Presiden AS memohon maaf atas dasar sekolah berasrama untuk orang asli

(CLO) Presiden AS Joe Biden secara rasmi memohon maaf atas peranan kerajaan dalam memaksa kanak-kanak orang asli ke sekolah berasrama penuh, di mana ramai didera secara fizikal dan seksual, mengakibatkan kematian hampir 1,000 kanak-kanak.

Bercakap ketika meninggalkan Rumah Putih ke Arizona pada 24 Oktober, Presiden AS Joe Biden berkata: "Saya melakukan sesuatu yang sepatutnya saya lakukan sejak dahulu: meminta maaf secara rasmi kepada orang asli atas cara kami melayan anak-anak mereka selama ini."

James Nells dari Navajo Nation mengetuai upacara pembukaan 2022, sebelum mesyuarat untuk membincangkan kesan berbahaya sekolah berasrama penuh India. Foto: AP

Dari tahun 1869 hingga 1960-an, lebih 18,000 kanak-kanak Orang Asli, ada yang berumur empat tahun, telah diambil daripada keluarga mereka dan ditempatkan dalam sistem sekolah kediaman.

Sekolah-sekolah, yang sering dikendalikan oleh gereja-gereja Kristian, adalah sebahagian daripada dasar asimilasi paksa yang diperkenalkan oleh Kongres pada tahun 1819 sebagai usaha untuk "mentamadunkan" Orang Asli Amerika, Orang Asli Alaska, dan Orang Asli Hawaii.

Kanak-kanak dipukul, didera secara seksual dan dilarang bercakap bahasa mereka sendiri atau bertindak dalam apa jua cara yang mencerminkan budaya mereka. Ramai yang tidak berjumpa keluarga selama bertahun-tahun.

Dalam kenyataan akhbar, Rumah Putih berkata Encik Biden percaya bahawa "untuk memulakan era hubungan Persekutuan-Suku yang seterusnya, kita perlu mengakui sepenuhnya kemudaratan masa lalu."

Ucapannya pada 25 Oktober akan menandakan kali pertama seorang presiden AS memohon maaf atas penyalahgunaan sekolah berasrama penuh dan pemindahan paksa kanak-kanak orang asli, satu tindakan yang ditakrifkan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sebagai pembunuhan beramai-ramai.

"Saya tidak pernah menjangkakan perkara seperti ini akan berlaku," kata Setiausaha Dalam Negeri AS Deb Haaland, ahli Pueblo of Laguna di New Mexico. "Ia adalah masalah besar bagi saya dan ia adalah masalah besar untuk seluruh Negara India."

Cik Haaland ialah orang asli Amerika pertama yang mengetuai Jabatan Dalam Negeri . Dia melancarkan siasatan terhadap sistem sekolah kediaman sejurus selepas pelantikannya. Jabatan itu mengadakan pendengaran dan mengumpul keterangan daripada mangsa yang terselamat.

Dokumen itu merekodkan hampir 1,000 kematian dan 74 kubur di lebih 500 sekolah berasrama penuh.

Ngoc Anh (menurut AJ)

Sumber: https://www.congluan.vn/tong-thong-my-xin-loi-vi-chinh-sach-nguoi-ban-dia-post318415.html