Het Politbureau disciplineerde 1 provinciale partijsecretaris, het Secretariaat disciplineerde 2 provinciale vicevoorzitters.

Op 10 januari werden in het hoofdkwartier van het Centraal Comité van de Partij door het Politbureau en het Secretariaat partijleden die zich schuldig hadden gemaakt aan overtredingen en tekortkomingen, onderzocht en gestraft.

Het Politbureau besloot een disciplinaire waarschuwing uit te delen aan de heer Duong Van An, voormalig secretaris van het provinciaal partijcomité van Binh Thuan .

Na bestudering van het voorstel van de Centrale Inspectiecommissie concludeerde het Politbureau dat de heer Duong Van An tijdens zijn ambtstermijn als secretaris van het provinciaal partijcomité van Binh Thuan (van oktober 2020 tot maart 2024) de partijregels en de staatswetten heeft overtreden bij het uitvoeren van toegewezen taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie, verspilling en negativiteit; dat hij regels heeft overtreden over wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven; dat hij ernstige gevolgen heeft gehad, grote schade heeft toegebracht aan de staatsbegroting, een slechte publieke opinie heeft gehad en het aanzien van de partijorganisatie en het lokale bestuur heeft aangetast.

Tijdens zijn ambtstermijn als lid van het Provinciaal Partijcomité, lid van het Uitvoerend Comité van de Partij en vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Bac Giang, is de heer Le O Pich gedegradeerd op het gebied van politieke ideologie, ethiek en levensstijl. Hij heeft partijregels en staatswetten overtreden bij het uitvoeren van toegewezen taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie, verspilling en negativiteit. Hij heeft ook regels overtreden over wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven. Hij heeft zeer ernstige gevolgen veroorzaakt, de publieke opinie boos gemaakt en de reputatie van de partijorganisatie en het lokale bestuur negatief beïnvloed.

Tijdens zijn ambtstermijn als lid van het provinciaal partijcomité, lid van het uitvoerend comité van de partij en vicevoorzitter van het volkscomité van de provincie Lang Son, is de heer Ly Vinh Quang achteruitgegaan in politieke ideologie, ethiek en levensstijl; heeft hij partijregels en staatswetten overtreden bij het uitvoeren van toegewezen taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie, verspilling en negativiteit; heeft hij regels overtreden over wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven; heeft hij zeer ernstige gevolgen veroorzaakt, de publieke opinie boos gemaakt en de reputatie van de partijorganisatie en het lokale bestuur negatief beïnvloed.

Op basis van de inhoud, aard, mate, gevolgen en oorzaken van de overtredingen door de bovengenoemde partijleden, heeft het Politbureau besloten om, overeenkomstig de partijregels inzake het disciplineren van overtredende partijleden, een disciplinaire waarschuwing uit te vaardigen aan de heer Duong Van An; het Secretariaat heeft besloten om de heer Le O Pich en de heer Ly Vinh Quang uit de partij te zetten.

Stel voor dat de bevoegde autoriteiten onmiddellijk administratieve disciplinaire maatregelen opleggen in overeenstemming met de partijdiscipline.

Bron: https://nld.com.vn/bo-chinh-tri-ky-luat-1-bi-thu-tinh-uy-ban-bi-thu-ky-luat-2-pho-chu-tich-tinh-196250110192919218.htm