Het Ministerie van Industrie en Handel schrijft het periodieke rapportageregime voor industriële clusters voor.

Dienovereenkomstig wijzigt en vult circulaire nr. 38/2025/TT-BCT van 19 juni 2025 van de minister van Industrie en Handel circulaire nr. 14/2024/TT-BCT van 15 augustus 2024 van de minister van Industrie en Handel aan, waarin het periodieke rapportageregime voor industriële clusters, de nationale database voor industriële clusters en een aantal documentsjablonen voor het beheer en de ontwikkeling van industriële clusters wordt geregeld. De nieuwe circulaire treedt in werking op 1 juli 2025.

Wat betreft de reikwijdte van de regulering, bepaalt deze circulaire het periodieke rapportageregime over industriële clusters overeenkomstig de bepalingen van Besluit nr. 9/2019/ND-CP van 24 januari 2019 van de regering betreffende het rapportageregime van staatsadministratieve agentschappen; de nationale database voor industriële clusters en een aantal voorbeelddocumenten over het beheer en de ontwikkeling van industriële clusters overeenkomstig de bepalingen van Besluit nr. 32/2024/ND-CP van 15 maart 2024 van de regering betreffende het beheer en de ontwikkeling van industriële clusters.

Toepassingsgebieden zijn ondernemingen, coöperaties, organisaties die investeren in de bouw van technische infrastructuur van industriële clusters; organisaties en personen die zich bezighouden met productie en zakendoen in industriële clusters; en andere instanties, organisaties en personen die betrokken zijn bij het beheer, de investering en de exploitatie van industriële clusters.

Betreffende het periodieke rapportageregime over industriële clusters: Onderwerpen die het periodieke rapportageregime implementeren, zijn onder meer: Ministerie van Industrie en Handel van provincies en centraal bestuurde steden; Volkscomités op gemeentelijk niveau; investeerders in de bouw van technische infrastructuur van industriële clusters; organisaties en individuen die investeren in productie en zakendoen in industriële clusters.

Sluitingstijd voor periodieke rapportagegegevens: De sluitingstijd voor de 6-maandelijkse rapportagegegevens (begin van het jaar) loopt van 15 december van het jaar vóór de rapportageperiode tot 14 juni van de rapportageperiode. De sluitingstijd voor de jaarlijkse rapportagegegevens loopt van 15 december van het jaar vóór de rapportageperiode tot 14 december van de rapportageperiode.

De circulaire bepaalt ook de implementatie van het periodieke rapportageregime. Periodiek vóór 20 juni en vóór 20 december van elk jaar rapporteren organisaties en personen die investeren in productie en bedrijven in industriële clusters over de uitvoering van investeringsprojecten in de industriële clusters, gedurende zes maanden en het hele jaar. Periodiek vóór 20 juni en vóór 20 december van elk jaar rapporteren investeerders in de bouw van technische infrastructuur van industriële clusters over de uitvoering van investeringsprojecten in de bouw van technische infrastructuur van industriële clusters, gedurende zes maanden en het hele jaar; periodiek vóór 25 juni en vóór 25 december van elk jaar rapporteren volkscomités op gemeentelijk niveau over de situatie van industriële clusters in het gebied, gedurende zes maanden en het hele jaar.

Het ministerie van Industrie en Handel brengt jaarlijks, periodiek vóór 30 juni en vóór 31 december, verslag uit over de situatie van de industriële clusters in de provincie gedurende 6 maanden en het hele jaar.

Bron: https://daibieunhandan.vn/bo-cong-thuong-quy-dinh-che-do-bao-cao-dinh-ky-ve-cum-cong-nghiep-10393407.html