President To Lam sprak zijn ontroering uit over het feit dat de Partij, de Staat en het volk van het bevriende Cuba tot de eerste landen behoorden die aankondigden een delegatie te zullen sturen om hun medeleven te betuigen en de begrafenis van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong bij te wonen, om zo het verdriet van de Partij, de Staat en het volk van Vietnam te delen. Hij bevestigde dat het bezoek een levendige uiting is van de kameraadschap, broederschap en bijzondere vriendschap tussen Vietnam en Cuba, evenals de waardevolle gevoelens die de leiders en het volk van Cuba koesteren voor secretaris-generaal Nguyen Phu Trong.
De voorzitter van de Cubaanse Nationale Assemblee, Esteban Lazo Hernandez, betuigde respectvol zijn diepste medeleven en diepe rouw namens de Partij, de Staat, de Nationale Assemblee en het volk van Cuba aan de Partij, de Staat, de Nationale Assemblee, de regering en het volk van Vietnam in verband met het overlijden van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. Hij sprak zijn grote waardering uit voor de bijdragen van de secretaris-generaal aan de bescherming, opbouw en ontwikkeling van Vietnam, alsook aan het behoud, de versterking en de ontwikkeling van de bijzondere broederlijke band, de loyale solidariteit, de traditionele vriendschap en de alomvattende samenwerking tussen Vietnam en Cuba.
 |
President To Lam van Vietnam en voorzitter van de Cubaanse Nationale Assemblee Esteban Lazo Hernandez. (Foto: VNA) |
Voorzitter van de Nationale Vergadering Esteban Lazo Hernandez bevestigde dat het overlijden van kameraad Nguyen Phu Trong niet alleen een groot verlies is voor de Partij, de Staat en het volk van Vietnam en de familie van de secretaris-generaal, maar ook voor de Partij, de Staat en het volk van Cuba, die een goede en dierbare vriend en een onvermoeibare bijdrager aan de betrekkingen tussen Vietnam en Cuba hebben verloren.
Bij deze gelegenheid deelde de voorzitter van de Nationale Assemblee met president To Lam de situatie in Cuba en de inspanningen om de huidige moeilijkheden te overwinnen. Namens de Partij, de Staat en het volk van Cuba sprak de heer Esteban Lazo Hernandez zijn dankbaarheid uit aan Vietnam voor de solidariteit, de consistente en voortdurende steun en de praktische, zowel geestelijke als materiële, hulp die het land aan Cuba heeft geboden. Hij bevestigde zijn vastberadenheid om de samenwerking met Vietnam te versterken op strategische gebieden zoals landbouw, hernieuwbare energie en toerisme, en om de problemen aan te pakken waarmee Vietnamese bedrijven in Cuba te maken hebben.
Namens het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, de staat en het volk van Vietnam, bedankte president To Lam de partij, de staat, de regering en het volk van Cuba oprecht voor hun hartelijke condoleances, solidariteit en aanmoediging, die de broederlijke vriendschap tussen de partij, de staat en het volk van Cuba weerspiegelen, in het bijzonder de condoleanceberichten van generaal Raúl Castro, eerste secretaris en president Miguel Díaz Canel, premier Manuel Marrero Cruz en andere Cubaanse leiders, organisaties en individuen.
 |
President To Lam ontvangt de voorzitter van de Cubaanse Nationale Assemblee, Esteban Lazo Hernandez. (Foto: Nhan Sang/VNA) |
De president bevestigde dat Vietnam de bijzondere, traditionele solidariteit en vriendschap tussen Vietnam en Cuba altijd waardeert en blijft bevorderen; dat het land altijd zij aan zij staat met en de rechtvaardige revolutionaire zaak van het broederlijke Cubaanse volk steunt; en dat het de erfenis van kameraad Nguyen Phu Trong in de betrekkingen met Cuba zal bewaren, voortzetten en verder ontwikkelen, om zo de alomvattende vriendschap en samenwerking tussen beide partijen en twee landen te verdiepen en zo de vrede en ontwikkeling van beide naties in de praktijk te bevorderen.
Bij deze gelegenheid heeft president To Lam, via de voorzitter van de Nationale Assemblee, zijn beste wensen voor een goede gezondheid overgebracht aan generaal Raúl Castro, eerste secretaris en president van Cuba Miguel Díaz Canel, alsook aan andere leiders van de Cubaanse Partij en Staat.
Bron: https://nhandan.vn/bieu-hien-sinh-dong-cua-tinh-dong-chi-anh-em-viet-nam-cuba-post820909.html
Reactie (0)