan oleh komune Bao Yen (Lao Cai) mendapat sambutan positif dan menimbulkan kesan yang baik kepada rakyat. Sehubungan itu, pada hujung minggu, kader, penjawat awam, kakitangan awam dan pekerja komune akan bersama-sama ke kampung dan dusun untuk membantu orang ramai menjalankan tugas dan menyokong rakyat dalam pembangunan ekonomi.

Cik Ly Thi Bau, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Komune Bao Yen, berkata bahawa setiap minggu, Jawatankuasa Parti Komune menugaskan Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Komune untuk meninjau tugas-tugas khusus di kampung-kampung, kemudian menggerakkan pasukan dan orang ramai untuk melaksanakannya. Aktiviti ini bertujuan untuk menyelesaikan kebanyakan kerja yang memerlukan mobilisasi rakyat. Justeru, pemimpin kerajaan tempatan juga memahami aspirasi rakyat untuk mendapatkan penyelesaian yang sewajarnya.

Menyempurnakan struktur organisasi dan meningkatkan kecekapan aktiviti pengurusan negeri

Pada 2 Oktober, pada persidangan untuk mengkaji semula kerja 9 bulan yang lalu dan membangunkan hala tuju dan tugas untuk suku keempat 2025, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Ca Mau Nguyen Ho Hai menegaskan bahawa tugas utama pada bulan-bulan terakhir tahun untuk wilayah itu adalah untuk terus memantau dengan teliti proses operasi, segera membimbing dan menghapuskan kesukaran dan halangan yang timbul dalam operasi dua peringkat kerajaan tempatan. Jawatankuasa Parti dan kerajaan tempatan akan mengkaji semula semua peraturan untuk menyempurnakan aparatus organisasi, terutamanya di unit perkhidmatan awam wilayah dan komunal, bagi memastikan tiada jurang dalam pengurusan.

Sementara itu, di Dong Nai, Majlis Rakyat Wilayah ke-10 mengadakan sesi ke-5 (sesi khas) dan meluluskan Resolusi mengenai penubuhan kader dan penjawat awam; bilangan orang yang bekerja dengan gaji daripada belanjawan Negeri di unit perkhidmatan awam dan bilangan pekerja bukan profesional di peringkat komune pada tahun 2025. Ini adalah Resolusi pertama mengenai pemberian kuota penubuhan selepas penggabungan wilayah Binh Phuoc (lama) dan wilayah Dong Nai, mengendalikan model kerajaan tempatan 2 peringkat mulai 1 Julai.

Mempromosikan transformasi digital yang dikaitkan dengan pembaharuan pentadbiran, membina e-kerajaan, bertujuan membangunkan bandar pintar dan kerajaan digital ialah tugas yang telah dan sedang dipromosikan oleh wilayah dan bandar. Ini adalah aktiviti praktikal untuk menyumbang kepada meningkatkan keberkesanan dan kecekapan pengurusan negeri, membina model kerajaan yang diperkemas dan moden untuk manfaat orang ramai dan perniagaan.

Pada 4 Oktober, Persatuan Pelajar Vietnam Bandar Ho Chi Minh menganjurkan program untuk melancarkan Minggu Pelajar Kota untuk mengambil bahagian dalam membina kerajaan tempatan dua peringkat dan aktiviti proaktif untuk menyokong kerajaan tempatan pada tahun persekolahan 2025-2026. Menurut Timbalan Setiausaha Kesatuan Belia Bandar Nguyen Dang Khoa, Kesatuan Belia dan Persatuan Pelajar sekolah perlu mewujudkan kandungan penyelarasan, membentuk pasukan pelajar sukarela untuk menyokong kerajaan tempatan dua peringkat; melaksanakan gerakan "Pendidikan Digital untuk Rakyat" dengan berkesan untuk mengiringi lokaliti dalam transformasi digital, kemasukan data, pendigitalan rekod, dan membina pentadbiran yang moden dan telus.

Menurut Resolusi No. 303/NQ-CP, Kerajaan meminta Kementerian Sains dan Teknologi bertanggungjawab untuk melengkapkan sistem infrastruktur teknologi maklumat, memastikan sambungan, interkoneksi, dan perkongsian data antara sistem maklumat dan pangkalan data yang melayani pengurusan negeri dan pengendalian prosedur pentadbiran; mengatasi kekurangan keseragaman dalam melaporkan maklumat, melaksanakan pelaporan masa nyata mengenai prestasi kerajaan tempatan di dua peringkat; akan disiapkan sebelum 5 Oktober 2025.

Komen (0)