Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Meneruskan perjalanan diplomasi Vietnam selama 80 tahun yang gemilang, mengantar negara ke era baharu.

Menurut Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son, jika melihat kembali perjalanan gemilang yang telah kita tempuh, kita semakin menyedari misi diplomasi Vietnam yang berat tetapi juga gemilang dalam era baharu, iaitu era kebangkitan semula negara.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế28/07/2025

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Para perwakilan bergambar untuk kenangan. (Foto: Quang Hoa)
Pada pagi 28 Julai, satu seminar saintifik bertajuk "Diplomasi dalam Era Ho Chi Minh: 80 Tahun Khidmat Dedikasi kepada Negara dan Rakyat" telah diadakan di bangunan Kementerian Luar Negeri , sempena ulang tahun ke-80 penubuhan sektor ini (28 Ogos 1945 - 28 Ogos 2025). Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son telah menghadiri dan menyampaikan ucaptama di seminar tersebut.

Jejak gemilang yang menjangkau lapan dekad.

Dalam ucapan pembukaannya di seminar tersebut, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son menekankan bahawa Kementerian Luar Negeri berbesar hati kerana telah dibimbing, dilatih dan dibimbing secara langsung oleh Presiden Ho Chi Minh dalam kapasitinya sebagai Menteri pertama.

Mewarisi tradisi diplomatik nenek moyang kita selama ribuan tahun dalam pembinaan negara dan pertahanan negara, di bawah bimbingan Parti dan pemikiran diplomatik Ho Chi Minh selama 80 tahun yang lalu, diplomasi Vietnam sentiasa berdedikasi untuk berkhidmat kepada negara dan rakyat, memberikan banyak sumbangan yang berbaloi kepada pencapaian penting negara dalam sejarah.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son menyampaikan ucapan pembukaan di bengkel tersebut. (Foto: Quang Hoa)

Menurut Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Bui Thanh Son, pencapaian dan sumbangan ini termasuk: memberikan sumbangan yang berbaloi kepada kejayaan penyempurnaan perjuangan untuk kemerdekaan dan penyatuan semula negara; mengesahkan peranan perintis dalam mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil, menarik sumber luaran dan keadaan yang menggalakkan untuk memenuhi dua tugas strategik pembinaan dan pertahanan negara; memberikan sumbangan penting untuk meningkatkan kedudukan negara, membawa Vietnam daripada hampir tidak dikenali di peta politik dunia kepada peranan dan kedudukan yang semakin penting dalam politik dunia, ekonomi global, dan tamadun manusia; dan mencapai hasil yang cemerlang dalam pembangunan sektor dan pembinaan kader.

Lebih daripada itu, untuk mencapai pencapaian penting yang dinyatakan di atas, seluruh sektor diplomatik telah memperoleh beberapa pengajaran penting: pengajaran menggabungkan kekuatan negara dengan kekuatan zaman; mengharmonikan kepentingan negara dengan kewajipan dan tanggungjawab antarabangsa; dan kekal teguh dalam prinsip sambil fleksibel dalam taktik, mengikuti moto "menyesuaikan diri dengan keadaan yang berubah-ubah sambil mengekalkan prinsip teras."

Tambahan pula, ia juga merupakan pengajaran tentang peranan perpaduan dan konsensus; inovasi pemikiran dan kaedah yang berterusan dalam melaksanakan hal ehwal luar negeri dan diplomasi; dan yang paling penting, pengajaran tentang kepimpinan Parti yang komprehensif dan mutlak serta pengurusan Negara yang bersatu padu ke atas hal ehwal luar negeri.

Walau bagaimanapun, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri juga secara terus terang mengakui beberapa kekurangan dan batasan yang perlu ditangani. Secara khususnya, pelaksanaan dan penggunaan faedah daripada perjanjian dan komitmen antarabangsa tidak seefektif yang dikehendaki; penyelidikan strategik dan ramalan kadangkala gagal mengikuti perkembangan situasi yang pesat dan tidak dapat diramalkan; dan sumber yang diperuntukkan untuk hal ehwal luar negeri dan diplomasi tidak sepadan dengan kekuatan dan kedudukan baharu negara, serta keperluan hal ehwal luar negeri yang semakin mendesak.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Delegasi yang menghadiri seminar "Diplomasi di Era Ho Chi Minh: 80 Tahun Khidmat Dedikasi kepada Negara dan Rakyat". (Foto: Quang Hoa)

"Melihat kembali perjalanan gemilang yang telah kita lalui, kita semakin menyedari misi diplomasi Vietnam yang berat tetapi gemilang dalam era baharu, era kebangkitan semula negara. Iaitu untuk terus memainkan peranan perintis dalam mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil, menarik sumber luaran dan keadaan yang menggalakkan untuk menyumbang secara berkesan kepada pencapaian matlamat strategik negara, terutamanya matlamat pembangunan 2030 dan 2045 yang ditetapkan oleh Kongres Parti ke-13," tegas Timbalan Perdana Menteri.

Khususnya, selepas penggabungan Jabatan Hal Ehwal Luar Jawatankuasa Pusat dan pengambilalihan beberapa tugas Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Dewan Negara, Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri mempunyai peluang yang lebih besar untuk meningkatkan lagi kekuatan gabungan diplomasi Parti, diplomasi negara, dan diplomasi rakyat-ke-rakyat untuk memenuhi peranan perintis dan tugas-tugas penting yang berterusan yang diamanahkan oleh Parti, Negara, dan rakyat dengan berkesan.

Timbalan Perdana Menteri dan Menteri juga meminta agar Bengkel ini memberi tumpuan kepada penjelasan: amalan sejarah 80 tahun, yang menyumbang kepada penghalusan teori diplomasi Vietnam moden dalam kedua-dua aspek hal ehwal luar negara dan pembangunan sektor diplomatik; kandungan diplomasi dalam era baharu, terutamanya pengkonkretan tugas-tugas "penting dan berterusan"; cadangan langkah-langkah untuk meningkatkan keberkesanan hal ehwal luar negara dan diplomasi dalam situasi baharu; inisiatif dan penyelesaian untuk pembangunan sektor diplomatik; dan langkah-langkah untuk meningkatkan kualiti penyelidikan, ramalan, dan nasihat perancangan strategik untuk Parti dan Negara.

Halaman emas sejarah dan legasi diplomatik Ho Chi Minh

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Duta Nguyen Dy Nien, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis dan bekas Menteri Luar Negeri, berkongsi rasa bangganya ketika bercakap tentang kedudukan semasa Vietnam di pentas antarabangsa. (Foto: Quang Hoa)

Mengimbas kembali pencapaian dan cabaran lapan dekad yang lalu, Duta Nguyen Dy Nien, bekas ahli Jawatankuasa Pusat dan bekas Menteri Luar Negeri, berkongsi secara emosional lima perkara yang beliau banggakan dalam lima peristiwa penting dalam sejarah negara. Bagi Duta Besar, sumber kebanggaan terbesar dan paling unik ialah perkhidmatan diplomatik Vietnam diasaskan oleh Presiden Ho Chi Minh, yang juga berkhidmat sebagai Menteri pertamanya.

Kedua, terdapat Perjanjian Geneva 1954. Berikutan kemenangan gemilang di Dien Bien Phu pada 7 Mei 1954, yang menggegarkan dunia, Perancis terpaksa berunding dengan Vietnam. Ini menandakan kali pertama Vietnam muncul di persidangan antarabangsa.

Sumber kebanggaan ketiga beliau ialah Perjanjian Paris 1973 mengenai penamatan perang dan pemulihan keamanan di Vietnam. Baginya, hasil Perjanjian itu merupakan satu kemuncak yang cemerlang dan kemuncak diplomasi Vietnam, berdasarkan ideologi diplomatik Ho Chi Minh.

Tambahan pula, diplomasi Vietnam juga telah berjuang dengan berani untuk memecahkan sekatan dan embargo yang paling teruk selepas Vietnam membantu rakyat Kemboja melarikan diri daripada pembunuhan beramai-ramai Pol Pot. Khususnya, bekas Menteri Luar Negeri itu tidak dapat menyembunyikan rasa bangganya apabila menyebut kedudukan Vietnam semasa di pentas antarabangsa.

"Ini merupakan peluang keemasan bagi diplomasi Vietnam untuk memanfaatkan potensinya. Setakat ini, dengan 12 perkongsian strategik yang komprehensif dengan semua negara utama di dunia dan rantau ini, serta berpuluh-puluh perkongsian strategik dan komprehensif dengan banyak negara lain, boleh dikatakan bahawa kedudukan Vietnam di dunia adalah sangat tinggi dan sangat kukuh," tegas Duta Besar dan bekas Menteri Luar Negeri Nguyen Dy Nien.

Menurut diplomat veteran itu, ulang tahun ke-80 penubuhan Kementerian Luar Negeri merupakan sumber kebanggaan bagi perkhidmatan diplomatik Vietnam, dan juga peluang untuk menzahirkan rasa terima kasih atas sumbangan besar Presiden Ho Chi Minh yang hebat, dan untuk menghormati para pendahulu yang mendedikasikan bakat dan pengorbanan mereka untuk tujuan mulia ini.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Encik Hoang Binh Quan, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti dan bekas Ketua Jabatan Hal Ehwal Luar Jawatankuasa Pusat, mengetengahkan pencapaian hal ehwal luar Parti. (Foto: Quang Hoa)

Dalam pembentangannya bertajuk "Mempromosikan Peranan Panduan Diplomasi Parti dalam Diplomasi Vietnam Keseluruhan dalam Era Baharu," Encik Hoang Binh Quan, bekas ahli Jawatankuasa Pusat dan bekas Ketua Jabatan Hal Ehwal Luar Jawatankuasa Pusat, menyamakan Jabatan Hal Ehwal Luar Jawatankuasa Pusat dan Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri dengan "dua beradik" yang lahir daripada Parti, Presiden Ho Chi Minh, dan negara, yang telah bekerjasama rapat selama 80 tahun yang lalu, menulis lembaran gemilang dalam sejarah diplomasi Vietnam.

Dan kini, dalam era kebangkitan semula negara ini, kedua-dua adik-beradik ini bersatu di bawah satu bumbung, berkongsi misi yang sama untuk membina sistem diplomatik yang komprehensif dan moden dalam fasa baharu ini.

Menurut Encik Hoang Binh Quan, diplomasi Vietnam dicirikan oleh penyelarasan yang erat antara diplomasi Parti, diplomasi negara, dan diplomasi rakyat-ke-rakyat. Ini juga merupakan orientasi penting untuk menggerakkan "kekuatan gabungan" untuk urusan luar negeri. Khususnya, diplomasi Parti adalah saluran yang menetapkan asas dan asas politik, dan merupakan saluran diplomatik politik penting yang memudahkan hubungan dengan negara lain.

Diplomasi negara mempunyai misi untuk menjadi saluran diplomatik rasmi utama antara negara dan kerajaan kita serta pelbagai negara dalam semua bidang, mengambil bahagian dan mempromosikan peranan negara kita dalam pelbagai mekanisme dan forum serantau dan antarabangsa, serta berintegrasi secara aktif dan proaktif ke dalam komuniti antarabangsa dengan cara yang semakin mendalam dan komprehensif.

Sebaliknya, diplomasi rakyat-ke-rakyat memainkan peranan penting dalam membina asas persahabatan sosial. Ia merupakan saluran diplomatik "tulus" yang sangat berpengaruh yang membantu kita memenangi hati orang ramai dengan kebenaran, keadilan, moral, dan kemanusiaan.

"Amalan telah membuktikan bahawa koordinasi yang rapat dan kukuh, seperti 'bangku berkaki tiga', telah ditunjukkan dengan jelas dalam 'enam jenis koordinasi', iaitu: koordinasi dalam penyelidikan, perundingan, dan cadangan garis panduan dasar luar; koordinasi dalam mengatur aktiviti hal ehwal luar negeri; koordinasi dalam mengendalikan situasi hal ehwal luar negeri; koordinasi dalam maklumat hal ehwal luar negeri; koordinasi dalam membina pasukan dan melatih kader; dan koordinasi dalam mengurus dan membimbing aktiviti hal ehwal luar negeri," kata Encik Hoang Binh Quan.

Kini, matlamat Vietnam adalah untuk secara proaktif dan komprehensif berintegrasi ke dalam dunia, secara mendalam dan substantif, ke dalam politik dunia, ekonomi antarabangsa, dan tamadun manusia. Bekas Ketua Jabatan Hal Ehwal Luar Jawatankuasa Pusat percaya bahawa pencapaian dan pengalaman diplomasi Vietnam selama 80 tahun yang lalu, termasuk 76 tahun diplomasi Parti, akan menjadi penggerak, kemahuan, dan pengalaman berharga untuk terus melaksanakan pendekatan serentak diplomasi Parti, diplomasi negara, dan diplomasi rakyat-ke-rakyat. Melalui ini, ia akan memberikan sumbangan yang berbaloi kepada kemajuan negara seiring dengan peredaran zaman, mencapai potensi penuhnya dalam era baharu untuk mencapai matlamat tinggi Parti, negara, dan negara.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Duta Ton Nu Thi Ninh, bekas Naib Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Dewan Undangan Negeri, menekankan bahawa sektor diplomatik mesti terus memberikan nasihat yang bernas dan tepat pada masanya, menyumbang kepada mengenal pasti risiko dan halangan, serta mengetengahkan dan merebut peluang. (Foto: Quang Hoa)

Dalam pembentangan beliau bertajuk "Keberanian dan Kebijaksanaan: Diplomasi Menyumbang kepada Mengubah Landskap, Menukar Bahaya kepada Peluang, Membantu Menyelesaikan Cabaran dan Membuka Peluang Pembangunan untuk Negara," Duta Ton Nu Thi Ninh, bekas Naib Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Dewan Negara, memerhatikan bahawa perjalanan Presiden Ho Chi Minh ke dunia untuk mencari jalan menuju keselamatan negara telah meninggalkan jejak unik Vietnam pada diplomasi negara kita.

Ia adalah tentang pergi ke luar negara untuk memahami dunia, terutamanya sistem politik dan masyarakat negara-negara lawan, untuk menggabungkan kuasa dalaman dan luaran, mengumpulkan sokongan, dan dengan itu mengukuhkan dan meningkatkan "kedudukan" dan "kekuatan" Vietnam dalam perjuangan untuk kemerdekaan. Kemudian, ciri penting ini menjadi peranan unik diplomasi Vietnam dalam keseluruhan perjuangan pembebasan, penyatuan, dan pembangunan negara.

Mengimbas kembali peristiwa penting dalam laluan integrasi antarabangsa, Duta wanita itu menegaskan bahawa kematangan dalam membangunkan kecerdasan dan inisiatif, berserta profesionalisasi tenaga kerja, telah menyumbang kepada peningkatan kuasa lembut negara berbentuk S.

Tambahan pula, selama beberapa dekad sejak secara rasmi menyertai Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, diplomasi Vietnam telah menunjukkan pendekatan yang sistematik, terkira, mahir dan berkesan dalam menggabungkan rangka kerja diplomatik pelbagai hala dan dua hala, serta saluran diplomatik (daripada kerajaan kepada parlimen dan rakyat) dan pelbagai dimensi lain (politik, ekonomi-perdagangan, budaya dan media).

"Pendekatan proaktif, yakin dan sistematik terhadap integrasi antarabangsa dan serantau, dengan mempertimbangkan konteks, kepentingan dan hubungan antara semua pihak dengan teliti, berserta penyertaan dalam beberapa perjanjian perdagangan pelbagai hala, menunjukkan bahawa Vietnam telah bangkit pada masa aman, serentak membangunkan ekonomi dan perdagangannya sambil memastikan kedaulatan negara. Ini adalah bukti bahawa daya tahan dan kecerdasan Vietnam terus ditunjukkan dalam era baharu," tegas bekas Naib Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Dewan Undangan Negeri itu.

Mengimbas kembali lebih satu abad sejak Presiden Ho Chi Minh berusaha mencari jalan menuju keselamatan negara, Duta Besar Ton Nu Thi Ninh juga menekankan bahawa Kementerian Luar Negeri mesti terus memberikan nasihat yang tepat dan tepat pada masanya, menyumbang kepada pengenalpastian risiko dan halangan, serta mengetengahkan dan merebut peluang – mewujudkan landskap diplomatik yang optimum untuk kebangkitan Vietnam dalam era baharu.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Duta Nguyen Phuong Nga, bekas Presiden Kesatuan Pertubuhan Persahabatan Vietnam dan bekas Timbalan Menteri Luar Negeri, percaya bahawa diplomasi rakyat-ke-rakyat akan memanfaatkan kekuatannya dalam menghubungkan rakyat, membina asas sosial yang menggalakkan, dan memperdalam, menstabilkan, dan mengekalkan hubungan antara negara. (Foto: Quang Hoa)

Dari perspektif seseorang yang bekerja dalam diplomasi rakyat-ke-rakyat, Duta Nguyen Phuong Nga, bekas Presiden Kesatuan Pertubuhan Persahabatan Vietnam dan bekas Timbalan Menteri Luar Negeri, menekankan bahawa diplomasi rakyat-ke-rakyat merupakan inovasi unik dan aset berharga dasar luar Vietnam, mewarisi ideologi "mengutamakan rakyat" dan tradisi patriotisme, kemerdekaan, berdikari, diplomasi "tulus", keadilan, keharmonian, dan kemanusiaan negara Vietnam. Ini juga merupakan aspek penting dalam pemikiran diplomatik Ho Chi Minh.

Khususnya, merujuk kepada arahan Setiausaha Agung To Lam bahawa diplomasi dalam era baharu mesti memenuhi keperluan "menghubungkan hubungan luar negara dengan kehendak rakyat," dan "menghubungkan negara dengan dunia, negara dengan zaman," Duta Besar Nguyen Phuong Nga melahirkan keyakinan bahawa diplomasi rakyat-ke-rakyat akan memanfaatkan kekuatannya dalam menghubungkan rakyat, membina asas sosial yang menggalakkan untuk memperdalam, menstabilkan, dan mengekalkan hubungan antara negara, menggerakkan sumber antarabangsa, dan memperoleh solidariti dan sokongan yang kukuh daripada rakyat dunia.

Dengan itu, ia menyumbang kepada mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil, mencegah risiko konflik dan peperangan lebih awal dan dari jauh, melindungi kepentingan negara dan etnik, dan secara aktif menyumbang kepada pembinaan Vietnam yang kuat, makmur, dan bahagia.

Meneruskan aspirasi, memimpin negara ke era baharu.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Cik Nguyen Huong Tra, Timbalan Pengarah Jabatan Dasar Luar Negeri, menegaskan bahawa selain integrasi ekonomi yang mendalam, Vietnam juga aktif mengambil bahagian dalam institusi pelbagai hala, menerajui atau mengasaskan bersama inisiatif antarabangsa selaras dengan kepentingan negara. (Foto: Quang Hoa)

Dalam pembentangannya, Cik Nguyen Huong Tra, Timbalan Pengarah Jabatan Dasar Luar Negeri, menyatakan bahawa sejak 80 tahun yang lalu, terutamanya dalam tempoh hampir 40 tahun Doi Moi (Pengubahsuaian), pemahaman dan pengurusan yang berkesan tentang hubungan antara kemerdekaan, kemandirian, dan integrasi antarabangsa telah menyumbang dengan ketara kepada kedudukan dan peranan antarabangsa Vietnam semasa.

Dari sebuah negara yang pernah berada di bawah pengepungan dan embargo, Vietnam telah menjalin hubungan diplomatik dengan 194 buah negara, mempunyai perkongsian komprehensif atau peringkat lebih tinggi dengan 37 buah negara, menyertai 17 perjanjian perdagangan bebas, dan merupakan ahli lebih daripada 70 organisasi antarabangsa.

Selain integrasi ekonomi yang mendalam, Vietnam secara aktif mengambil bahagian dalam institusi pelbagai hala, menerajui atau mengasaskan bersama inisiatif antarabangsa yang selaras dengan kepentingan negara. Dari segi budaya dan masyarakat, proses integrasi telah menggalakkan penyebaran identiti budaya Vietnam ke seluruh dunia, di samping meluaskan peluang pembelajaran dan pertukaran untuk rakyatnya.

Walau bagaimanapun, Timbalan Pengarah Jabatan Dasar Luar Negeri juga secara terus terang menegaskan bahawa proses integrasi mendalam pasti menghadapi cabaran – daripada risiko dikuasai oleh kuasa besar, kepada penyusupan ideologi ekstremis, unsur budaya yang tidak serasi, atau pergantungan pada sumber luaran. Ini memerlukan penambahbaikan berterusan terhadap asas teori dan kaedah untuk mengendalikan hubungan dialektik antara kemerdekaan, kemandirian, dan integrasi antarabangsa.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Cik Luyen Minh Hong, Timbalan Pengarah Jabatan Diplomasi Ekonomi, mencadangkan lima hala tuju untuk menginovasi pemikiran dan kaedah bagi melaksanakan diplomasi ekonomi. (Foto: Quang Hoa)

Berucap di bengkel tersebut, Cik Luyen Minh Hong, Timbalan Pengarah Jabatan Diplomasi Ekonomi, menyatakan bahawa sepanjang sejarahnya selama 80 tahun, diplomasi ekonomi sentiasa memainkan peranan penting dalam menangani isu-isu ekonomi utama negara. Sejak penubuhan Jabatan Ekonomi pada Februari 1974 – pendahulu Jabatan Diplomasi Ekonomi semasa – kerja ini telah dilaksanakan secara sistematik dan komprehensif di peringkat dua hala dan pelbagai hala, memberikan sumbangan praktikal kepada titik perubahan dalam pembangunan ekonomi negara.

Dengan moto meletakkan kawasan, perniagaan, dan rakyat sebagai tumpuan perkhidmatan, dan menjadikan kepentingan negara sebagai prinsip panduan, diplomasi ekonomi telah dilaksanakan secara sistematik dan komprehensif di semua peringkat, sektor, dan pasaran dua hala dan pelbagai hala, mencapai banyak hasil yang substantif dan signifikan. Menurut Timbalan Pengarah Jabatan Diplomasi Ekonomi, hasil ini adalah hasil daripada kekuatan konsensus yang tinggi di seluruh sistem politik, daripada diplomasi Parti dan diplomasi negara kepada diplomasi rakyat-ke-rakyat, daripada peringkat industri dan perniagaan tempatan kepada agensi perwakilan Vietnam di luar negara. Semua ini telah mewujudkan barisan hadapan diplomasi ekonomi yang bersatu padu dan berkesan.

Menekankan keperluan mendesak untuk menginovasi pemikiran dan kaedah pelaksanaan diplomasi ekonomi dalam konteks dunia yang sentiasa berubah, dengan cabaran dan peluang yang saling berkaitan, Cik Luyen Minh Hong mencadangkan lima hala tuju untuk masa depan: (i) Mempertajam kandungan ekonomi dalam aktiviti hal ehwal luar negara, terutamanya di peringkat tinggi, memastikan kepentingan strategik, kebolehlaksanaan dan pelaksanaan yang berkesan;

(ii) Meningkatkan kualiti penyelidikan dan nasihat dasar, mengikuti realiti praktikal dengan teliti dan segera mencerminkan "nadi" ekonomi; (iii) Menginovasi pemacu pertumbuhan tradisional seperti pelaburan, eksport dan pelancongan melalui kepelbagaian pasaran, produk dan rantaian bekalan;

(iv) Menghubungkan diplomasi ekonomi dengan integrasi antarabangsa, secara proaktif mengambil bahagian dalam membentuk peraturan permainan global dalam bidang strategik; (v) Menggalakkan pemacu pertumbuhan baharu, terutamanya sains dan teknologi serta inovasi. Khususnya, keutamaan harus diberikan kepada pelaksanaan diplomasi sains dan teknologi secara berkesan, membangunkan strategi kerjasama antarabangsa mengenai teknologi strategik, dan menarik bakat Vietnam di luar negara.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Delegasi yang menghadiri sesi 2 bengkel. (Foto: Quang Hoa)

Menurut Cik Nguyen Thi Le Trang, Timbalan Pengarah Jabatan Organisasi dan Personel, sepanjang 80 tahun yang lalu, generasi pegawai hal ehwal luar negeri dan diplomatik telah bersatu, bekerjasama, dan mengatasi segala pengorbanan dan kesusahan, baik pada masa perang mahupun aman. Cita-cita, keberanian, dan sumbangan berdedikasi generasi terdahulu telah meninggalkan banyak pengajaran berharga, mencipta obor yang terang untuk disampaikan kepada generasi pegawai hari ini.

Walau apa pun keadaannya, sama ada di "barisan hadapan" atau di "belakang" hal ehwal luar negara, generasi kader sentiasa menegakkan integriti politik, kekal teguh dalam menghadapi segala cabaran, peka terhadap "titik perubahan zaman," dan menunjukkan prestasi yang baik dalam menasihati dan mengatur pelaksanaan dasar luar Parti dan Negara yang betul dan kreatif.

Menekankan bahawa negara berbentuk S sedang memasuki era pertumbuhan yang kukuh dengan kekuatan dan kedudukan baharu, Cik Nguyen Thi Le Trang menegaskan bahawa, dalam konteks ini, sektor ini juga telah diamanahkan dengan tanggungjawab baharu dalam melaksanakan tugas membina dasar luar yang "komprehensif, moden dan profesional" berdasarkan ketiga-tiga tonggak: Diplomasi Parti, diplomasi negara dan diplomasi rakyat-ke-rakyat.

Khususnya, memandangkan situasi antarabangsa yang pesat berubah dan kompleks, serta banyak tugas baharu negara selepas penyusunan semula agensi hal ehwal luar negara ke arah struktur yang "ramping, cekap, kukuh, berkesan dan cekap", yang meletakkan tuntutan baharu ke atas sektor ini, membina pasukan pegawai diplomatik yang kukuh dari segi politik dan kompeten secara profesional bukan sahaja merupakan keperluan segera tetapi juga keperluan yang wujud dengan kepentingan strategik.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Nguyen Dong Anh, ahli Lembaga Eksekutif Jawatankuasa Parti dan Setiausaha Kesatuan Belia Kementerian, percaya bahawa belia hari ini mampu bekerja dalam persekitaran merentas budaya, berkomunikasi dalam pelbagai bahasa, dan menggunakan data untuk lebih memahami psikologi masyarakat antarabangsa. (Foto: Thanh Long)

Mewakili lebih 8,000 ahli kesatuan belia Kementerian Luar Negeri, Encik Nguyen Dong Anh, Ahli Jawatankuasa Parti dan Setiausaha Kesatuan Belia Kementerian, berkongsi bahawa dalam era yang bergolak ini, dengan persekitaran hal ehwal luar yang kompleks, persaingan strategik yang sengit, transformasi digital dan teknologi baharu yang membentuk semula semua bidang, golongan muda bukan sahaja harus menjadi perantis tetapi juga perintis – menginovasi pemikiran, mencipta kaedah dan mengaplikasikan teknologi dalam diplomasi.

Generasi muda merupakan golongan yang paling mahir dalam menerima pakai teknologi baharu, secara aktif mengaplikasikan kecerdasan buatan (AI), data raya, teknologi bahasa dan model interaksi digital kepada kerja profesional seperti analisis maklumat antarabangsa, pengurusan pengetahuan industri, komunikasi luaran berbilang platform dan menganjurkan acara diplomatik dalam talian dan realiti maya.

Menurut Encik Nguyen Dong Anh, belia hari ini mampu bekerja dalam suasana merentas budaya, berkomunikasi dalam pelbagai bahasa, dan menggunakan data untuk lebih memahami psikologi masyarakat antarabangsa. Ramai pegawai muda dari Kementerian Luar Negeri telah mengambil bahagian dalam delegasi rundingan dan forum serantau seperti Belia ASEAN, Fellowship Diplomat Asia, atau program latihan amali Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Bagi membolehkan golongan muda terus memainkan peranan perintis dalam membina diplomasi yang komprehensif dan moden, Encik Nguyen Dong Anh berharap Jawatankuasa Parti, kepimpinan Kementerian Luar Negeri, dan pemimpin pelbagai unit akan terus memberi perhatian dan mewujudkan keadaan untuk golongan muda menyertai dan mengembangkan peranan mereka, terutamanya dalam bidang baharu seperti diplomasi digital, diplomasi ekonomi digital, dan diplomasi sains dan teknologi; mewujudkan persekitaran untuk pegawai muda mencadangkan inisiatif, bereksperimen dengan teknologi, dan memulakan projek inovatif yang berkhidmat untuk Kementerian, sekali gus mengasah kemahiran praktikal dan menyumbang secara positif kepada keseluruhan kerja.

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Setiausaha Tetap, dan Timbalan Menteri Luar Negeri Nguyen Manh Cuong menyampaikan ucapan penutup di seminar tersebut. (Foto: Quang Hoa)

Dengan hampir 20 pembentangan dan pelbagai pendapat daripada pelbagai generasi pegawai dan pakar diplomatik, dalam ucapan penutupnya di persidangan itu, ahli Jawatankuasa Pusat, Timbalan Setiausaha Tetap dan Timbalan Menteri Luar Negeri Nguyen Manh Cuong mengesahkan bahawa persidangan itu benar-benar merupakan forum akademik yang mendalam dan memberi inspirasi.

Ini bukan sahaja peluang untuk mengimbas kembali perjalanan diplomasi revolusi Vietnam yang gemilang dan membanggakan, tetapi juga untuk merenungkan secara mendalam nilai-nilai ideologi, visi strategik, dan misi sektor ini dalam era baharu pembangunan negara.

Menurut Timbalan Menteri, pembentangan pada sesi pertama Persidangan tersebut dengan jelas menggambarkan semula perjalanan sejarah diplomasi revolusioner yang gemilang – yang lahir daripada keperluan kelangsungan hidup negara dalam perjuangan untuk kemerdekaan, kebebasan, dan pembinaan negara. Nilai-nilai teras seperti keazaman yang teguh, pemikiran strategik, seni diplomatik yang fleksibel, dan gabungan berkesan antara tonggak dasar luar telah menjadi warisan diplomasi Vietnam yang berharga.

Dalam sesi kedua, perbincangan tertumpu pada penjelasan keperluan mendesak sektor ini dalam fasa baharu: penyesuaian proaktif, pemikiran inovatif, menggalakkan integrasi, pendigitalan dan pemodenan yang komprehensif. Khususnya, menggalakkan peranan perintis generasi muda dalam sektor diplomatik telah dikenal pasti sebagai salah satu keutamaan strategik.

Merakamkan ucapan terima kasih yang tulus ikhlas atas penyertaan dan sumbangan para pemimpin, bekas pemimpin, perwakilan, tetamu kehormat, dan semua pegawai serta kakitangan Kementerian Luar Negeri, Timbalan Menteri Nguyen Manh Cuong berharap persidangan itu bukan sahaja menjadi peluang untuk mengimbau kembali masa lalu, tetapi juga batu loncatan ke arah diplomasi yang komprehensif, moden, dan perintis, untuk Vietnam yang kuat dan makmur dengan kedudukan yang semakin penting di arena antarabangsa.

Sumber: https://baoquocte.vn/viet-tiep-chang-duong-80-nam-ve-vang-cua-nganh-ngoai-giao-viet-nam-dua-dat-nuoc-vao-ky-nguyen-moi-322567.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.
Keindahan yang tidak dapat dilupakan ketika menembak 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di Sukan SEA 33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan terang, dan suasana Krismas memenuhi jalan-jalan.
Golongan muda sedang menikmati mengambil gambar dan melihat-lihat tempat-tempat di mana ia kelihatan seperti "salji sedang turun" di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Tempat hiburan Krismas yang menimbulkan kekecohan di kalangan anak muda di Bandar Ho Chi Minh dengan pokok pain sepanjang 7m

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk